V KO 27/21
Izba Karna2021-05-31
Skład orzekający: Barbara Skoczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją szczególne okoliczności uzasadniające przekazanie sprawy karnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy oskarżonymi są funkcjonariusze policji znani sędziom sądu właściwego miejscowo?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku o przekazanie sprawy, uznając, że argumenty Sądu Rejonowego nie uzasadniają braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy. Samo rozpoznawanie sprawy przeciwko funkcjonariuszom policji, nawet jeśli są oni znani sędziom, nie stanowi samoistnej podstawy do przekazania sprawy na podstawie art. 37 k.p.k., jeśli nie zachodzą uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego, które powinny być rozpatrywane w trybie przepisów o wyłączeniu sędziego.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w G. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej przeciwko funkcjonariuszom policji do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Jako powody wskazano, że oskarżeni są funkcjonariuszami policji znanymi w sądzie, co może budzić wątpliwości co do obiektywizmu, a także że rozpoznanie sprawy wiązałoby się z pośrednią oceną decyzji innego sędziego tego samego sądu.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 27/21 POSTANOWIENIE Dnia 31 maja 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie K. W., A. K. i T. S. oskarżonych z art. 231 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu w dniu 31 maja 2021 r. wniosku Sądu Rejonowego w G. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w G. postanowieniem z dnia 29 marca 2021 r. wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy o sygn. akt II K 2/21, do rozpoznania przez inny sąd równorzędny ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. W złożonym wniosku powołano się na dwie okoliczności mające świadczyć o potrzebie przekazania sprawy. Po pierwsze, Sąd podniósł, że oskarżonymi w sprawie są funkcjonariusze II Komisariatu Policji w G. Postępowanie prowadzone lub nadzorowane przez oskarżonych, które stanowiło podstawę do skierowania aktu oskarżenia w niniejszej sprawie, zakończyło się wydaniem orzeczenia Sądu Rejonowego w G. Zdaniem Sądu, orzekanie w niniejszej sprawie przeciwko oskarżonym przez Sąd Rejonowy w G. prowadziłby pośrednio do oceny zasadności decyzji podjętych przez innego sędziego tego Sądu, co z kolei mogłoby skutkować konfliktami pomiędzy sędziami oraz negatywnym odbiorem społecznym ze względu na wątpliwości co do rzetelnego rozpoznania.
2 Po drugie, we wniosku Sąd wskazał, że skoro oskarżonymi w sprawie są funkcjonariusze II Komisariatu Policji w G., to ze względu na stałą współpracę w sprawach karnych i sprawach o wykroczenia oskarżeni ci są znani lub kojarzeni w tym Sądzie. To zaś może wzbudzać zdaniem Sądu wątpliwości co do rozstrzygnięcia sprawy w sposób niezależny. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Argumenty podniesione przez Sąd Rejonowy nie przekonują bowiem, aby w sądzie tym brak było warunków do rozpoznania sprawy w sposób w pełni obiektywny. Nie zachodzą zatem wymagane przez art. 37 k.p.k., szczególne okoliczności uzasadniające odstąpienie od właściwości miejscowej ustalonej na podstawie obowiązujących przepisów. W pierwszej kolejności wypada wskazać, że regulacja art. 37 k.p.k., pozwalająca na odstępstwo od zasady właściwości miejscowej, ma charakter wyjątkowy, a tym samym jej treść powinna być wykładana ściśle. Należy zauważyć, że przedmiotem rozpoznania przez Sąd Rejonowy w G. jest sprawa karna prowadzona przeciwko funkcjonariuszom Policji: K.W., A. K. oraz T.S., oskarżonym o niedopełnienie obowiązków służbowych, tj. o czyny z art. 231 § 1 k.k. Przedstawiony przez Sąd