IV KO 142/25
Izba Karna2025-09-22
Skład orzekający: Jarosław Matras
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdy zarzuty dotyczą czynności orzeczniczych sędziów tego sądu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że samo ogólnikowe twierdzenie o możliwości powstania w odbiorze społecznym usprawiedliwionego przekonania o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy, nie stanowi wystarczającej przesłanki do przekazania sprawy innemu sądowi na podstawie art. 37 k.p.k. Przekazanie takie wymaga istnienia obiektywnych okoliczności, które mogłyby negatywnie oddziaływać na dobro wymiaru sprawiedliwości, a nie jedynie potencjalnych wątpliwości co do bezstronności.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Białymstoku wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy III Kp 1843/25 innemu sądowi równorzędnemu. Sprawa dotyczyła zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków, przekroczenia uprawnień i poświadczenia nieprawdy przez sędziów Sądu Okręgowego i Apelacyjnego w Białymstoku. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek potrzebą budowania autorytetu wymiaru sprawiedliwości i wyeliminowania potencjalnych wątpliwości co do bezstronności.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku Sądu Rejonowego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
IV KO 142/25 POSTANOWIENIE Dnia 22 września 2025 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie zażalenia M. R. na postanowienie Prokuratury Rejonowej w Sejnach w sprawie [...] z dnia 30 maja 2025 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 22 września 2025 r. wniosku Sądu Rejonowego w Białymstoku o przekazanie sprawy III Kp 1843/25 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. a contrario. p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 8 sierpnia 2025 r. Sąd Rejonowy w Białymstoku wystąpił do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania – w trybie art. 37 k.p.k. – do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, sprawy o sygn. akt III Kp 1843/25. Sprawa ta została wszczęta na skutek zażalenia M. R. na postanowienie Prokuratury Rejonowej w Sejnach w sprawie [...] z dnia 30 maja 2025 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia śledztwa w sprawie m.in. niedopełnienia obowiązków i przekroczenia uprawnień oraz poświadczenia nieprawdy w dokumentach przez sędziego Sądu Okręgowego w Białymstoku i sędziego Sądu
IV KO 142/25 2 Apelacyjnego w Białymstoku, tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k. i art. 271 § 1 k.k. w zb. z art. 235 k.k. w zb. z art. 270 §1 k.k.zw. z art. 11 § 2 k.k. W uzasadnieniu postanowienia sąd ten wskazał, że skoro sprawa dotyczy niedopełnienia obowiązków służbowych i przekroczenia uprawnień oraz poświadczenia nieprawdy przez sędziego Sądu Okręgowego w Białymstoku czy Sądu Apelacyjnego w Białymstoku, to jest to uzasadniona podstawa do przyjęcia, że w odbiorze społecznym może powstać usprawiedliwione przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy przez ten sąd, co oczywiście nie służy budowaniu autorytetu wymiaru sprawiedliwości. Zdaniem sądu, dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga by sprawę rozpoznał inny równorzędny sąd, co sprzyjać będzie przekonaniu funkcjonowania tegoż wymiaru w sposób prawidłowy i niezawisły — szczególnie w odbiorze skarżącego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Nie można podzielić stanowiska sądu występującego z wnioskiem, że dobro wymiaru sprawiedliwości, wymaga przeniesienia sprawy do rozpoznania w sądzie innym, niż sąd właściwy. Przedstawione przez właściwy do rozpoznania zażalenia sąd rozumowanie, zawarte w uzasadnieniu wniosku, nie wskazuje na istnienie jakichkolwiek okoliczności tej sprawy, które mogłyby skutkować przekazaniem sprawy w trybie wskazanym w art. 37 k.p.k. Podkreślić trzeba, że przekazanie sprawy na podstawie art. 37 k.p.k. winno nastąpić jedynie w sytuacji, gdy występują okoliczności, które mogą negatywnie oddziaływać, w wypadku rozpoznania sprawy przez sąd właściwy, na dobro wymiaru sprawiedliwości. Chodzi tu zarówno o sytuacje, w których okoliczności zaistniałe w sprawie niewątpliwie mogłyby wywołać wątpliwości u postronnego, obiektywnego, obserwatora takiego procesu, co do bezstronnego, obiektywnego rozpoznania sprawy we właściwym sądzie, jak i potrzebę skutecznego przeprowadzenia postępowania w sytuacjach, w których wydaje się to mało realne bez odstępstwa od reguły wynikającej z art. 31 § 1 k.p.k., a więc zasady właściwości miejscowej sądu. W tym kontekście podkreślić trzeba, że przekonanie o braku możliwości obiektywnego rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy musi być oparte
IV KO 142/25 3 na racjonalnych i rzeczywistych przesłankach, skoro ma uzasadniać wyłom od właściwości miejscowej sądu. Tymczasem występujący z wnioskiem sąd, uzasadniając potrzebę zmiany właściwości sądu chęcią wyeliminowania potencjalnych wątpliwości co do bezstronności rozpoznania sprawy, nie podniósł żadnych obiektywnych okoliczności mogących choćby w minimalnym stopniu uzasadniać przypuszczenie, że przedmiot rozpoznania sprawy w postępowaniu zażaleniowym, a zatem ocena prokuratora co do ustaleń w zakresie prawidłowości podejmowanych czynności orzeczniczych przez sędziów objętych zawiadomieniem, może w jakimkolwiek zakresie wpływać na ocenę postronnego i obiektywnego obserwatora takiego postępowania. W sytuacji gdy takich argumentów we wniosku nie ma to trzeba wskazać, że można by zasadnie twierdzić, iż to właśnie tak umotywowany wniosek godzi w dobro wymiaru sprawiedliwości, skoro ogólnikowe twierdzenia zawiadamiającego o przestępstwie dotyczące de facto czynności orzeczniczych sędziów, wpływać mają na właściwość sądu rozpoznającego sprawę w postępowaniu odwoławczym. Powyższe okoliczności z pewnością nie dają podstaw do twierdzenia, że sędziowie sądu właściwego nie mogą bezstronnie rozstrzygać w kwestii tego zażalenia. Z tych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [J.J.] [r.g.]
Powiązane orzeczenia
- III KO 16/18 2018-03-21Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi, gdy przedmiotem postępowania są czyny popełnione przez sędziów sądów powszechnych z obszaru właściwości miejscowe…
- V KO 41/20 2020-05-19Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy zarzuty dotyczą sposobu prowadzenia postępowania zażaleniowego przez sędziego z innego okręgu?
- III KO 90/23 2023-08-17Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdy stroną postępowania jest sędzia, a okoliczności sprawy mogą budzić wątpliwości co do bezstronności orzekania?
- IV KO 25/21 2021-04-01Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdy pokrzywdzonym jest sędzia sądu właściwego, a podejrzanymi inni sędziowie tego samego sądu?
- II KO 103/22 2022-11-14Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., gdy w sprawie występują sędziowie tego sądu?
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 231 § 1 KKart. 271 § 1 KKart. 235 KKart. 270 §1 KKart. 11 § 2 KKart. 31 § 1 KPK§ 1§1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026. · PDF źródłowy