IV KO 130/17
Izba Karna2018-01-30
Skład orzekający: Michał Laskowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy oskarżony popełnił czyny związane z wykonywaniem obowiązków pracownika sądu i na szkodę tego sądu, a w stosunku do większości sędziów mogą zachodzić przesłanki wyłączenia, dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy do innego sądu rejonowego na podstawie art. 37 k.p.k., gdy jeden z oskarżonych odpowiada za czyny popełnione w ramach wykonywania obowiązków pracownika sądu i na szkodę tego sądu. W takich realiach może powstać w odbiorze społecznym przekonanie o braku obiektywizmu, a potrzeba uniknięcia takich sugestii stanowi przesłankę skorzystania z instytucji przekazania sprawy.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w B. zwrócił się o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Wniosek dotyczył aktu oskarżenia przeciwko ośmiu osobom, w tym M.Z., byłemu kierownikowi sekcji informatycznej tego sądu. M.Z. zarzucono czyny popełnione w związku z wykonywaniem funkcji pracownika sądu i na jego szkodę. Sąd wnioskujący wskazał na potencjalne trudności w odbiorze społecznym sytuacji, w której sędzia tego sądu orzekałby o odpowiedzialności za czyny popełnione na szkodę sądu. Zwrócono również uwagę na możliwość zaistnienia przesłanek wyłączenia sędziów.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek Sądu Rejonowego w B. i postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KO 130/17 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie przeciwko M. Z. i innym oskarżonym o czyn z art. 228 § 2 k.k. i inne po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 30 stycznia 2018 r., na posiedzeniu w przedmiocie wniosku Sądu Rejonowego w B. z dnia 29 listopada 2017 r., o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: wniosek Sądu Rejonowego w B. uwzględnić i sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 29 listopada 2017 r., Sąd Rejonowy w B. zwrócił się o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu sprawy z aktu oskarżenia przeciwko ośmiu osobom, którym postawiono zarzuty popełnienia czynów związanych z uzyskiwaniem korzyści majątkowych przy organizacji zamówień publicznych. Jedną z tych osób jest M.Z., były kierownik sekcji informatycznej Sądu Rejonowego w B., któremu zarzucono m.in. przestępstwa popełnione w związku z wykonywaniem zleconych mu czynności związanych z pełnioną funkcją, jako pracownikowi tegoż Sądu i na jego szkodę. W ocenie wnioskującego Sądu, w razie rozpoznawania przedmiotowej sprawy przez Sąd Rejonowy w B. może powstać trudna do wytłumaczenia opinii publicznej sytuacja, w której o odpowiedzialności za czyny popełnione w trakcie wykonywania
2 czynności związanych z pracą w Sądzie i na szkodę Sądu, będzie decydował sędzia tego Sądu. Zwrócono nadto uwagę, że ze względu na wieloletnią pracę oskarżonego M. Z. we wnioskującym Sądzie, w stosunku do większości sędziów w nim orzekających zachodzą zapewne przesłanki wyłączenia z art. 41 k.p.k. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek Sądu Rejonowego jest zasadny i zasługuje na uwzględnienie. Niejednokrotnie podnoszono w orzecznictwie Sądu Najwyższego, że przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k., jako odstępstwo od fundamentalnego prawa do rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo, jest możliwe tylko w zupełnie wyjątkowych przypadkach, kiedy silne względy związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości za takim właśnie przekazaniem przemawiają. Na początek trzeba zastrzec, że podstawą zastosowania art. 37 k.p.k. nie jest sytuacja spodziewanego zaistnienia przyczyny wyłączenia sędziego, nawet gdyby zaszła w stosunku do wszystkich sędziów wydziału karnego. Złożenie ewentualnych wniosków o wyłączenie ma przecież charakter czysto hipotetyczny, a nawet w razie gdyby na skutek wyłączenia od orzekania znacznej liczby sędziów SR w B. niemożliwe stało się sformowanie w tym Sądzie należytego składu orzekającego, podstawą przekazania sprawy do innego sądu byłby przepis art. 43 k.p.k., o czym orzekać winien sąd wyższego rzędu, a nie Sąd Najwyższy. Niemniej w ocenie Sądu Najwyższego w niniejszej sprawie dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy do innego sądu rejonowego na podstawie art. 37 k.p.k. Wynika to z okoliczności sprawy, mianowicie z tego, że jeden z oskarżonych, M. Z. odpowiadać będzie za czyny popełnione w ramach wykonywania obowiązków pracownika Sądu Rejonowego w B. i na szkodę tego Sądu. W przedstawionych realiach sprawy w odbiorze społecznym może zaś powstać przekonanie (zapewne nieuzasadnione), że sprawa zostanie rozstrzygnięta w sposób nieobiektywny. Tymczasem w orzecznictwie Sądu Najwyższego wskazuje się zasadnie, że dobrem wymiaru sprawiedliwości, stanowiącym przesłankę skorzystania z instytucji określonej w art. 37 k.p.k. jest również, a może nawet przede wszystkim, potrzeba uniknięcia jakichkolwiek sugestii, że proces w danej sprawie mógłby być prowadzony w sposób
3 nieobiektywny (por. postanowienie SN z dnia 2 lipca 2003 r., sygn. akt III KO 20/03, LEX nr 78821). Przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu nie jest zatem wyrazem braku zaufania przez Sąd Najwyższy do bezstronności sędziów, ale ma na celu wykluczenie mogących powstać w opinii publicznej nieuzasadnionych wątpliwości w tej materii. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji. kc
Powiązane orzeczenia
- V KO 3/19 2019-02-05Czy w sytuacji, gdy przedmiotem postępowania jest zarzut popełnienia przestępstwa przez sędziego lub długoletniego pracownika sądu, dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy do rozpoznania innemu sąd…
- II KO 58/19 2019-08-12Czy w sytuacji, gdy oskarżycielem prywatnym jest sędzia, a oskarżoną pracownica sekretariatu tego samego sądu, zachodzą uzasadnione wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy, uzasadniające prze…
- V KO 37/25 2025-05-13Czy w sytuacji, gdy zarzuty w postępowaniu karnym dotyczą sędziów sądu właściwego do rozpoznania sprawy lub sądu nad nim przełożonego, a pokrzywdzony jest pracownikiem tego sądu, zachodzą szczególne względy związane z do…
- I KO 4/23 2023-01-17Czy w sytuacji, gdy sprawa dotyczy sędziów sądu, w którym toczy się postępowanie, a także sędziów sądu wyższej instancji, a skarżąca podnosi zarzuty niedopełnienia obowiązków przez te osoby, zachodzą podstawy do przekaza…
- V KO 1/21 2021-01-29Czy wniosek sądu rejonowego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, złożony z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, powinien zostać uwzględniony, gdy sprawa dotyczy sędziów orzekających w tym s…
Powołane przepisy
art. 228 § 2 KKart. 37 KPKart. 41 KPKart. 43 KPK§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy