IV KK 76/21

WyrokIzba Karna2023-06-22

Skład orzekający: Zbigniew Puszkarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją okoliczności uzasadniające wyłączenie sędziego od udziału w sprawie ze względu na wątpliwość co do jego bezstronności, wynikające z długoletnich relacji towarzyskich i zawodowych z jednym z sygnatariuszy kasacji?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy wyłączył sędziego od udziału w sprawie, uznając, że długoletnie relacje towarzyskie i zawodowe z zastępcą Prokuratora Generalnego, który podpisał kasację, mogą wywoływać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w odbiorze zewnętrznym. Istnienie takich relacji, wykraczających poza typowe więzi służbowe, stanowi podstawę do wyłączenia na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
Stan faktyczny
Sędzia Sądu Najwyższego X.Y. złożyła wniosek o wyłączenie jej od udziału w sprawie kasacyjnej dotyczącej skazanego D. B. Wniosek uzasadniony był jej długoletnią znajomością i bliskimi relacjami towarzyskimi oraz zawodowymi z Zastępcą Prokuratora Generalnego R. H., który podpisał kasację na niekorzyść skazanego. Sędzia X.Y. wyraziła przekonanie o swojej zdolności do obiektywnego rozpatrzenia sprawy, jednakże uznała, że przytoczone okoliczności mogą budzić uzasadnioną wątpliwość co do jej bezstronności w odbiorze zewnętrznym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego X.Y. od udziału w sprawie D. B., sygn. akt IV KK 76/21.

Pełny tekst orzeczenia

IV KK 76/21 POSTANOWIENIE Dnia 22 czerwca 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 22 czerwca 2023 r., wniosku sędziego Sądu Najwyższego X.Y. o wyłączenie jej od udziału w sprawie D. B., sygn. akt IV KK 76/21 na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego X.Y. od udziału w sprawie D. B., sygn. akt IV KK 76/21. UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny w Katowicach wyrokiem z dnia 17 września 2020 r., sygn. akt II AKa 222/20, utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 10 marca 2020 r., sygn. akt XXI 88/19, którym D. B. został skazany za czyn z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. oraz za dwa inne przestępstwa i wymierzono mu karę łączną 25 lat pozbawienia wolności. Wyrok Sądu odwoławczego zaskarżyli kasacjami obrońca skazanego oraz na jego niekorzyść Prokurator Generalny i po połączeniu osobno zarejestrowanych spraw do wspólnego postępowania sprawa D. B. w Sądzie Najwyższym jest oznaczona sygnaturą IV KK 76/21. Przewodniczący Wydziału IV Izby Karnej Sądu Najwyższego zarządzeniem z dnia 2 marca 2023 r. wyznaczył termin rozprawy kasacyjnej na 18 maja 2023 r. oraz skład orzekający w osobach sędziów Sądu Najwyższego: Marka Motuka jako przewodniczącego, X.Y. i Adama Rocha. IV KK 76/21 2 W dniu 8 maja 2023 r. sędzia X.Y. złożyła pismo nazwane jako „Oświadczenie do sprawy o sygn. IV KK 76/21”. Chociaż expressis verbis nie zostało to wyrażone, z treści pisma, w którym powołano przepisy art. 42 § 1 k.p.k. w zw. z art. 41 § 1 k.p.k., wynika, że zawiera żądanie sędzi o wyłączenie jej od udziału w sprawie D. B.. Autorka pisma wskazała, że kasację w tej sprawie złożył m.in. Zastępca Prokuratora Generalnego R. H. (zgodnie z art. 521 § 1 k.p.k. kasację złożył Prokurator Generalny, z jego upoważnienia prokurator R.H. kasację podpisał), którego zna od blisko 20 lat i z którym pracowała w Prokuraturach Okręgowej i Apelacyjnej w […] oraz w Prokuraturze Krajowej, nadto oboje byli członkami założycielami Niezależnego Stowarzyszenia Prokuratorów „A.”. Sędzia podkreśliła, że z prokuratorem R.H. utrzymywała kontakty nie tylko służbowe, ale i towarzyskie oraz że chociaż sama pozostaje w przekonaniu, że byłaby w stanie rozpoznać przedmiotową sprawę w sposób obiektywny, to przytoczone okoliczności w odbiorze zewnętrznym, w tym stron postępowania, mogą wywołać uzasadnioną wątpliwość, o której mowa w art. 41 § 1 k.p.k., tj. co do jej bezstronności w sprawie. Nadmieniła również, że w analogicznej sytuacji została wyłączona od udziału w kilku sprawach kasacyjnych, których sygnatury podała. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek (żądanie) sędzi X.Y. zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Wypada zgodzić się z sędzią X.Y., że na gruncie sprawy D. B. taka okoliczność rzeczywiście zachodzi. Jest powszechnie znane, że przed powołaniem do Sądu Najwyższego sędzia X.Y. przez szereg lat była prokuratorem, pełniąc przy tym eksponowane funkcje kierownicze oraz zajmując stanowisko prokuratora Prokuratury Krajowej. Jak podała, w czasie pełnienia służby prokuratorskiej poznała obecnego Zastępcę Prokuratora Generalnego R.H. i przez wiele lat pozostawała z nim w relacjach nie tylko zawodowych (służbowych), ale i towarzyskich. O ile sam fakt istnienia w przeszłości relacji służbowych między tymi osobami nie przemawiałby za wyłączeniem sędziego (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 października 2022 r., V KK 182/22), to istnienie wieloletnich relacji IV KK 76/21 3 towarzyskich, także wspólne zaangażowanie w tworzenie i działalność stowarzyszenia prokuratorskiego, pozwalają wnioskować, że relacje te są na tyle bliskie, iż mają charakter stosunku osobistego, który zwłaszcza w odbiorze zewnętrznym może być postrzegany, jako okoliczność mogąca wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędzi X.Y. w przedmiotowej sprawie. Sędzia miałaby bowiem decydować co do zasadności kasacji, którą podpisał i jest przekonany, że powinna zostać uwzględniona, prokurator będący od wielu lat jej znajomym, przy czym chodzi o znajomość bliższą niż typowa więź kształtująca się między ludźmi zatrudnionymi w tej samej instytucji. Mając na uwadze potrzebę wyeliminowania tej sytuacji, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [K.K.] [ms]

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 41 § 1 KPKart. 42 § 1art. 148 § 1 KKart. 64 § 2 KKart. 42 § 1 KPKart. 521 § 1 KPK§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy