IV KK 44/26
WyrokIzba Karna2026-04-15
Skład orzekający: Waldemar Płóciennik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia kary pozbawienia wolności powinien zostać uwzględniony, jeśli zarzuty kasacyjne nie są oczywiście zasadne, a wykonanie kary nie spowoduje wyjątkowo dolegliwych i nieodwracalnych skutków?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia. Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia ma charakter wyjątkowy i nie podlega wykładni rozszerzającej. Jej zastosowanie jest możliwe tylko wtedy, gdy wykonanie wyroku przed rozpoznaniem kasacji mogłoby spowodować dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki, a także gdy jest uzasadnione szczególnymi okolicznościami wynikającymi z treści zarzutów kasacyjnych. Sąd Najwyższy nie dopatrzył się podstaw do jednoznacznego uznania zarzutów kasacyjnych za oczywiście zasadne ani okoliczności wskazujących na nieodwracalne następstwa wykonania kary.Stan faktyczny
Obrońca skazanego T.W., skazanego m.in. na karę łączną roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności, wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie. Jednocześnie obrońca złożył wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczonej kary. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania orzeczenia.Pełny tekst orzeczenia
IV KK 44/26 POSTANOWIENIE Dnia 15 kwietnia 2026 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie T.W. skazanego z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 kwietnia 2026 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 7 maja 2025 r. w sprawie VII Ka 34/25, po rozpoznaniu wniesionych apelacji, zmienił zaskarżony nimi wyrok Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 31 października 2024 r., II K 1074/23, orzekając wobec T.W. m.in. karę łączną roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności. Kasację na korzyść skazanego wniósł obrońca zarzucając rażące naruszenie prawa procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia i wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Olsztynie. Jednocześnie obrońca wniósł o wstrzymanie wykonania orzeczonej wobec skazanego kary łącznej roku i 4 miesięcy pozbawienia wolności.
IV KK 44/26 2 Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Wyjątkowy charakter instytucji wstrzymania wykonania orzeczenia oznacza, że nie podlega ona wykładni rozszerzającej. Stąd też jej zastosowanie powinno mieć miejsce tylko wówczas, gdy wykonanie wyroku przed rozpoznaniem kasacji mogłoby spowodować dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki, co w efekcie doprowadzi do jego pokrzywdzenia, ale także winno być uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami, które swoje podstawy mają w treści zarzutów kasacyjnych (lub podstaw kasacyjnych branych pod uwagę z urzędu). Istota „rażącego naruszenia prawa” w rozumieniu art. 532 § 1 k.p.k., na które wskazuje obrońca w kasacji, to naruszenie porównywalne, jeśli chodzi o wagę i konsekwencje, z bezwzględnymi przyczynami odwoławczymi z art. 439 k.p.k. i może być ocenione jako rażące w sytuacji, gdy sposób procedowania Sądu, względnie przyjęta przez Sąd interpretacja przepisu albo sposób zastosowania przez Sąd prawa, są w sposób oczywisty wadliwe. Dokonując wstępnej kontroli wniesionej kasacji, Sąd Najwyższy nie znalazł podstaw do jednoznacznego uznania zarzutów w niej podniesionych za oczywiście zasadne. Nie dopatrzył się również okoliczności prowadzących do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem skargi kasacyjnej spowodowałoby dla skazanego zbyt poważne, i w zasadzie nieodwracalne, następstwa. Dokonana na tym etapie ocena nie przesądza jednak o kierunku ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy, które musi być poprzedzone pogłębioną oceną podniesionych zarzutów. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [WB] [r.g.]
IV KK 44/26 3
Powiązane orzeczenia
- III KK 486/21 2021-12-28Czy wniosek obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia, oparty na zarzutach kasacji, w tym zarzucie bezwzględnej przyczyny odwoławczej, powinien zostać uwzględniony?
- V KK 115/26 2026-06-02Czy wniosek obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia powinien zostać uwzględniony, jeśli nie zachodzą szczególne i jednoznaczne okoliczności wskazujące na nieodwracalne i zbyt poważne skutki wyko…
- III KK 20/24 2024-02-19Czy wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku skazującego jest uzasadnione w sytuacji, gdy obrońca skazanego wnosi kasację, podnosząc zarzuty rażącego naruszenia prawa procesowego i materialnego oraz wystąpienia bezwzglę…
- I KK 137/25 2025-01-01Czy wniosek obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku sądu odwoławczego, złożony w ramach postępowania kasacyjnego, może zostać uwzględniony, jeśli nie zachodzą przesłanki oczywistej zasadności zarzutów kasacyjnyc…
- IV KK 429/22 2022-10-19Czy wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, zaskarżonego kasacją, może zostać uwzględniony, jeśli nie wykazano wysokiego prawdopodobieństwa zasadności zarzutów kasacyjnych ani wyjątkowych okoliczności uz…
Powołane przepisy
art. 279 § 1 KKart. 64 § 1 KKart. 532 § 1 KPKart. 439 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy