IV KO 41/17
Izba Karna2017-06-29
Skład orzekający: Dariusz Kala
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu jest uzasadniony, gdy dotyczy zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie czynów zarzucanych sędziom i prokuratorom, z którymi sąd właściwy miejscowo na co dzień współpracuje?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T. na podstawie art. 37 k.p.k. Stwierdzono, że okoliczności przedstawione w uzasadnieniu postanowienia Sądu Rejonowego w K. mogą powodować powstanie w odbiorze społecznym przekonania o braku warunków do bezstronnego rozpoznania zażalenia S. J. przez ten właściwy Sąd Rejonowy. Wskazano, że sprawa dotyczy czynności podejmowanych przez osoby pracujące w tym samym sądzie, sądzie wyższej instancji oraz prokuratorach, z którymi sąd na co dzień współpracuje, co może stwarzać wątpliwości co do obiektywizmu.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy dotyczącej zażalenia S. J. na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Sprawa dotyczy czynów zarzucanych sędziom Sądu Rejonowego w K., Sądu Okręgowego w K. oraz prokuratorom Prokuratury Okręgowej w K., z którymi Sąd Rejonowy w K. na co dzień współpracuje.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KO 41/17 POSTANOWIENIE Dnia 17 maja 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie z zażalenia M. B. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w S. z dnia 31 października 2016 r., sygn. akt PR Ds. (…) o odmowie wszczęcia śledztwa, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 maja 2017 r. wniosku Sądu Rejonowego w O. z dnia 5 kwietnia 2017 r., sygn. akt II Kp (…), o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w O. wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy zażaleniowej innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Wystąpienie uzasadniono tym, że w postępowaniu zainicjowanym zażaleniem M. B. „jeden z wątków dotyczy sędziego Sądu Rejonowego w O. – J. I. (…), która z racji pełnionej funkcji znana jest dobrze pozostałym sędziom Sądu Rejonowego w O., większości z nich także na gruncie prywatnym. Co więcej, brała udział w szkoleniach i spotkaniach z pozostałymi sędziami orzekającymi w obszarze właściwości Sądu Okręgowego w K.. W związku z tym jest ona również znana osobiście pozostałym sędziom orzekającym w okręgu kieleckim”. W ocenie występującego sądu, dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu spoza obszaru właściwości
2 Sądu Okręgowego w K., „co będzie mieć nie tylko wpływ na swobodę orzekania, ale stworzy przekonanie, w szczególności u skarżącego, że przedmiotowa sprawa zostanie rozpoznana w sposób obiektywny”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Wyjątkowość instytucji określonej w art. 37 k.p.k. nie oznacza, iż na określone w tym przepisie pojęcie „dobra wymiaru sprawiedliwości” składają się wyłącznie okoliczności o charakterze zobiektywizowanym. W szczególnych wypadkach chodzić tutaj może również o okoliczności subiektywne, związane – między innymi – z odbiorem społecznym i stanowiskiem strony, opartym na wskazanych przez nią i istniejących w rzeczywistości przesłankach, które mogą powodować jej przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy w sądzie właściwym wedle przepisów ogólnych. W niniejszej sprawie nie występują jednak żadne okoliczności mogące uzasadnić przekazanie sprawy w trybie właściwości delegacyjnej innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Należy wyeksponować zakres kognicji sądu weryfikującego zasadność decyzji prokuratora. Prokurator przeprowadził tu jedynie postępowanie sprawdzające, a następnie odmówił wszczęcia śledztwa (k. 279-287). I na tę decyzję wniesiono zażalenie. Oznacza to, że nie doszło do przedstawienia komukolwiek zarzutów. Postępowanie w fazie ad personam zresztą nie mogło zostać wszczęte ani toczyć się w stosunku do sędziego bez uprzedniej uchwały właściwego sądu dyscyplinarnego, zezwalającej na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej (zob. art. 181 Konstytucji RP, art. 80 § 1 Prawa o ustroju sądów powszechnych). Okoliczność tę zdaje się mieć w swej optyce sąd występujący z wnioskiem, który posługuje się ogólnym stwierdzeniem, że „jeden z wątków sprawy dotyczy ww. sędziego”. Gdyby w Sądzie Rejonowym w O. zaktualizowały się w odniesieniu do danego sędziego mającego rozpoznać zażalenie, sprecyzowane okoliczności o jakich stanowi art. 41 § 1 k.p.k., nie będzie przeszkód do uruchomienia procedury wynikającej z art. 42 § 4 k.p.k. Jeśli procedura ta doprowadzi do sytuacji wyłączenia wszystkich sędziów tego sądu od rozpoznania sprawy, należałoby
3 skorzystać z możliwości jakie stwarza regulacja art. 43 k.p.k. (przekazanie sprawy przez sąd wyższego rzędu do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w okręgu Sądu Okręgowego w K.). Mając na względzie powyższe, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- IV KO 72/18 2018-10-16Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, jest uzasadniony, gdy sprawa dotyczy zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa przeciwko sędziom…
- V KO 134/20 2021-01-29Czy w sytuacji, gdy zażalenie dotyczy prokuratora, który jest znany większości sędziów sądu właściwego do rozpoznania sprawy, zachodzą podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. ze…
- IV KO 61/18 2018-09-26Czy przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, jest uzasadnione, gdy sąd właściwy miejscowo ma rozpoznać zażalenie na postanowienie o umorzeniu śledztwa do…
- V KO 5/20 2020-02-05Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, oparty na przesłance dobra wymiaru sprawiedliwości, powinien zostać uwzględniony, gdy przedmiotem sprawy jest zażalenie na odmowę wszczęci…
- V KO 97/16 2017-02-27Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdy przedmiotem zażalenia jest odmowa wszczęcia śledztwa dotyczącego prokuratora i sędziego właściwego dla danego są…
Powołane przepisy
art. 37 KPKart. 181art. 80 § 1art. 41 § 1 KPKart. 42 § 4 KPKart. 43 KPK§ 1§ 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy