V KK 408/23
WyrokIzba Karna2023-09-27
Skład orzekający: Marek Motuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymać wykonanie wyroku skazującego w sytuacji, gdy wniesiono kasację, a istnieją przesłanki wskazujące na nieodwracalnie niekorzystne skutki dla skazanego oraz wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jeżeli wniesiono kasację, a istnieją nieodwracalnie niekorzystne skutki dla skazanego, które mogą wystąpić w sytuacji, gdy orzeczenie jest lub ma być wykonane. Dodatkowo, należy uwzględnić rangę zarzutów podniesionych w kasacji oraz ich widoczną zasadność, a w związku z tym wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji. W niniejszej sprawie wstępna analiza kasacji obrońcy wskazuje na wysokie prawdopodobieństwo uznania zasadności zarzutu rażącego naruszenia prawa procesowego.Stan faktyczny
Obrońca skazanego T. M. wniósł o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Nakle nad Notecią. Jako podstawę wniosku wskazał rangę zarzutu kasacyjnego dotyczącą bezwzględnej przesłanki odwoławczej oraz trudne warunki osobiste skazanego, związane z leczeniem psychiatrycznym i neurologicznym, które mogłyby spowodować wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki wykonania kary pozbawienia wolności. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek na posiedzeniu bez udziału stron.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt IV Ka 293/23, do czasu rozpoznania kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego.Pełny tekst orzeczenia
V KK 408/23 POSTANOWIENIE Dnia 27 września 2023 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Motuk w sprawie T. M. skazanego z art. 586 k.s.h. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 września 2023 r. na posiedzeniu bez udziału stron wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt IV Ka 293/23 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Nakle nad Notecią z dnia 29 grudnia 2022 r., sygn. akt II K 198/21 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wstrzymać wobec T. M. syna W. i S., ur. […] 1971 r. w N., wykonanie wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt IV Ka 293/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Nakle nad Notecią z dnia 29 grudnia 2022 r., sygn. akt II K 198/21 – do czasu rozpoznania kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego. UZASADNIENIE Obrońca skazanego T. M. w kasacji od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt IV Ka 293/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Nakle nad Notecią z dnia 29 grudnia 2022 r., sygn. akt II K 198/21 – wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia.
V KK 408/23 2 Motywując złożony wniosek, obrońca wskazała na rangę sformułowanego zarzutu kasacyjnego w zakresie wystąpienie bezwzględnej przesłanki odwoławczej, a także pozostałych „względnych przyczyn odwoławczych”. Podniosła nadto, że po stronie skazanego występują tego rodzaju warunki osobiste, że wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności mogłoby wywołać wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne dla niego skutki, gdyż skazany leczy się obecnie w związku ze stwierdzonymi u niego problemami zdrowotnymi natury psychiatrycznej i neurologicznej. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. W myśl art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak też innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. W utrwalonym orzecznictwie Sąd Najwyższy przyjmuje stanowisko, że podstawą uprawniającą do odstąpienie od zasady wykonalności orzeczenia z chwilą jego uprawomocnienia (art. 9 k.k.w.) – i tym samym zastosowania instytucji z art. 532 § 1 k.p.k. – są nieodwracalnie niekorzystne dla skazanego skutki, które mogą wystąpić w sytuacji, gdy orzeczenie jest lub ma być wykonane. Nie mogą natomiast stanowić przyczyny wstrzymania wykonania orzeczenia okoliczności, które związane są z ciężkimi skutkami dla skazanego, wynikającymi z wykonania orzeczenia (por. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 czerwca 2005 r., sygn. akt II KK 410/04). Przy rozpoznawaniu wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia należy również uwzględnić rangę zarzutów podniesionych w kasacji oraz ich widoczną zasadność, a w związku z tym wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji (por. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 sierpnia 2014 r., sygn. akt V KK 145/14). Wstępna analiza kasacji obrońcy wskazuje, że w niniejszej sprawie istnieje wysokie prawdopodobieństwo uznania zasadności kasacyjnego zarzutu rażącego naruszenia prawa procesowego. Ta konstatacja nie przesądza oczywiście o treści końcowego rozstrzygnięcia sprawy przez Sąd Najwyższy w następstwie rozpoznania kasacji, albowiem dokonanie ostatecznej oceny w tym zakresie będzie
V KK 408/23 3 możliwe dopiero po głębszej analizie merytorycznej sformułowanego zarzutu kasacyjnego. Biorąc pod uwagę powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. [PŁ] [ms]
Powiązane orzeczenia
- IV KK 34/22 2022-11-16Czy rozpoznanie apelacji przez sąd odwoławczy w składzie jednego sędziego, gdy postępowanie przygotowawcze zakończyło się w formie śledztwa, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.?
- IV KK 169/21 2021-05-26Czy rozpoznanie apelacji w składzie jednoosobowym przez sąd okręgowy, gdy postępowanie przygotowawcze było prowadzone w formie śledztwa, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.?
- V KK 448/20 2020-12-17Czy rozpoznanie apelacji w sprawie, w której postępowanie przygotowawcze było prowadzone w formie śledztwa, przez sąd odwoławczy w składzie jednego sędziego stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k…
- V KK 525/20 2021-04-30Czy rozpoznanie apelacji w sprawie, w której postępowanie przygotowawcze zakończyło się w formie śledztwa, przez sąd odwoławczy w składzie jednoosobowym stanowi rażącą obrazę prawa procesowego skutkującą bezwzględną przy…
- V KK 213/20 2020-12-03Czy rozpoznanie apelacji w sprawie zakończonej śledztwem przez sąd odwoławczy w składzie jednego sędziego stanowi bezwzględną przyczynę uchylenia orzeczenia?
Powołane przepisy
art. 586 KSHart. 532 § 1 KPKart. 9 KK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 19.07.2026. · PDF źródłowy