III KO 50/13
Izba Karna2013-09-04
Skład orzekający: Dariusz Świecki, Józef Szewczyk, Eugeniusz Wildowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek Sądu Okręgowego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na konieczność zapewnienia określonych warunków medycznych dla oskarżonego, które mogą być spełnione w sądzie właściwym, jest uzasadniony?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o przekazanie sprawy, uznając, że nie wystąpiła rzeczywista przesłanka wskazana w art. 37 k.p.k. Choć prowadzenie rozprawy wobec oskarżonego wymagało zapewnienia określonych warunków medycznych, lekarz i dyrektor szpitala potwierdzili, że warunki te mogły być spełnione w Sądzie Okręgowym w G. Ponadto, sąd występujący z wnioskiem nie wykazał, że ciągłe przekazywanie sprawy bez faktycznych przeszkód służy dobru wymiaru sprawiedliwości, a wręcz przeciwnie – może budować negatywny odbiór działania wymiaru sprawiedliwości.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w G. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej przeciwko E. L.-R. i in. innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadnieniem wniosku była konieczność zapewnienia określonych warunków medycznych dla oskarżonego J. R., który jest długoletnim ordynatorem oddziału chirurgii i biegłym sądowym. Sąd Okręgowy powołał się na fakt, że inna sprawa przeciwko J. R. będzie toczyć się od nowa w Sądzie Okręgowym w E.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku Sądu Okręgowego w G. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KO 50/13 POSTANOWIENIE Dnia 16 lipca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący) SSN Józef Szewczyk (sprawozdawca) SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie S. G. i M. X. oskarżonych z art. 160 § 2 k.k. i innych po rozpoznaniu wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w K. z dnia 20 maja 2013 r., sygn. akt II K […], na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 20 maja 2013 r. (II K […]) Sąd Rejonowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania sprawy oskarżonego S.G. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdyż oskarżony jest długoletnim Ordynatorem Oddziału Chirurgii Szpitala w K., biegłym sądowym oraz lekarzem sądowym powołanym zarządzeniem Prezesa Sądu Okręgowego w R., w związku z tym jest dobrze znany sędziom orzekającym w Sądzie Rejonowym w K.. Zdaniem Sądu wnioskującego dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za tym, aby sprawa była rozpoznana przez inny sąd równorzędny „albowiem tylko wtedy orzeczenie sądu jakiejkolwiek treści by zapadło nie będzie wzbudzało wątpliwości, co do bezstronności osób orzekających w sprawie” (k. 484). Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
2 Wniosek Sądu właściwego zasługuje na uwzględnienie, podobnie jak argumenty zaprezentowane w uzasadnieniu wniosku. Przedstawione okoliczności, a w szczególności fakt długoletniej współpracy oskarżonego z sędziami Sądu Rejonowego w K., gdzie pełni funkcję biegłego sądowego oraz lekarza sądowego, wpływać mogą na kształtowanie opinii środowiska, a i opinii publicznej, w zakresie odnoszącym się do warunków orzekania, oraz zachowania wymogu bezstronności. Niezależnie od realności wystąpienia zagrożenia bezstronności, samo istnienie wskazanych okoliczności stwarzać może zrozumiałe podstawy do kwestionowania rozstrzygnięcia, i to zarówno korzystnego jak i niekorzystnego dla oskarżonego. Sąd orzekający powinien być wolny zarówno od presji okoliczności niezwiązanych z przedmiotem postępowania, jak i od nacisku określonych oczekiwań czy podejrzeń. Sprawę współoskarżonej M. X. przekazano również do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, Sądowi Rejonowemu w P., gdyż czyny oskarżonych pozostają w ścisłym związku (art. 34 § 1 k.p.k.). Podsumowując, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. aw
Powiązane orzeczenia
- V KO 76/20 2020-08-07Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, oparty na stanie zdrowia oskarżonego, może być uwzględniony, jeśli opiera się na opinii biegłego z innej sprawy…
- III KO 88/15 2015-09-17Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, uzasadniony stanem zdrowia oskarżonego uniemożliwiającym dojazd do sądu właściwego miejscowo, może zostać uwzględniony, jeśli nie wykazano, że stan zdrow…
- III KO 110/17 2017-12-21Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. zasługuje na uwzględnienie, gdy sąd właściwy miejscowo nie dysponuje aktualnymi danymi dotyczącymi stanu zdrowia osk…
- V KO 9/14 2014-03-11Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na stanie zdrowia oskarżonego, powinien zostać uwzględniony, gdy istnieją sprzeczne opinie lekarskie co do jego zdolności do udziału w rozprawach?
- II KO 62/17 2017-11-16Czy stan zdrowia oskarżonego, udokumentowany zaświadczeniami lekarskimi nie wydanymi na zlecenie sądu, może stanowić podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
Powołane przepisy
art. 160 § 2 KKart. 37 KPKart. 34 § 1 KPK§ 2§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy