III KO 77/22

Izba Karna2022-08-31

Skład orzekający: Zbigniew Kapiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy oskarżony jest wieloletnim pracownikiem sądu, a zarzucane mu czyny związane są z wykonywanymi obowiązkami służbowymi w tym sądzie, a wśród świadków znajdują się osoby znane sędziom sądu właściwego, zachodzą uzasadnione wątpliwości co do bezstronnego rozpoznania sprawy, uzasadniające przekazanie jej innemu sądowi równorzędnemu?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że w sytuacji, gdy oskarżony jest wieloletnim pracownikiem sądu, a zarzucane mu czyny wiążą się z wykonywanymi obowiązkami służbowymi, a nadto wśród świadków znajdują się osoby znane sędziom sądu właściwego, mogą pojawić się wątpliwości co do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy. W takich okolicznościach, dla dobra wymiaru sprawiedliwości i uniknięcia wrażenia braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy, zasadne jest przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy przeciwko D. S. innemu sądowi równorzędnemu. Oskarżona jest wieloletnim pracownikiem Sądu Rejonowego i Okręgowego w K., a zarzucane jej czyny związane są z wykonywanymi obowiązkami służbowymi w Sądzie Okręgowym. Wśród świadków znajdują się osoby związane z Sądem Okręgowym, które są znane sędziom Sądu Rejonowego w K.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek Sądu Rejonowego w K. i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w M.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III KO 77/22 POSTANOWIENIE Dnia 31 sierpnia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kapiński w sprawie przeciwko D. S., oskarżonej o czyn z art. 13§1 k.k. w zw. z art. 276 k.k. w zb. z art. 107 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 2018r. o ochronie danych osobowych w zw. z art. 11§2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 31 sierpnia 2022 r., wniosku Sądu Rejonowego w K. z dnia 23 czerwca 2022 r., sygn. akt IX K […], o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 k.p.k., p o s t a n o w i ł : uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Rejonowego w K., sygn. akt IX K […], do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w M. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w K. postanowieniem z dnia 23 czerwca 2022 r., sygn. akt IX K […], zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy D. S., oskarżonej o czyn z art. 13§1 k.k. w zw. z art. 276 k.k. w zb. z art. 107 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 2018r. o ochronie danych osobowych w zw. z art. 11§2 k.k., innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Uzasadniając swój wniosek wskazał, że oskarżoną w sprawie jest wieloletni pracownik zarówno Sądu 2 Rejonowego w K. jak i Sądu Okręgowego w K., a zarzucane jej czyny związane są z wykonywanymi obowiązkami służbowymi w Sądzie Okręgowym w K. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Wniosek Sądu Rejonowego w K. zasługuje na uwzględnienie. Określona w art. 37 k.p.k. instytucja stanowi wyjątek od zasady rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy, zatem jej zastosowanie powinno mieć miejsce jedynie wówczas, gdy przemawiają za tym szczególne względy, związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości. Jednym z nich jest autorytet wymiaru sprawiedliwości, dla kształtowania którego należy unikać sytuacji, w których rozpoznanie danej sprawy przez sąd wiązałoby się z ograniczeniem swobody orzekania lub mogłoby – w odczuciu społecznym – prowadzić do uzasadnionego przekonania o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2021 r., IV KO 4/21, LEX nr 3126169). Analiza przedstawionych przez Sąd Rejonowy w K. okoliczności prowadzi do wniosku, że występujące w sprawie ścisłe, mające charakter bezpośredniej współpracy, kontakty o charakterze zawodowym oskarżonej - będącej wieloletnim pracownikiem Sądu Rejonowego i Okręgowego w K. na stanowiskach kierownika Oddziału Administracyjnego, a także wcześniej jako pełniąca obowiązki Dyrektora Sądu Okręgowego w K. - w odczuciu społecznym (niezależnie od rzeczywistego stanu rzeczy) mogłyby rodzić wątpliwości co do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania przedmiotowej sprawy przez tenże Sąd. Ponadto wśród świadków podlegających wezwaniu są Dyrektor Sądu Okręgowego w K. jak i radca prawny tego Sądu, którzy z racji pełnionych funkcji są znani sędziom Sądu Rejonowego w K.. Podzielić zatem należy argumentację powołaną we wniosku, że z uwagi na fakt, iż oskarżoną jest m.in. była dyrektor sądu wyższego rzędu nad sądem właściwym do rozpoznania sprawy, zaś zarzuty jej stawiane wiążą się z działalnością sądu wyższego rzędu, a nadto oskarżona z racji pełnionej funkcji, jest powszechnie 3 znana sędziom sądu miejscowo i rzeczowo właściwego, zasadnym jest przekazanie przedmiotowej sprawy do jej rozpoznania przez inny sąd równorzędny. Należy bowiem uznać, że tego rodzaju sytuacja mogłaby w odbiorze społecznym wywołać przeświadczenie o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy. Mając na uwadze powyższe względy, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu i wskazał jako właściwy do rozpoznania niniejszej spawy Sąd Rejonowy w M., który znajduje się we właściwości Sądu Okregowego w K., czyli w innym okręgu sądowym a jednocześnie położony jest stosunkowo blisko Sądu miejscowo właściwego. [as]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 13§1 KKart. 276 KKart. 107 ust. 1art. 11§2 KKart. 37 KPK§1§2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy