III KZ 65/17

PostanowienieIzba Karna2018-01-23

Skład orzekający: Andrzej Ryński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji z powodu przekroczenia terminu jest zasadne, gdy termin ten jest liczony od daty doręczenia wyroku z uzasadnieniem skazanemu, a nie jego obrońcy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, uznając je za zasadne. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, że termin do wniesienia kasacji, określony w art. 524 § 1 k.p.k., biegnie od daty późniejszego doręczenia wyroku z uzasadnieniem skazanemu, a nie jego obrońcy, jeśli obaj złożyli wniosek o sporządzenie uzasadnienia. Przekroczenie tego terminu obliguje do odmowy przyjęcia kasacji.
Stan faktyczny
Obrońca skazanego złożył kasację od wyroku sądu okręgowego, która została odrzucona zarządzeniem przewodniczącego wydziału karnego odwoławczego z powodu przekroczenia terminu. Obrońca wniósł zażalenie, zarzucając błędne zastosowanie art. 524 § 1 k.p.k. Skazany odebrał wyrok z uzasadnieniem później niż jego obrońca, co spowodowało, że termin do wniesienia kasacji upłynął od daty doręczenia wyroku skazanemu. Obrońca nadał kasację po upływie tego terminu.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III KZ 65/17 POSTANOWIENIE Dnia 23 stycznia 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 23 stycznia 2018 r., w sprawie Ł. B. zażalenia obrońcy skazanego na zarządzenie Przewodniczącego IV Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w B. z dnia 8 sierpnia 2017 r., sygn. akt IV Ka […], o odmowie przyjęcia kasacji, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIE Zaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 19 maja 2017 r., sygn. akt IV Ka […] utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w I. z dnia 29 listopada 2016 r., sygn. akt II K […]. Zażalenie na ww. zarządzenie wniósł obrońca skazanego zarzucając błędne zastosowanie przepisu art. 524 § 1 k.p.k. poprzez przyjęcie, że strona uchybiła terminowi do wniesienia i sporządzenia kasacji, podczas, gdy kasacje sporządził i wnosił obrońca oskarżonego. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji i przyjęcie kasacji do rozpoznania oraz nadanie sprawie dalszego biegu. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Zażalenie obrońcy skazanego jest niezasadne. 2 Brak jest bowiem jakichkolwiek podstaw faktycznych i prawnych do zakwestionowania słuszności zaskarżonego zarządzenia. Wprawdzie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 19 maja 2017 r., sygn. akt IV Ka […] złożył zarówno wyznaczony z urzędu w postępowaniu jurysdykcyjnym obrońca oskarżonego (k.9 akt WKK, […]) jaki i sam oskarżony (k.10 akt WKK […]), to jednak obrońca ten odebrał odpis tegoż wyroku z uzasadnieniem w dniu 26 czerwca 2017 r. (k.16 akt WKK […]), zaś skazany w dniu 30 czerwca 2017 r. (k.16 akt WKK […]) W konsekwencji oczywistym jest, że określony w art. 524 § 1 k.p.k. termin 30-dniowy do wniesienia kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w B. upływał od daty późniejszej, tj. od daty doręczenia wyroku z uzasadnieniem skazanemu, a nie jego obrońcy. W konsekwencji termin ten upływał w dniu 31 lipca 2017 r., gdy się zważy, że w dniu poprzedzającym tę datę była niedziela. O tych uwarunkowaniach procesowych skazany był w sposób właściwy pouczony przy doręczaniu mu orzeczenia Sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem (k. 12-13, 16 akt WKK […]). Obrońca natomiast nadał kasację na poczcie w dniu 5 sierpnia 2017 r. (k.25). W konsekwencji w zaskarżonym zarządzeniu trafnie przyjęto, że w sprawie tej został przekroczony termin do wniesienia kasacji o 5 dni. Niedotrzymanie wskazanego wyżej terminu obligowało więc prezesa sądu (w tym wypadku przewodniczącego wydziału – art. 93 § 2 k.p.k.) do wydania decyzji w oparciu o powołane w zarządzeniu przepisy art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. W złożonym zażaleniu skarżący nie wskazał na żadne tego rodzaju okoliczności, które poprawność wydanego w powyższym przedmiocie zarządzenia mogłyby podważyć. Nie stanowi w szczególności takiej okoliczności podnoszony przez skarżącego fakt, że to rodzice wypełniali wolę oskarżonego i nie wiedzieli o tym, że oskarżony, przebywając w domu na kilkudniowej przepustce ze szpitala, odebrał osobiście odpis wyroku wraz z uzasadnieniem. Zupełnie nieodrzeczne jest również twierdzenie skarżącego, że nie miał świadomości, iż działa z przekroczeniem terminu. Z załączonej do akt dokumentacji wynika, że pełnomocnictwo do sporządzenia i wniesienia kasacji zostało podpisane w dniu 29 czerwca 2017 r. (k. 24 akt WKK […]), natomiast w samej kasacji obrońca wyraźnie odnosi się do treści uzasadnienia orzeczenia Sądu II instancji, 3 co wskazuje, że zapoznał się z nim przy formułowaniu zarzutów i co sam potwierdził wskazując, że rodzice skazanego przekazali mu odpis orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Działając zaś jako podmiot profesjonalny miał pełną świadomość, że środek zaskarżenia składa się w stosownym, przewidzianym ustawowo czasie liczonym odpowiednio od dnia doręczenia orzeczenia. Sam skazany jest natomiast osobą, która korzysta z pełni praw, a zatem jeśli wyrażał wolę wniesienia kasacji, to odbierając odpis wyroku Sądu odwoławczego wraz z uzasadnieniem winien również zadbać o terminowe złożenie środka zaskarżenia, o czym został stosownie pouczony. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia. aw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 437 § 1 KPKart. 524 § 1 KPKart. 93 § 2 KPKart. 530 § 2 KPKart. 429 § 1 KPK§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy