V KK 103/13

WyrokIzba Karna2013-06-18

Skład orzekający: Krzysztof Cesarz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania wyroku w trybie art. 532 k.p.k. może obejmować rozstrzygnięcia o zasądzeniu kosztów sądowych od oskarżyciela prywatnego na rzecz Skarbu Państwa, jeśli istnieje ryzyko niepowetowanej szkody?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku w trybie art. 532 k.p.k. nie zasługuje na uwzględnienie. Wstrzymanie wykonania wyroku jest możliwe tylko w szczególnych przypadkach, a jego przedmiotem mogą być jedynie te rozstrzygnięcia, które mogą być objęte decyzją wydaną na podstawie tego przepisu. Koszty przyznane oskarżonym nie mogą być objęte dyspozycją art. 532 k.p.k., a koszty należne Skarbowi Państwa, w razie ich uiszczenia, podlegają zwrotowi po ewentualnym uwzględnieniu wniosku kasacji, co wyklucza zaistnienie niepowetowanej szkody.
Stan faktyczny
Pełnomocnik oskarżyciela prywatnego złożył wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Rejonowego, utrzymanego w mocy przez Sąd Okręgowy, który uniewinnił oskarżonych od zarzutów z art. 212 § 2 k.k. i innych. Wniosek argumentowano tym, że wykonanie wyroku, w szczególności w zakresie zasądzonych kosztów, spowoduje dla oskarżyciela prywatnego bardzo negatywne i niepowetowane szkody.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V KK 103/13 POSTANOWIENIE Dnia 18 czerwca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 18 czerwca 2013r., w sprawie K. D., W. D. i J. Ś. uniewinnionych z art. 212 § 2 k.k. i innych wniosku pełnomocnika oskarżyciela prywatnego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Rejonowego z dnia 21 czerwca 2012r., i utrzymującego go w mocy wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 6 grudnia 2012 r., na podstawie art. 93 § 1 k.k. p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do dyspozycji art. 9 k.k.w., postępowanie wykonawcze wszczyna się bezzwłocznie, gdy orzeczenie stało się wykonalne, zaś wyrok podlega wykonaniu z chwilą uprawomocnienia. Oznacza to, że tylko szczególne powody mogą zdecydować o wstrzymaniu wykonania wyroku w trybie art. 532 k.p.k. i to tylko w tej jego części, która może być objęta decyzją wydaną na podstawie tego przepisu. W niniejszej sprawie ewentualnemu wstrzymaniu podlegałyby tylko rozstrzygnięcia o zasądzeniu od oskarżyciela prywatnego kosztów sądowych na rzecz Skarbu Państwa. Bowiem uzyskanie przez oskarżonych tytułów wykonawczych w zakresie należności zasądzonych od oskarżyciela prywatnego nie 2 oznacza ani konieczności ich egzekwowania przez oskarżonych ani uprawnienia do decydowania przez Sąd co do wymagalności tych należności. We wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczeń podniesiono, że ich wykonanie, „w szczególności w zakresie zasądzonych kosztów przyznanych oskarżonym spowoduje dla niego (oskarżyciela prywatnego - przyp. SN) bardzo negatywne i niepowetowane szkody”. Wobec powyższej konstatacji, koszty przyznane oskarżonym nie mogą być objęte dyspozycją art. 532 k.p.k. Zaś koszty należne Skarbowi Państwa, w razie ich uiszczenia będą podlegać zwrotowi po ewentualnym uwzględnieniu wniosku kasacji. W odniesieniu do tych kosztów nie może więc być mowy o zaistnieniu niepowetowanej szkody. Z wszystkich przytoczonych względów orzeczono jak na wstępie.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 212 § 2 KKart. 93 § 1 KKart. 9 KKart. 532 KPK§ 2§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy