IV KZ 17/26
PostanowienieIzba Karna2026-09-23
Skład orzekający: Stanisław Stankiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest zasadne, gdy wniosek został złożony po terminie, a skazany miał obrońcę z urzędu i nie był pozbawiony wolności?Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest niezasadne, gdy wniosek został złożony po terminie, a skazany miał obrońcę z urzędu i nie był pozbawiony wolności. Termin do złożenia wniosku wynosi 7 dni od daty ogłoszenia wyroku, a jego przekroczenie, nawet niezawinione, nie wstrzymuje biegu terminu. Okoliczności te mogą być przedmiotem rozważań w postępowaniu o przywrócenie terminu.Stan faktyczny
Zastępca Przewodniczącego Wydziału Odwoławczego odmówił przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie uzasadnienia wyroku, ponieważ został złożony po terminie. Skazany miał obrońcę z urzędu i nie był pozbawiony wolności. Skazany złożył zażalenie, podnosząc, że nie miał kontaktu z obrońcą i nie został poinformowany o treści wyroku. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne, stwierdzając, że termin do złożenia wniosku upłynął.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
IV KZ 17/26
POSTANOWIENIE
Dnia 23 września 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Stanisław Stankiewicz
w sprawie Z.G.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 września 2026 r.
zażalenia skazanego
na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału V Odwoławczego Sądu
Okręgowego w Sosnowcu
z dnia 16 marca 2026 r., sygn. akt V Ka 540/25,
o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia
wyroku Sądu Okręgowego w Sosnowcu z dnia 18 listopada 2025 r., wydanego w
sprawie o sygn. akt V Ka 540/25,
na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z dnia 16 marca 2026 r., sygn. akt V Ka 540/25, Zastępca
Przewodniczącego Wydziału V Odwoławczego Sądu Okręgowego w Sosnowcu, na
podstawie art. 422 § 3 zd. pierwsze k.p.k., odmówił przyjęcia wniosku Z.G. o
sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w
Sosnowcu z dnia 18 listopada 2025 r., wydanego w sprawie o sygn. akt V Ka
540/25, z uwagi na jego złożenie po terminie.
IV KZ 17/26 2
W osobistym zażaleniu skazany Z.G. nie podniósł sformalizowanych
zarzutów pod adresem zaskarżonego zarządzenia, natomiast w środku
odwoławczym wskazał na naruszenie jego zdaniem przez Sąd Okręgowy w
Sosnowcu przepisów postępowania - art. 7 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. oraz błąd w
ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia, polegający na
błędnym uznaniu w ww. wyroku, że oskarżony swoim zachowaniem wypełnił
znamiona występku opisanego w art. 83 § 1 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s.,
tymczasem nastąpiło przedawnienie zobowiązania. W ocenie skarżącego pomimo
tego, że przyznano mu obrońcę z urzędu, obrońca „nie był aktywny” w czasie
postępowania, nie wystąpił o sporządzenie oraz doręczenie uzasadnienia wyroku z
dnia 18 listopada 2025 r., sygn. akt V Ka 540/25, jak również nie poinformował go o
treści wydanego orzeczenia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie skarżącego okazało się niezasadne.
Przypomnieć należy, że w myśl art. 457 § 2 k.p.k. jeżeli sąd odwoławczy
zmienia lub utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy, uzasadnienie sporządza się na
wniosek strony, a przepisy art. 422 k.p.k. i art. 423 k.p.k. stosuje się odpowiednio.
Natomiast zgodnie z art. 422 § 3 zd. pierwsze k.p.k. prezes sądu odmawia
przyjęcia wniosku złożonego przez osobę nieuprawnioną, po terminie lub jeżeli
zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 120 § 2 k.p.k. Zasadą jest, że termin
zawity do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia
wyroku sądu odwoławczego wynosi 7 dni i termin ten rozpoczyna swój bieg od daty
ogłoszenia wyroku (art. 422 § 1 zd. pierwsze k.p.k.). Wyjątek stanowi sytuacja, gdy
oskarżony pozbawiony jest wolności, nie ma obrońcy i pomimo złożenia wniosku o
doprowadzenie go na termin rozprawy, na którym ogłoszono wyrok - nie był obecny
podczas ogłoszenia wyroku. Wówczas, w myśl dyspozycji art. 422 § 2a k.p.k., 7 -
dniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie
uzasadnienie orzeczenia biegnie od daty doręczenia oskarżonemu wyroku.
W świetle powyższych uwarunkowań w zaskarżonym zarządzeniu zasadnie
przyjęto, że skoro Z.G. miał obrońcę z urzędu w postępowaniu odwoławczym oraz
nie był pozbawiony wolności, to termin do złożenia wniosku o sporządzenie
IV KZ 17/26 3
pisemnych motywów wyroku Sądu Okręgowego w Sosnowcu z dnia 18 listopada
2025 r., zaczął swój bieg od daty ogłoszenia wyroku. Nie ma przy tym znaczenia,
że sama rozprawa w instancji odwoławczej odbyła się w dniu 12 listopada 2025 r.,
natomiast w dniu 18 listopada 2025 r. miało miejsce wyłącznie ogłoszenie wyroku,
skoro Z.G. o terminie rozprawy apelacyjnej wiedział, potwierdzając osobiście
stosowne zawiadomienie (k. 2157) i pomimo tego nie wyraził zamiaru
uczestniczenia w tej czynności procesowej. Zauważyć również wypada, że zgodnie
z art. 419 § 1 k.p.k. niestawiennictwo stron, ich obrońców i pełnomocników nie stoi
na przeszkodzie ogłoszeniu wyroku. Dlatego zasadnie przyjęto w zaskarżonym
obecnie zarządzeniu, że doszło do przekroczenia terminu do złożenia wniosku o
sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego,
ponieważ nie zachodziły podstawy do doręczenia tegoż wyroku oskarżonemu z
urzędu. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie
uzasadnienia wyroku Sądu ad quem upłynął więc in concreto z dniem 25 listopada
2025 r., tymczasem stosowny wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony
przez Z.G. dopiero w dniu 27 lutego 2026 r., a zatem nastąpiło to po upływie
terminu zawitego. Zresztą tej ostatniej okoliczności skarżący w ogóle nie
kwestionuje. Autor zażalenia nie twierdzi, że przedmiotowe zarządzenie wydane
zostało z naruszeniem prawa, natomiast stara się wykazać, że uchybił terminowi,
gdyż nie miał kontaktu ze swoim obrońcą, który w ogóle nie poinformował go o
treści wyroku, zaś z treścią tegoż orzeczenia skarżący generalnie się nie zgadza.
Recz jednak w tym, że podniesione w środku odwoławczym okoliczności nie mogą
podważyć zaskarżonego zarządzenia, skoro w przedmiotowym postępowaniu
incydentalnym (zażaleniowym) Sąd Najwyższy bada wyłącznie prawidłowość
decyzji procesowej o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i
doręczenie uzasadnienia wyroku, tj. zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego
Wydziału V Odwoławczego z dnia 16 marca 2026 r., nie jest zaś uprawniony do
kontroli zasadności prawomocnego wyroku skazującego. Zresztą tego rodzaju
względy - z punktu widzenia kontroli wyznaczonej przez przepisy art. 457 § 2 k.p.k.
w zw. z art. 422 § 1 i 3 k.p.k. - nie mają znaczenia dla merytorycznej oceny
zaskarżonego zarządzenia, albowiem nawet niezawinione uchybienie w
dotrzymaniu terminu zawitego, nie wstrzymuje w żaden sposób jego biegu.
IV KZ 17/26 4
Natomiast okoliczności te mogą ewentualnie stanowić przedmiot rozważań w
postępowaniu o przywrócenie terminu zawitego (art. 126 § 1 k.p.k.).
Mając na uwadze powyższe względy Sąd Najwyższy, orzekł jak na wstępie.
[WB]
[a.ł]
Powiązane orzeczenia
- IV KZ 7/25 2025-03-26Czy zażalenie obrońcy skazanego na zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z powodu przekroczenia terminu zawitego może być jednocześnie wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia teg…
- II KZ 45/13 2013-12-12Czy zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku powinno zostać pozostawione bez rozpoznania lub uznane za bezprzedmiotowe, jeśli w międzyczasie przywrócono skazane…
- I KZ 41/22 2022-06-15Czy zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku powinno zostać pozostawione bez rozpoznania, jeśli Sąd Apelacyjny przywrócił termin do złożenia tego wniosku?
- V KZ 54/16 2016-11-30Czy zażalenie na zarządzenie o uznaniu za bezskuteczny wniosku o przywrócenie terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest dopuszczalne, jeśli wcześniej odmówiono przyjęcia wniosku o sporz…
- II KZ 52/23 2023-10-11Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku jest prawidłowe, gdy wniosek został złożony po terminie?
Powołane przepisy
art. 437 § 1 KPKart. 422 § 3art. 7 KPKart. 410 KPKart. 83 § 1 KKart. 6 § 2 KKart. 457 § 2 KPKart. 422 KPKart. 423 KPKart. 120 § 2 KPKart. 422 § 1art. 422 § 2
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy