V KO 1/17

Izba Karna2017-02-27

Skład orzekający: Dorota Rysińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy oskarżony jest pracownikiem sekretariatu wydziału pracy, a druga oskarżona była przewodniczącą tego wydziału, a sprawa wymaga przesłuchania pracowników i sędziów tego wydziału, dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu?
Ratio decidendi
Dobro wymiaru sprawiedliwości, rozumiane jako konieczność rozpoznania sprawy w sposób bezstronny, obiektywny i nieobarczony czynnikami wpływającymi na swobodę orzekania, uzasadnia skorzystanie z właściwości delegacyjnej opisanej w art. 37 k.p.k. Okoliczności wskazujące na potencjalny wpływ na swobodę orzekania sędziów sądu miejscowo właściwego, a także możliwość stworzenia w odczuciu społecznym przekonania o braku obiektywnych warunków do rozpoznania sprawy, przemawiają za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu.
Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w G. zainicjował postępowanie o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Powodem była sytuacja, w której jeden z oskarżonych (M. K.) jest pracownikiem sekretariatu Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, a drugi oskarżony (J. L. G.) jest sędzią, pełniącym wcześniej funkcję przewodniczącej tego wydziału. W związku z wniesionym aktem oskarżenia, zachodziła potrzeba przesłuchania w charakterze świadków zarówno pracowników, jak i sędziów tego wydziału.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S., uznając inicjatywę Sądu Rejonowego w G. za uzasadnioną dobrem wymiaru sprawiedliwości.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V KO 1/17 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 27 lutego 2017 r. w sprawie J. L. G. i M. K. oskarżonych o czyny z art. 270 § 1 i in. k.k. inicjatywy Sądu Rejonowego w G. z dnia 29 grudnia 2016 r., sygn. akt II K […] o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu p o s t a n a w i a: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w S.. UZASADNIENIE Inicjatywa Sądu Rejonowego w G. o przekazanie sprawy J. L. G. i M. K. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu okazała się w pełni uzasadniona. Należy podzielić stanowisko występującego Sądu, że dobro wymiaru sprawiedliwości, w którego interesie leży rozpoznanie sprawy w sposób bezstronny, obiektywny i nieobarczony żadnymi czynnikami wpływającymi na swobodę orzekania sędziów, uzasadnia skorzystanie z właściwości delegacyjnej, opisanej w art. 37 k.p.k. Za takim stanowiskiem przemawia w sposób jednoznaczny powołany w rozważanym wystąpieniu fakt, że M. K. jest pracownikiem sekretariatu Wydziału IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, a J. L. G. sędzią, pełniącą w przeszłości funkcję przewodniczącej tego Wydziału. Już tylko dodatkowo można zauważyć, że okoliczności sprawy świadczą przy tym, iż w związku z wniesionym aktem oskarżenia, będzie zachodziła potrzeba przesłuchania w charakterze świadków zarówno pracowników, jak i sędziów. 2 W tym świetle nie ulega wątpliwości, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga odstąpienia od zasadniczej właściwości sądu. Powołane okoliczności mogą bowiem uzasadniać pogląd o ich wpływie na swobodę orzekania sędziów sądu miejscowo właściwego, przede wszystkim zaś, w odczuciu społecznym mogą stwarzać przekonanie o braku w tym sądzie warunków do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy uznał za niezbędne skorzystanie z dyspozycji art. 37 k.p.k. i dlatego orzekł, jak na wstępie. l.n

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 270 § 1art. 37 KPK§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy