III KZ 8/19
PostanowienieIzba Karna2019-02-19
Skład orzekający: Jerzy Grubba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 523 § 2 i 4 k.p.k., jest zasadne, gdy skazanemu wymierzono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, a w kasacji nie podniesiono zarzutu zaistnienia przesłanki z art. 439 k.p.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji. Stwierdzono, że kasację na korzyść skazanego można wnieść jedynie w razie skazania za przestępstwo na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania albo z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. W niniejszej sprawie skazanemu wymierzono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, a w kasacji nie podniesiono zarzutu zaistnienia przesłanki z art. 439 k.p.k., co czyniło ją niedopuszczalną.Stan faktyczny
Obrońca skazanego złożył kasację od wyroku Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego, którym skazano M. T. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania. Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego odmówił przyjęcia kasacji. Obrońca zaskarżył to zarządzenie, podnosząc, że skazany miał prawo brać udział w rozprawie odwoławczej. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Ł. o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KZ 8/19 POSTANOWIENIE Dnia 19 lutego 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie M. T. skazanego z art. 286§1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 19 lutego 2019r. zażalenia obrońcy skazanego na zarządzenie upoważnionego Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 31 grudnia 2018r. sygn. akt II WKK […] o odmowie przyjęcia kasacji, na podstawie art. 437§1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIE Zażalenie obrońcy skazanego nie jest zasadne. Wyrokiem Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 18 września 2018 r. w sprawie sygn. akt II Ka […] utrzymano w mocy wyrok Sądu Rejonowego w W. z 12 marca 2018 r. sygn. akt II K […], którym M. T. skazano na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby wynoszący 3 lata oraz karę grzywny. Kasację od tego wyroku wywiódł obrońca skazanego podnosząc w niej zarzut rażącego naruszenia prawa procesowego – art. 390 § 1 k.p.k. Zarządzeniem z dnia 31 grudnia 2018 r. sygn. akt II WKK […] odmówiono przyjęcia kasacji.
2 To zarządzenie zaskarżył obrońca skazanego podnosząc, że oskarżony miał prawo brać udział w rozprawie odwoławczej – 374 k.p.k., co mu uniemożliwiono. Sąd Najwyższy zważył co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Ma rację skarżący wskazując na uprawnienie skazanego do brania udziału w rozprawie odwoławczej. Zgodnie jednak z dyspozycją art. 450§2 k.p.k. udział oskarżonego w rozprawie odwoławczej jest obowiązkowy tylko wówczas, gdy prezes sądu lub sąd uzna to za konieczne. Taka sytuacja nie miała miejsca w niniejszej sprawie. Zakładając nawet zatem, że Sąd Odwoławczy w niniejszej sprawie błędnie uznał nieobecność oskarżonego za nieusprawiedliwioną, to nie rodzi to skutku w postaci zaistnienie bezwzględnej przesłanki odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k., skoro obecność na niej M. T. nie była obowiązkowa. Przypomnieć zatem należy, że zgodnie z dyspozycją art. 523 § 2 i 4 k.p.k. kasację na korzyść skazanego strona procesu może wnieść jedynie w razie skazania oskarżonego za przestępstwo na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania albo z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. Żadna zaś z tych sytuacji nie zaistniała w niniejszej sprawie – skazanemu wymierzono karę pozbawienia wolności o charakterze względnym, a w kasacji nie podniesiono zarzutu zaistnienia przesłanki z art. 439 k.p.k. W tej sytuacji, zażalenie obrońcy skazanego nie zasługiwało na uwzględnienie, a zaskarżone zarządzenie należy uznać za w pełni zasadne. Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- IV KZ 28/23 2023-09-20Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 523 § 2 k.p.k., jest zasadne, gdy skazana nie została pozbawiona wolności bez warunkowego zawieszenia wykonania kary, a w…
- III KZ 41/24 2024-10-03Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 523 § 2 k.p.k. w sytuacji, gdy skazany otrzymał karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jest prawidłowe, jeśli kasacja nie…
- III KZ 55/20 2020-09-25Czy zarządzenie odmawiające przyjęcia kasacji złożonej od wyroku skazującego na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, w sytuacji gdy kasacja nie podnosi zarzutów z art. 439 k.p.k., jest zgodn…
- V KZ 62/15 2016-01-19Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 523 § 2 k.p.k. z uwagi na skazanie na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jest prawidłowe, gdy obrońca nie wskazał na u…
- II KZ 25/14 2014-08-20Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 523 § 2 k.p.k. w sytuacji orzeczenia kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jest prawidłowe, jeśli kasacja nie została opa…
Powołane przepisy
art. 286§1 KKart. 437§1 KPKart. 390 § 1 KPKart. 450§2 KPKart. 439 § 1 pkt 11 KPKart. 523 § 2art. 439 KPK§1§ 1§2§ 1 pkt 11§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy