V KK 347/15
WyrokIzba Karna2016-03-09
Skład orzekający: Kazimierz Klugiewicz, Andrzej Ryński, Barbara Skoczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona po terminie, którego przywrócenie nastąpiło na skutek niezasadnego przywrócenia terminu przez sąd niższej instancji, powinna zostać pozostawiona bez rozpoznania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy pozostawił kasację bez rozpoznania, ponieważ została ona wniesiona na skutek niezasadnego przywrócenia terminu przez Sąd Okręgowy. Niedotrzymanie terminu zawitego z art. 524 § 1 kpk nastąpiło z przyczyn zależnych od skazanego, a jego osadzenie w zakładzie karnym nie utrudniło dotrzymania terminu. Brak było również podstaw do uznania, że stan zdrowia lub nieporadność skazanego wpłynęły na niedotrzymanie terminu.Stan faktyczny
Skazany D. D. nie wniósł kasacji w ustawowym terminie. Sąd Okręgowy w S. przywrócił mu termin do wniesienia kasacji, co następnie umożliwiło obrońcy wniesienie kasacji. Sąd Najwyższy uznał przywrócenie terminu przez Sąd Okręgowy za niezasadne, ponieważ niedotrzymanie terminu zawitego było spowodowane przyczynami zależnymi od skazanego.Rozstrzygnięcie
Kasacja wniesiona przez obrońcę skazanego D. D. została pozostawiona bez rozpoznania. Zasądzono koszty zastępstwa procesowego adwokatów.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KK 347/15 WYCIĄG Z PROTOKOŁU Dnia 9 marca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca) Protokolant Barbara Kobrzyńska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Lucjan Nowakowski . . . Sąd Najwyższy postanowił: 1. na mocy art. 531 § 1 kpk kasację wniesioną przez obrońcę skazanego D. D. pozostawić bez rozpoznania, albowiem została ona przyjęta na skutek niezasadnego przywrócenia terminu przez Sąd Okręgowy w S., postanowieniem z dnia 17 czerwca 2015r; 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata T. P. Kancelaria Adwokacka w S. kwotę 442,80 zł za sporządzenie i wniesienie kasacji; 3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata X. Y., Kancelaria Adwokacka w W., kwotę 738 zł za obronę skazanego przed Sądem Najwyższym. UZASADNIENIE Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że niedotrzymanie przez skazanego terminu zawitego z art. 524 § 1 kpk nastąpiło z przyczyn zależnych jedynie od skazanego. D. D. był obecny na rozprawie odwoławczej oraz ogłoszeniu wyroku przez Sąd Okręgowy w S. w dniu 11 września 2013 roku. W terminie 7 dni złożył on wniosek o uzasadnienie wyroku, które zostało mu doręczone w dniu 11 października 2013r. Już po upływie terminu 30 dni do wniesienia kasacji
2 lub też złożenia wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu celem sporządzenia i wniesienia kasacji skazany został osadzony w zakładzie karnym w G. w dniu 13 listopada 2013r. Osadzenie w zakładzie karnym w żaden sposób nie utrudniło więc skazanemu dotrzymania terminu zawitego. Brak również podstaw, aby uznać, że stan zdrowia skazanego, czy też jego nieporadność miały wpływ na jego niedotrzymanie, szczególnie gdy weźmie się pod uwagę aktywność skazanego i ilość pism kierowanych przez niego do różnych podmiotów zanim wniósł on w dniu 24 lipca 2014r pierwszy wniosek do sądu o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu do napisania kasacji. Wskazać należy, że w związku z pismem skazanego Sąd Apelacyjny w […] postanowieniem z 26 lutego 2014r stwierdził brak podstaw do wznowienia postępowania z urzędu gdyż brak było przesłanek wynikających z art. 79 § 1, 2 i 3 kpk. Rzecznik Praw Obywatelskich oraz Prokurator Generalny nie uwzględnili wniosków skazanego o wniesienie kasacji na korzyść skazanego. Zauważyć należy, że w swoich pismach skazany wskazywał dokładnie te same przyczyny będące obecnie przedmiotem zarzutów zawartych w kasacji obrońcy, a dotyczące głównie stanu zdrowia skazanego. Przed złożeniem pierwszego wniosku o wyznaczenie obrońcy z urzędu w celu sporządzenia kasacji, skazany skierował w dniu 12 czerwca 2014r również pismo do Prokuratora Generalnego z prośbą o wystąpienie o jego ułaskawienie, które zostało przekazane do rozpoznania przez właściwy sąd. Skazany informował również Ministra Sprawiedliwości o przebywaniu w zakładzie karnym mimo złego jego stanu zdrowia. Okoliczności te jednoznacznie wskazują, że niedotrzymanie terminu zawitego było zawinione przez skazanego i nie wykazał on że wniosek o wyznaczenie obrońcy został sporządzony w terminie 7 dni od ustania rzekomej przeszkody uniemożliwiającej dotrzymania terminu zawitego do wniesienia kasacji. aw
Powiązane orzeczenia
- III KK 292/23 2023-08-08Czy kasacja wniesiona po terminie, w sytuacji gdy przywrócenie terminu było niezasadne, powinna zostać pozostawiona bez rozpoznania?
- IV KK 335/25 2026-03-05Czy kasacja wniesiona po terminie powinna zostać pozostawiona bez rozpoznania?
- V KKN 297/98 2000-11-20Czy kasacja wniesiona w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, która nie zawiera zarzutu mogącego być jej podstawą, jest dopuszczalna?
- III KZ 41/19 2019-08-28Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia kasacji, złożony po terminie, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania?
- III KK 141/15 2015-06-16Czy kasacja wniesiona po upływie ustawowego terminu, liczonego od daty skutecznego doręczenia obrońcy z urzędu zawiadomienia o ustanowieniu go obrońcą i odpisu wyroku z uzasadnieniem, podlega pozostawieniu bez rozpoznani…
Powołane przepisy
art. 531 § 1 kpkart. 524 § 1 kpkart. 79 § 1§ 1
Źródło: Sąd Najwyższy, repozytorium https://repozytorium2.sn.pl, pozyskano 29.10.2026. Treść przetworzona przez legal-ai.pl (konwersja tekstu, podział na fragmenty, analiza AI, powiązania z innymi danymi); Sąd Najwyższy nie zatwierdza tych materiałów ani nie ponosi za nie odpowiedzialności. · PDF źródłowy