argument dotyczący rozstrzygania w przedmiotowej sprawie de facto o działalności orzeczniczej innego sędziego nie zasługuje na uwzględnienie. Kontrola instancyjna orzeczenia przewidziana jest bowiem stosownymi przepisami prawa. Przedmiot sprawy przeciwko oskarżonym dotyczy natomiast innego zagadnienia, jakie stanowi przypisanie odpowiedzialności karnej za niedopełnienie obowiązków przez funkcjonariuszy Policji. Sąd w tej sprawie, na podstawie art. 8 § 1 k.p.k., nie jest związany rozstrzygnięciem innego sądu lub organu. Sama tylko konieczność oceny zdarzeń, które w innej sprawie stanowiły przedmiot rozpoznania, nie uzasadnia przyjęcia, że rzetelność postępowania jest zagrożona. Takie stanowisko – odmawiające przekazania sprawy - służy również utwierdzaniu w opinii publicznej przekonania, że sąd jako organ niezależny, w którym orzekają niezawiśli sędziowie, w swojej służbie kieruje się pozamerytorycznymi kryteriami. Odnosząc się natomiast do drugiego podnoszonego przez Sąd argumentu, zauważyć należy, że okoliczność, iż sprawa dotyczy funkcjonariuszy Policji
3 znanych poszczególnym sędziom w sądzie właściwym do rozpatrywania sprawy przeciwko tym funkcjonariuszom, nie może stanowić samoistnej podstawy do uwzględnienia wniosku o przekazanie na podstawie art. 37 k.p.k. Wręcz przeciwnie, uwzględnienie tego wniosku, zamiast służyć dobru wymiaru sprawiedliwości, działałoby na jego szkodę. Sam bowiem fakt współpracy funkcjonariuszy Policji z władzą sądowniczą na podstawie stosownych regulacji nie świadczy o zagrożeniu dla bezstronności orzekającego sędziego w sprawie przeciwko funkcjonariuszowi. Jeśli natomiast in concreto powstałaby uzasadniona wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie, jego wyłączenie przewidują przepisy inne niż art. 37 k.p.k. Podkreślić przy tym trzeba, że autorytet i powaga wymiaru sprawiedliwości wymagają, aby sądy nie ulegały presji opinii publicznej ani nie popadały w zwątpienie co do własnych kompetencji w zakresie przeprowadzenia rzetelnego procesu. Racjonalna nieustępliwość w tym względzie sprzyja kształtowaniu się pozytywnego wizerunku organów trzeciej władzy, minimalizując tym samym wątpliwości co do obiektywizmu i niezawisłości w rozpoznawaniu przyszłych spraw, ograniczając tendencję do nadużywania stosowania właściwości delegacyjnej w związku z inicjatywami sądów na tle wątpliwości co do respektowania gwarancji sprawiedliwego procesu. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.
Powiązane orzeczenia
- V KO 33/13 2013-05-08Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy karnej innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy oskarżonymi są funkcjonariusze policji i prokurator pełniący funkcje na obszarze właściwości…
- V KO 62/13 2013-08-13Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy oskarżeni są funkcjonariuszami policji pracującymi w mieście, w którym sąd rozpoznaje sprawę, a sęd…
- III KO 19/15 2015-03-24Czy okoliczność, że w sprawie karnej podejrzanymi są funkcjonariusze organów ścigania, a pokrzywdzonymi są osoby znane sędziom sądu właściwego miejscowo z racji kontaktów zawodowych, uzasadnia przekazanie sprawy innemu s…
- III KO 62/25 2025-04-28Czy w sytuacji, gdy w sprawie karnej występuje w charakterze świadka sędzia sądu właściwego do rozpoznania sprawy, a nie jest wykluczone przesłuchanie w charakterze świadków innych pracowników administracji lub sędziów,…
- III KO 70/18 2018-07-11Czy fakt, że oskarżeni są funkcjonariuszami policji, którzy wielokrotnie występowali jako świadkowie przed sądem i z którym utrzymywali współpracę, stanowi podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze wz…
Powołane przepisy
art. 231 § 1 KKart. 37 KPKart. 8 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy