IV KKN 321/97
WyrokIzba Karna2001-02-28
Skład orzekający: Przemysław Kalinowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zarzut rażącego naruszenia prawa, oparty na błędnej wykładni znamion czynu zabronionego i odwołujący się do art. 26 § 1 kk z 1969 r. w kontekście oceny rozmiarów zagrożenia dla porządku prawnego i interesu społecznego, może stanowić podstawę do uwzględnienia kasacji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że zarzut kasacji oparty na błędnej wykładni znamion czynu zabronionego i odwołujący się do art. 26 § 1 kk z 1969 r. jest chybiony. Próba zakwestionowania oceny stopnia społecznego niebezpieczeństwa czynu nie może stanowić podstawy do zarzutu rażącego naruszenia prawa w rozumieniu art. 523 kpk. Kasacja została oddalona jako oczywiście bezzasadna.Stan faktyczny
Oskarżycielka prywatna wniosła kasację od wyroku Sądu Wojewódzkiego, który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w sprawie D. G. oskarżonego z art. 181 § 1 i 182 § 1 kk z 1969 r. Zarzut kasacji dotyczył rzekomej rażącej naruszenia art. 26 § 1 kk z 1969 r. poprzez błędną wykładnię znamion podmiotowych i przedmiotowych czynów.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył oskarżycielkę prywatną kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
1 Sygn. akt IV KKN 321/97 P o s t a n o w i e n i e Dnia 28 lutego 2001 r. Sąd Najwyższy - Izba Karna w Warszawie na posiedzeniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SN Przemysław Kalinowski po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2001 r. sprawy D. G. oskarżonego z art. 181 § 1 i 182 § 1 kk z 1969 r. Z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej od wyroku Sądu Wojewódzkiego w C. z dnia 25 lutego 1997 r. r. sygn. akt II Ka […] zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w M. z dnia 10 grudnia 1996 r. II K […] postanowił 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. obciążyć oskarżycielkę prywatną E. W. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie
2 W ocenie Sądu Najwyższego zarzut kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej okazał się całkowicie chybiony. Nie sposób bowiem zaakceptować poglądu wyrażonego przez skarżącego o rażącym naruszeniu art. 26 § 1 kk z 1969 r., która miałaby polegać na „błędnej wykładni znamion podmiotowych i przedmiotowych czynów opisanych w pkt I i II aktu oskarżenia”. Tak postawiony zarzut jest wewnętrznie sprzeczny. Z jednej strony podważając trafność „wykładni znamion” czynów oskarżonego, jest on wyrazem zakwestionowania prawidłowości stanowiska sądów obu instancji, które zakwalifikowały zachowanie D. G., jako odpowiadające dyspozycjom art. 181 § 1 i 182 § 1 kk z 1969 r. Z drugiej strony, skarżący odwołuje się do art. 26 § 1 kk z 1969 r., który ze swej istoty przesuwa ciężar zagadnienia ze sfery subsumpcji normy prawnej, do kategorii oceny elementów przedmiotowych i podmiotowych zachowania sprawcy czynu zabronionego, z punktu widzenia rozmiarów zagrożenia dla porządku prawnego i interesu społecznego. Z tego punktu widzenia wywody kasacji nie zawierają przekonywających argumentów i ograniczają się do przedstawiania fragmentów stanu faktycznego sprawy, które były przedmiotem analizy sądów obu instancji. Sama natomiast próba zakwestionowania oceny stopnia społecznego niebezpieczeństwa zarzuconego czynu, nie może stanowić oparcia dla zarzutu rażącego naruszenia prawa w rozumieniu art. 523 kpk. Mając to wszystko na uwadze Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie. aw
Powiązane orzeczenia
- V KKN 550/98 2001-01-17Czy zarzut błędu w ustaleniach faktycznych może stanowić podstawę kasacji w postępowaniu karnym?
- I KK 65/25 2025-04-24Czy kasacja obrońcy podejrzanego, zarzucająca rażące naruszenie prawa materialnego poprzez uznanie wysokiej społecznej szkodliwości czynu i konieczność zastosowania izolacyjnego środka zabezpieczającego, spełnia wymogi f…
- II KK 211/22 2022-05-18Czy Sąd Najwyższy powinien uchylić wyrok utrzymujący w mocy wyrok skazujący za przestępstwo z art. 177 § 1 k.k. w zw. z art. 177 § 2 k.k. z powodu rażących naruszeń przepisów postępowania, w tym braku dopuszczenia dowodu…
- IV KKN 398/96 2000-12-13Czy zarzut rażącego naruszenia przepisów postępowania, prowadzący do wadliwych ustaleń faktycznych i bezpodstawnej oceny, że czyn nie zawiera ustawowych znamion czynu zabronionego, może stanowić podstawę kasacji?
- III KK 438/14 2015-04-28Czy kasacja obrońcy skazanego, zarzucająca rażące naruszenie prawa materialnego poprzez błędną interpretację art. 69 § 1 i § 2 kk, skutkujące orzeczeniem łącznej kary pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia, mim…
Powołane przepisy
art. 181 § 1art. 26 § 1 kkart. 523 kpk.§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 23.07.2026. · PDF źródłowy