III KS 59/26

PostanowienieIzba Karna2026-10-14

Skład orzekający: Michał Laskowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga prokuratora wniesiona od wyroku sądu odwoławczego uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania, oparta na zarzucie naruszenia prawa procesowego, podlega oddaleniu, jeśli sąd odwoławczy prawidłowo stwierdził konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego z uwagi na rażące uchybienia procesowe?
Ratio decidendi
Skarga prokuratora wniesiona od wyroku sądu odwoławczego uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania, oparta na zarzucie naruszenia prawa procesowego, podlega oddaleniu, jeśli sąd odwoławczy prawidłowo stwierdził konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego z uwagi na rażące uchybienia procesowe. Skuteczność takiej skargi jest uzależniona od wykazania, że wydanie orzeczenia kasatoryjnego naruszało art. 437 k.p.k., co oznacza brak konieczności ponownego przeprowadzenia przewodu lub brak wystąpienia wypadków określonych w art. 454 k.p.k. albo bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 k.p.k.
Stan faktyczny
Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego skazujący D. G. za znęcanie się nad rodziną i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy stwierdził rażące uchybienia procesowe, w tym brak reprezentacji jednego z małoletnich pokrzywdzonych oraz zaniechanie zawiadomienia o apelacji pozostałych małoletnich i ich pełnomocnika. Prokurator wniósł skargę od wyroku Sądu Okręgowego, zarzucając naruszenie prawa procesowego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił skargę prokuratora i obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania skargowego.

Pełny tekst orzeczenia

III KS 59/26 POSTANOWIENIE Dnia 14 października 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie D. G. skazanego za popełnienia czynu z art. 207 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535e § 1 k.p.k.), w dniu 14 października 2026 r. skargi Prokuratura Rejonowego dla miasta Rzeszów od wyroku Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 3 sierpnia 2026 r., sygn. akt III Ka 545/26, uchylającego wyrok Sądu Rejonowego w Rzeszowie z dnia 11 maja 2025 r., sygn. akt II K 759/25, i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania, p o s t a n o w i ł: 1. oddalić skargę; 2. obciążyć Skarb Państwa kosztami postępowania skargowego. [J.J.] UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Rzeszowie, wyrokiem z 3 sierpnia 2026 r., po rozpoznaniu apelacji obrońcy (kwestionował ustalenia faktyczne) i oskarżyciela publicznego (kwestionował wysokość kary), uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Rzeszowie z 11 III KS 59/26 2 maja 2025 r., mocą którego D. G. został uznany za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu zabronionego znęcania się nad żoną i trójką małoletnich dzieci a więc o czyn z art. 207 § 1 k.k. i skazany na karę 2 lat pozbawienia wolności i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Skargę od wyroku odwoławczego wniósł oskarżyciel publiczny, redagując zarzut rażącego naruszenia prawa procesowego polegającego na błędnym przyjęciu, że zachodzi konieczność przeprowadzenia przewodu sądowego na nowo i zażądał uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Skarga prokuratorska nie zasługiwała na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 539a § 3 k.p.k., skuteczność skargi od wyroku sądu odwoławczego, będącej nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, jest uzależniona od wykazania, że wydanie - na etapie postępowania apelacyjnego - orzeczenia kasatoryjnego naruszało art. 437 k.p.k., a zatem że nie zachodziła konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości lub nie zachodził wypadek określony w art. 454 k.p.k. albo że przy wydaniu tego orzeczenia wystąpiła bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 k.p.k. Zakres kontroli dokonywanej przez Sąd Najwyższy po wniesieniu skargi od wyroku sądu odwoławczego, o której mowa w art. 539a § 1 k.p.k., ogranicza się do zbadania, czy stwierdzone przez sąd odwoławczy uchybienie daje podstawę do wydania orzeczenia kasatoryjnego (zob. post. SN z 22 maja 2019 r., III KS 17/19). Analiza sprawy doprowadziła Sąd Najwyższy do stwierdzenia, że Sąd Okręgowy w Rzeszowie wywiązał się z powinności ciążących na nim z mocy art. 437 § 2 k.p.k. Mianowicie po rozpoznaniu dwóch apelacji, Sąd ten uznał, że postępowanie dowodowe w sprawie D. G. nacechowane zostało błędami o takiej wadze, że możemy tutaj mówić o rażącej niesprawiedliwości rozstrzygnięcia godzącej w zasadę rzetelności procesu, których nie wykazali autorzy zwykłych środków odwoławczych. W niniejszej sprawie Sąd odwoławczy ustalił brak reprezentacji jednego z małoletnich pokrzywdzonych oraz odnotował zaniechanie zawiadomienia o wniesionej apelacji dwóch pozostałych małoletnich reprezentowanych przez pełnomocnika, jak i nie doręczenie temu pełnomocnikowi odpisu tej apelacji. Sąd Najwyższy w pełni zaaprobował stanowisko, że wykryte błędy, w szczególności nie respektowanie obowiązku, o którym mowa w art. 51 k.p.k., III KS 59/26 3 spowodowały konieczność wydania wyroku kasatoryjnego, gdyż wbrew twierdzeniu prokuratora, to stwierdzone uchybienie spowodowało konieczność przeprowadzenia na nowo całego materiału dowodowego, a takie procedowanie – na co zwrócił uwagę Sąd odwoławczy – nie mieści się w ramach uzupełnienia postępowania dowodowego. W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak w dyspozytywnej części postanowienia (art. 539e § 2 k.p.k.). [J.J.] [a.ł]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 207 § 1 KKart. 535e § 1 KPKart. 539a § 3 KPKart. 437 KPKart. 454 KPKart. 439 § 1 KPKart. 539a § 1 KPKart. 437 § 2 KPKart. 51 KPKart. 539e § 2 KPK§ 1§ 3

Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy