IV KZ 70/13
PostanowienieIzba Karna2013-12-30
Skład orzekający: Wiesław Kozielewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy do biegu terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku i nadesłanie odpisu wyroku z uzasadnieniem wlicza się dni wolne od pracy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy stwierdził, że do biegu terminu zawitego nie wlicza się dni wolnych od pracy tylko w sytuacji, gdy koniec terminu przypada na dzień ustawowo wolny od pracy. W przeciwnym razie, czynność procesową należy wykonać w terminie, a dni wolne od pracy nie wpływają na jego bieg. Teza skazanego, że do biegu terminu zawitego nie wlicza się dni wolnych, nie ma oparcia w obowiązujących przepisach.Stan faktyczny
Skazany P. K. otrzymał odpis wyroku w dniu 15 października 2013 r. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia i nadesłanie odpisu wyroku z uzasadnieniem, zgodnie z art. 524 § 1 k.p.k., upłynął w dniu 22 października 2013 r. (wtorek). Skazany złożył wniosek w dniu 23 października 2013 r., uchybiając tym samym siedmiodniowy termin zawity. Skazany argumentował, że do biegu terminu zawitego nie wlicza się dni wolnych.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego w K. o odmowie przyjęcia wniosku skazanego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KZ 70/13 POSTANOWIENIE Dnia 30 grudnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2013 r. zażalenia skazanego P. K. na zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego w K. z dnia 28 października 2013 r., w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie i nadesłanie odpisu wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 11 października 2013 r., wraz z uzasadnieniem p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy. UZASADNIENIE Skazany P. K. otrzymał w dniu 15 października 2013 r., odpis wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 11 października 2013 r. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku i nadesłania mu odpisu wyroku z uzasadnieniem, zgodnie z treścią art. 524 § 1 k.p.k., upłynął w dniu 22 października 2013 r. (wtorek). Skazany P. K. taki wniosek złożył w dniu 23 października 2013 r. (prezentata Aresztu Śledczego w K. na kopercie z k. 232). Poza sporem jest więc, że wniosek ten skazany P. K. złożył, jak to trafnie ustalono w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia, z uchybieniem siedmiodniowego zawitego terminu dla dokonania tej czynności procesowej. Nie zmienia tej oceny, podnoszona przez skazanego P. K. teza, że według niego do biegu terminu zawitego nie wlicza się dni wolnych. Teza taka nie ma bowiem jakiegokolwiek oparcia w obowiązujących przepisach, gdyż tylko gdy koniec terminu przypada na dzień uznany przez ustawę
2 za dzień wolny od pracy, czynność można wykonać następnego dnia. W przedmiotowej sprawie, jak wyżej zaznaczono, koniec terminu przypadał na wtorek, nie ma zatem zastosowania konstrukcja z art. 123 § 3 k.p.k. Kierując się przedstawionymi motywami Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- III KZ 84/16 2016-12-14Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony po terminie, z uwagi na błędne nieuwzględnienie przez stronę dni wolnych od pracy w biegu terminu, może zostać przyjęty przez sąd?
- V KZ 31/17 2017-07-19Czy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego, biegnący od ogłoszenia wyroku, ulega przedłużeniu o dni wolne od pracy przypadające w jego trakcie?
- I KZ 45/22 2022-08-31Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony po terminie, z uwagi na nieuwzględnienie sobót i niedziel jako dni wolnych od pracy, powinien zostać przyjęty?
- V KZ 66/22 2023-01-24Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony przez skazanego pozbawionego wolności, któremu odpis wyroku doręczono po ogłoszeniu, złożony w dniu następującym po upływie 7-dniowego terminu liczonego od dnia dorę…
- V KZ 92/12 2013-01-29Czy błędne obliczenie terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, wynikające z nieuwzględnienia dni wolnych od pracy (soboty i niedzieli) przy obliczaniu terminu, może stanowić p…
Powołane przepisy
art. 524 § 1 KPKart. 123 § 3 KPK§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy