IV KO 3/19
Izba Karna2019-01-29
Skład orzekający: Rafał Malarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy subiektywne przekonanie strony o braku obiektywizmu sądu lub "konflikt prawny" między stroną a sędziami sądu miejscowo właściwego uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?Ratio decidendi
Subiektywne przekonanie strony o braku obiektywizmu organu procesowego lub "konflikt prawny" między stroną a sędziami nie mogą stanowić podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Uznanie takiego argumentu prowadziłoby do sytuacji, w której podważanie obiektywizmu sądu przez osobę niezadowoloną z rozstrzygnięć skutkowałoby każdorazową zmianą właściwości sądu, co zachwiałoby jego autorytetem.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w R. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, argumentując to dobrem wymiaru sprawiedliwości. Wskazał na "konflikt prawny" między autorem zażalenia a sędziami Sądu Rejonowego w R. oraz na obawy o brak obiektywizmu. Sąd Najwyższy uznał, że te przesłanki nie są wystarczające do przekazania sprawy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, uznając argumentację Sądu Rejonowego za bezzasadną.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KO 3/19 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie z zażalenia P. D. na postanowienie Zastępcy Prokuratora Rejonowego w D. z dnia 30 marca 2018r., sygn. akt PR 3 Ds. […], o odmowie wszczęcia śledztwa, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 29 stycznia 2019r. inicjatywy przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w R. z dnia 19 grudnia 2018r., sygn. akt II Kp […], na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przekazania sprawy UZASADNIENIE Do Sądu Najwyższego wpłynął postulat Sądu Rejonowego w R. o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu sprawy z zażalenia P. D. na postanowienie Zastępcy Prokuratora Rejonowego w D. z 30 marca 2018 r. Przedmiotowym postanowieniem umorzono śledztwo w sprawie PR 3 Ds.[…] o popełnienie czynu zabronionego z art. 231 § 1 k.k. i art. 239 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. przez prokuratora Prokuratury Rejonowej w R. - P. W. oraz funkcjonariusza Policji P. B., które miało się wyrażać w „przekroczeniu uprawnień i niedopełnieniu obowiązków w okresie od grudnia 2017r. do 18 stycznia 2018r. przy prowadzeniu sprawy PR 4 Ds. […]” oraz „tuszowaniu przestępstwa,
2 popełnionego przez komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym w R. - A. K.”. Odmowa wszczęcia śledztwa nastąpiła ze względu na stwierdzenie negatywnej przesłanki do nadania dalszego biegu sprawie, tj. braku ustawowych znamion czynu zabronionego. W uzasadnieniu wystąpienia Sąd właściwy terytorialnie do rozpoznania zażalenia wskazał, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze wzglę1)du na brak warunków do obiektywnego rozpoznania odwołania, albowiem nastąpiła sytuacja, w której Sąd Rejonowy w R. miałby rozpoznawać zażalenie na postanowienie o umorzeniu śledztwa w sprawie, w której pokrzywdzony niejednokrotnie występował jako strona w tymże Sądzie, a następnie kierował przeciwko sędziom liczne oskarżenia o wadliwe procedowanie w sprawach z jego udziałem. Postulujący organ przedstawił zapatrywanie, że pomiędzy autorem zażalenia a sędziami Sądu Rejonowego w R. zachodzi ,,konflikt prawny”, co wystarczy, aby wzbudzić w autorze zażalenia poczucie braku bezstronności przy rozpatrywaniu jego odwołania oraz wywołać niepochlebne opinie społeczne. Na poparcie swego żądania podmiot występujący dołączył oświadczenia sędziów złożone w trybie art. 41 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Inicjatywa Sądu Rejonowego w R. nie zasługiwała na uwzględnienie. Nie sposób zgodzić się z wnioskami przedstawionymi w postulacie Sądu występującego, ponieważ żadna z przesłanek wysnutych na poparcie tezy, że rozpoznanie przedmiotowego zażalenia będzie godziło w dobro wymiaru sprawiedliwości, nie okazała się uzasadniona i nie mogła odnieść skutku w postaci zastosowania wyjątku z art. 37 k.p.k. Podstawowym powodem podważającym stanowisko Sądu właściwego miejscowo do rozpoznania zażalenia było ustalenie, że okolicznością przemawiającą za zastosowaniem odstępstwa od zasady wyrażonej w art. 31 § 1 k.p.k. nie mogło stać się subiektywne przekonanie strony o braku obiektywizmu po stronie organu procesowego. Analiza akt potwierdziła, że w niniejszej sprawie P. D. podejmował kroki mające na celu wykazanie nieprofesjonalności sędziów Sądu r.. Jednakże uznanie, że art. 37 k.p.k. powinien znaleźć tu zastosowanie, prowadziłoby do sytuacji, w której podważanie obiektywizmu konkretnego sądu, w tym pomawianie jego sędziów przez osobę
3 niezadowoloną z zapadłych rozstrzygnięć, skutkowałoby za każdym razem zmianę właściwości miejscowej sądu, a to z pewnością nie tylko nie służyłoby dobru wymiaru sprawiedliwości, ale wręcz zachwiałoby jego autorytetem. Krytycznej oceny wniesionego wystąpienia nie zmieniły złożone w sprawie oświadczenia sędziów w trybie ius suspectus. Dokumenty te potwierdziły, że wśród osób zatrudnionych na stanowiskach orzeczniczych 2)w Sądzie Rejonowym w R. panuje niechęć do procedowania w sprawach z udziałem P. D. oraz ujawniły fakt, że Sąd Rejonowy w R. u podstaw delegacji z art. 37 k.p.k. upatrywał okoliczność istnienia kontaktów służbowych oraz koleżeńskich pomiędzy sędziami, którzy czują się pokrzywdzeni pomówieniami kierowanymi pod ich adresem przez stronę występującą w Sądzie, a innymi sędziami, których z tą stroną nie łączy żadna relacja. Aprobata dla przedstawionego przez Sąd Rejonowy punktu widzenia nie wchodziła w rachubę, albowiem tego rodzaju praktyki przy stosowaniu właściwości delegacyjnej realnie zagrażałyby bezstronności orzekania, a nie chroniłyby – wbrew wywodom wyrażonym w wystąpieniu – dobrego imienia wymiaru sprawiedliwości. Podsumowując powyższe ustalenia, należało uznać, że dążenie Sądu właściwego terytorialnie do przekazania sprawy do rozpoznania w innym równorzędnym sądzie wraz z zastosowaną argumentacją było całkowicie bezpodstawne. Stanowisko Sądu Najwyższego co do bezzasadności wysuniętego żądania wzmacniał dodatkowo fakt wynikający wprost z akt, że w stosunku do części sędziów zatrudnionych w Sądzie właściwym terytorialnie zostały wydane postanowienia odmawiające wyłączenia ich od sprawy na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. ze względu na brak przeszkód do orzekania. Warto odnotować, że jeden z sędziów wprost oświadczył, iż w stosunku do niego nie istnieją ograniczenia do orzekania w kwestii zażalenia P. D. (k.27). Mając na uwadze obawę Sądu terytorialnie właściwego odnośnie pojawienia się niepochlebnej opinii społecznej mogącej towarzyszyć rozpatrywaniu zażalenia P. D., której zaistnienie należało zresztą ocenić jako mało prawdopodobne, trzeba Sądowi występującemu przypomnieć ugruntowane w tym zakresie stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z 28 marca 2017 r., sygn. akt III KO 16/17, że autorytet i powaga wymiaru sprawiedliwości wymaga, aby sądy nie
4 ulegały presji stron procesowych i opinii publicznej ani nie popadały w zwątpienie co do własnych kompetencji w zakresie prowadzenia rzetelnego procesu. Z powyższych powodów Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- V KO 34/24 2024-05-27Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. może być uwzględniony, gdy jedynym argumentem jest subiektywne przekonanie strony o braku obiektywizmu sądu…
- II KO 13/17 2017-04-20Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości jest uzasadniony, jeśli opiera się na przypuszczeniach oskarżonego o istniejących więzach zawodowo-towarzyskich m…
- IV KO 32/25 2025-03-12Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, oparty na subiektywnym przekonaniu strony o braku bezstronności sądu właściwego, zasługuje na uwzględnienie?
- III KO 30/21 2021-05-27Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, oparty na przekonaniu oskarżonego o stronniczości lokalnych organów państwa, uzasadnia przekazanie sprawy?
- III KO 110/19 2019-11-05Czy okoliczności wskazujące na subiektywne przekonanie oskarżonego o braku bezstronności sądu, nawet jeśli prowadzą do licznych wniosków o wyłączenie sędziów i przekazania spraw innym sądom, stanowią podstawę do przekaza…
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 231 § 1 KKart. 239 § 1 KKart. 11 § 2 KKart. 41 § 1 KPKart. 31 § 1 KPK§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy