V KO 11/17
Izba Karna2017-05-25
Skład orzekający: Henryk Gradzik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy zły stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu stawiennictwo w siedzibie sądu właściwego, oddalonej od miejsca jego zamieszkania?Ratio decidendi
Dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu także wtedy, gdy nie jest możliwe rozpoznanie sprawy przez sąd właściwy z powodu złego stanu zdrowia oskarżonego, uniemożliwiającego mu stawiennictwo w siedzibie sądu znacznie odległego od miejsca zamieszkania. W takiej sytuacji, aby zapewnić rozpoznanie sprawy w rozsądnym terminie, uzasadnione jest przekazanie jej innemu sądowi, zwłaszcza gdy oskarżony wskazuje na stałe miejsce pobytu w innej miejscowości.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w P. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy K. B., oskarżonego z art. 229 § 3 k.k., innemu sądowi równorzędnemu. Powodem wniosku był zły stan zdrowia oskarżonego, który uniemożliwiał mu stawiennictwo na rozprawie w P. Z opinii biegłego wynikało, że oskarżony może brać udział w rozprawie, ale nie dłużej niż dwie godziny i bez konieczności dojeżdżania do odległego miasta. Oskarżony wskazał K. jako swoje stałe miejsce pobytu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy na podstawie art. 37 k.p.k. przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w K.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 11/17 POSTANOWIENIE Dnia 25 maja 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Gradzik w sprawie K. B. (B.) oskarżonego z art. 229 § 3 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 maja 2017 r., wniosku Sądu Rejonowego w P. z dnia 17 marca 2017 r., sygn. akt II K (…), o przekazanie sprawy na podstawie art. 37 k.p.k. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu postanowił: na podstawie art. 37 kpk przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w K.. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w P., jako miejscowo właściwy, wystąpił do Sądu Najwyższego na podstawie art. 37 k.p.k. z inicjatywą przekazania sprawy K. B. innemu sądowi równorzędnemu, tj. Sądowi Rejonowemu w K. , z uwagi na zły stan zdrowia oskarżonego uniemożliwiający mu stawiennictwo na rozprawę w P.. Wniosek ten jest zasadny. Dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy sądowi innemu niż właściwy także wtedy, gdy nie jest możliwe rozpoznanie sprawy przez sąd właściwy, z powodu złego stanu zdrowia oskarżonego, uniemożliwiającego mu stawiennictwo w siedzibie sądu znacznie odległego od miejsca zamieszkania.
2 Z opinii biegłego sądowego z zakresu chirurgii urazowo-ortopedycznej z dnia 30 stycznia 2017 r. (k. 78 i n.) wynika, że K. B. wprawdzie może brać udział w rozprawie, jednakże stwierdzone u niego dysfunkcje w obrębie narządu ruchu (obu stóp i kręgosłupa lędźwiowo-krzyżowego), umożliwiają mu przebywanie na sali rozpraw nie dłużej niż dwie godziny i bez konieczności dojeżdżania na rozprawy sądowe do innego oddalonego miasta. Oczywistym jest zatem, iż jedyną w tej sytuacji realną szansę rozpoznania przedmiotowej sprawy tak, by rozstrzygnięcie nastąpiło w rozsądnym terminie (art. 2 § 1 pkt 4 k.p.k.), stwarza przekazanie jej innemu równorzędnemu sądowi, a ściśle Sądowi Rejonowemu w K., albowiem jak podał oskarżony w piśmie z dnia 22 grudnia 2016 r., jego stałym miejscem pobytu są i będą K. (k. 56). Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł, jak w części wstępnej postanowienia.
Powiązane orzeczenia
- IV KO 41/21 2021-04-20Czy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu dojazd do sądu właściwego miejscowo, ale pozwala na udział w rozprawie przed sądem w m…
- II KO 69/14 2014-11-07Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu stawiennictwo w sądzie właściwym miejscowo, ale pozwala na stawiennictwo w sądzie b…
- II KO 11/16 2016-04-08Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na stan zdrowia oskarżonego uniemożliwiający jego udział w postępowaniu?
- V KO 52/14 2014-11-25Czy dobro wymiaru sprawiedliwości może uzasadniać przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na stan zdrowia oskarżonego uniemożliwiający jego udział w postępowaniu?
- I KO 63/25 2025-06-03Czy dobro wymiaru sprawiedliwości uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy zły stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu stawiennictwo w sądzie odległym od miejsca zamieszkania?
Powołane przepisy
art. 229 § 3 KKart. 37 KPKart. 2 § 1 pkt 4 KPK§ 3§ 1 pkt 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy