V KO 116/19
Izba Karna2020-01-14
Skład orzekający: Tomasz Artymiuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zarzuty oskarżonego dotyczące działań niezgodnych z prawem i pomówienia sędziów Sądu Rejonowego w T. o popełnianie przestępstw, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na rzekome odczucia społeczne o braku obiektywizmu i bezstronności?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o przekazanie sprawy innemu sądowi, uznając, że zarzuty oskarżonego dotyczące działań niezgodnych z prawem i pomówienia sędziów nie stanowią obiektywnych przesłanek do zmiany właściwości miejscowej. Podkreślono, że instytucja przekazania sprawy ma charakter nadzwyczajny i nie może być stosowana na podstawie jedynie hipotetycznych odczuć społecznych wynikających z pomówień, a nie realnych obaw o bezstronność sądu.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w T. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy T. K., oskarżonego z art. 212 § 1 k.k., innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadnieniem były kwestionowanie przez oskarżonego bezstronności Sądu Rejonowego w T. w nagraniach internetowych oraz pomawianie sędziów o działania niezgodne z prawem. Sąd Rejonowy wskazał również na oddalanie zażaleń oskarżonego w innych sprawach, co jego zdaniem mogło rodzić odczucia społeczne o braku obiektywizmu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku Sądu Rejonowego w T. o przekazanie sprawy T. K. innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 116/19 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie T. K. oskarżonego z art. 212 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 stycznia 2020 r., wniosku Sądu Rejonowego w T. z dnia 2 grudnia 2019 r., sygn. akt II K (…), o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 a contrario k.p.k. p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 2 grudnia 2019 r., sygn. akt II K (…), Sąd Rejonowy w T. w oparciu o przepis art. 37 k.p.k. wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu sprawy T. K. oskarżonego przez Wójta Gminy D. B. N. o czyn z art. 212 § 1 k.k. i in. W ocenie Sądu wnioskującego okolicznościami uzasadniającymi przekazanie sprawy innemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k. są: kwestionowanie przez oskarżonego w jednym z nagrań zamieszczonych przez niego w serwisie internetowym […]. bezstronności Sądu Rejonowego w T. i wskazywanie na bliżej niesprecyzowane powiązania sędziów tego Sądu z adw. J. K. oraz pomawianie Sądu właściwego miejscowo o działania niezgodne z prawem, w tym nazywanie orzekających w nim sędziów „kręgami przestępczymi”. Dodatkowo Sąd Rejonowy w T. wskazał, że w szeregu spraw dotychczas w nim rozpoznawanych z udziałem oskarżonego oddalono
2 wnoszone przez niego zażalenia na postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego albo o jego umorzeniu dotyczące czynów wskazywanych w nagraniach T. K. . W ocenie Sądu okoliczności te uzasadniają ocenę, że w odczuciu społecznym niniejsza sprawa nie będzie rozpoznawana w sposób obiektywny i bezstronny. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek Sądu Rejonowego w T. o przekazanie sprawy T. K. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w oparciu o przepis art. 37 k.p.k. nie może zostać uwzględniony. Przypomnieć należy, co Sąd Najwyższy wielokrotnie podkreślał w swoich orzeczeniach, że zmiana właściwości miejscowej przewidziana w powołanym przepisie ma charakter nadzwyczajny i nie podlega wykładni rozszerzającej. Co więcej, nie można tracić z pola widzenia i tego, że skorzystanie z instytucji, o której mowa w art. 37 k.p.k. jest zawsze odstępstwem od zasady określonej w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP. W związku z tym zastosowanie instytucji właściwości z delegacji jest możliwe wyłącznie w wówczas, gdy cały sąd jest niewłaściwy do orzekania w myśl zasady nemo iudex re sua, ewentualne wtedy, gdy zachodzą realne obawy o bezstronność sądu właściwego (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2009 r., III KO 81/09, OSNKW 2010, z. 2, poz. 20). Motywacyjna część wystąpienia Sądu Rejonowego nie przekonuje, aby tego rodzaju okoliczności wystąpiły w niniejszej sprawie. Sprowadza się ona do konstatacji, że skoro T. K. pomawia Sąd Rejonowy w T. o działania niezgodne z prawem i de facto popełnianie przestępstw, to zachodzą przesłanki do przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k., ponieważ mogą pojawić się ewentualne odczucia społeczne o braku obiektywizmu i bezstronności Sądu w razie – czego nie można obecne przecież przesądzać – wydania kolejnego orzeczenia niekorzystnego dla oskarżonego. Powoływane przez ten Sąd odczucia społeczne co do braku obiektywizmu i bezstronności, które mogą pojawić się w opinii publicznej muszą mieć wszelako podstawę natury obiektywnej, a nie być wynikiem jedynie pomówień ze strony oskarżonego. Jak to trafnie wskazał Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia
3 7 listopada 1995 r., II KO 51/95, podważanie autorytetu konkretnego sądu czy pomawianie jego sędziów lub uwłaczanie ich godności nie może jeszcze skutkować zmiany właściwości miejscowej, bo mogłoby to prowadzić do sytuacji, w której oskarżony, przez najróżniejsze insynuacje, uzyskiwałby zmianę tej właściwości niemającą nic wspólnego z dobrem wymiaru sprawiedliwości, będącym przecież jedyną przesłanką przekazania sprawy (OSNKW 1996, z. 1 - 2, poz. 6). Uwzględniając poczynione wyżej zauważenia stwierdzić należy, że w sprawie niniejszej nie wystąpiły okoliczności obiektywne, które obligowałyby do skorzystania z możliwości przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu. Takie okoliczności to w szczególności powiązania osobiste pomiędzy poszczególnymi sędziami a osobami zaangażowanymi w sprawę, co w tym postępowaniu nie ma przecież miejsca. Przesłanka wystąpienia uzasadnionego odczucia społecznego o braku obiektywizmu i bezstronności może przy tym dotyczyć konkretnego sędziego, względnie sędziów danego Sądu, a nie całego organu oraz nie może być formułowana w sposób ogólny. Musi być to też okoliczność mająca charakter realny a nie wyłącznie hipotetyczny. Nadmiernie szeroka interpretacja art. 37 k.p.k., a tego rodzaju wniosek nasuwa się po analizie pisemnych motywów postanowienia Sądu Rejonowego w T., mogłaby w praktyce doprowadzić do rezultatów całkowicie odmiennych od tych, które stanowią ratio legis powyższego unormowania, w tym osłabienia zaufania do niezależności poszczególnych sądów i ich zdolności do obiektywnego orzekania oraz – co najbardziej istotne – prowadzić do paraliżu wymiaru sprawiedliwości poprzez dokonywanie zmiany właściwości sądu jedynie na skutek pomówień podmiotu zainteresowanego wynikiem postępowania. Raz jeszcze podkreślić należy, że tylko szczególne sytuacje, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny, uzasadniają skorzystanie z dyspozycji normy art. 37 k.p.k. Natomiast dla krytycznych pod adresem organów wymiaru sprawiedliwości opinii przeciwwagę stanowić musi sprawność postępowania i rzetelność orzekanie, nie zaś przekazywanie między sądami spraw mogących być przedmiotem publicznej dyskusji. Do przeprowadzenia takiego rzetelnego i bezstronnego postępowania w niniejszej sprawie Sąd Rejonowy w T.
4 jest zdaniem Sądu Najwyższego bez wątpienia zdolny, o czym świadczą – paradoksalnie – właśnie przywoływane przez Sąd występujący z wnioskiem dotychczasowe sprawy, w których orzekano z udziałem oskarżonego T. K.. Mając na uwadze całokształt przeprowadzonych powyżej rozważań postanowiono, jak wstępie.
Powiązane orzeczenia
- V KO 18/17 2017-05-25Czy okoliczności faktyczne, w tym zatrzymanie obywatelskie sędziego przez oskarżonego i poinformowanie o tym opinii publicznej, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze wz…
- V KO 10/17 2017-03-30Czy obawy oskarżonego dotyczące zmowy wśród osób wykonujących zawody prawnicze, w tym sędziów, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na dobro wymiaru sprawiedli…
- II KO 74/19 2019-08-29Czy okoliczność popełnienia zarzucanego oskarżonemu przestępstwa w siedzibie sądu właściwego oraz potencjalne przesłuchanie w charakterze świadka pracownika tego sądu, uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorz…
- II KO 39/19 2019-06-05Czy w sytuacji, gdy oskarżyciel prywatny jest lokalnym politykiem, a w sprawie o zniesławienie zarzuca się mu kupowanie głosów wyborców, istnieją podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie ar…
- V KO 43/13 2013-06-25Czy zarzuty oskarżonego dotyczące braku bezstronności sędziów i prokuratorów, formułowane w licznych pismach, stanowią wystarczającą podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru spr…
Powołane przepisy
art. 212 § 1 KKart. 37art. 37 KPKart. 45 ust. 1§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy