IV KZ 26/23
PostanowienieIzba Karna2023-08-08
Skład orzekający: Jerzy Grubba
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane z powodu przekroczenia terminu lub braku uprawnienia do jej wniesienia przez skazanego, może być skuteczne, gdy obrońca wskazuje na zamiar zainicjowania kasacji przez podmiot szczególny w trybie art. 521 k.p.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, uznając, że pismo obrońcy, błędnie potraktowane jako kasacja wniesiona przez skazanego po terminie, nie mogło być przyjęte. Nawet jeśli intencją było zainicjowanie kasacji przez podmiot szczególny w trybie art. 521 k.p.k., pismo nie spełniało wymogów formalnych, a skazany i jego obrońca powinni byli zwrócić się bezpośrednio do uprawnionego podmiotu, a nie do sądu.Stan faktyczny
Obrońca skazanego sporządził pismo oznaczone jako „skarga nadzwyczajna”, które zostało potraktowane przez Przewodniczącego Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego jako kasacja wniesiona po terminie i w związku z tym odmówiono jej przyjęcia. Obrońca złożył zażalenie, wskazując, że intencją było zainicjowanie kasacji przez podmiot szczególny w trybie art. 521 k.p.k. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji.Pełny tekst orzeczenia
IV KZ 26/23 POSTANOWIENIE Dnia 8 sierpnia 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie M.B. po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2023 r. zażalenia obrońcy skazanego na zarządzenie Przewodniczący Wydziału VIII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 7 kwietnia 2023 r., sygn. akt VIII Ka 476/19 o odmowie przyjęcia kasacji na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie UZASADNIENIE Zażalenie nie jest zasadne. Obrońca skazanego w dniu 15 listopada 2022r. sporządził pismo oznaczone jako „skarga nadzwyczajna”. Pismo to potraktowane zostało jako kasacja i uznając, że wywiedziono ją po terminie, Przewodniczący Wydziału VIII Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Białymstoku, zarządzeniem z dnia 7 kwietnia 2023r., odmówił jej przyjęcia. Zażalenie na to zarządzenie złożył obrońca skazanego, wskazując, że intencją jego pisma było zainicjowanie wystąpienia w niniejszej sprawie przez podmiot szczególny z kasacją w trybie art. 521 k.p.k. Zażalenie sporządzone przez skarżącego w istocie nie podważa zatem prawidłowości rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonym zarządzeniu. Nie ulega bowiem wątpliwości, że skazany nie mógł obecnie wywieść kasacji w swoim imieniu zarówno z powodu przekroczenia terminu zawitego zastrzeżonego dla tej
IV KZ 26/23 2 czynności, jak i ograniczenia w możliwości jej wywodzenia wynikającego z art. 523§2 k.p.k. Słusznie zatem odmówiono przyjęcia tej skargi potraktowanej jako pochodzącej od skazanego. Bezsprzecznie też sposób sporządzenia omawianego pisma nie pozwala na ustalenie jaka była w tym zakresie rzeczywista intencja jego autora, skoro pismo skierowane jest bezpośrednio do Sądu Najwyższego, zawiera konkretne zarzuty do wyroku Sadu Okręgowego w Białymstoku z dnia 10 września 2019r. (sygn. akt VIII K 476/19), a także następcze wnioski i nie zawiera jakiegokolwiek wskazania, od którego podmiotu szczególnego skazany oczekiwałby wywiedzenia kasacji na jego korzyść. Dodatkowe problemy interpretacyjne nasuwa nazwanie pisma jako „skarga nadzwyczajna”, a więc odwołanie się do istniejącej instytucji procesowej. Stwierdzić zatem wypada, że pismo z pewnością słusznie nie mogło być przyjęte do rozpoznania jako kasacja sporządzona przez obrońcę skazanego w jego imieniu. O ile natomiast skazany i jego obrońca chcieliby zwrócić się o wywiedzenie kasacji w trybie art. 521 k.p.k., powinni z takim wnioskiem wystąpić nie do Sądu Najwyższego, czy powszechnego, lecz do uprawnionego podmiotu szczególnego wskazanego w ustawie. W tej sytuacji stwierdzić należy, że brak jest podstaw do uwzględnienia zażalenia i zmiany lub uchylenia zaskarżonego zarządzenia. (Z.K.) [ms]
IV KZ 26/23 3
Powiązane orzeczenia
- II KZ 27/16 2016-07-26Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji wniesionej po terminie, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. i art. 524 § 1 k.p.k., powinno zostać utrzymane w mocy, jeśli skazany twierdzi, że n…
- V KZ 52/22 2022-10-06Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji wniesionej osobiście przez skazanego, po upływie terminu i bez wymaganego przez prawo podpisu adwokata lub radcy prawnego, jest prawidłowe?
- V KZ 17/13 2013-03-26Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane z powodu braku sporządzenia i podpisania jej przez adwokata, jest zasadne, gdy skazany nie uzupełnił tego braku formalnego pomimo wezwania?
- I KZ 4/26 2026-03-03Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k., jest prawidłowe, gdy skazany nie złożył wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem w ustawowym terminie?
- IV KZ 50/18 2018-11-28Czy kasacja wniesiona po terminie i niedopuszczalna z mocy prawa powinna zostać przyjęta przez Sąd Najwyższy?
Powołane przepisy
art. 437 § 1 KPKart. 521 KPKart. 523§2 KPK§ 1§2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026. · PDF źródłowy