V KO 65/20

Izba Karna2020-09-09

Skład orzekający: Igor Zgoliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w sytuacji, gdy skarżący formułuje zarzuty wobec sędziów sądu właściwego miejscowo?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy, rozpoznając inicjatywę przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, stwierdził, że zarzuty formułowane przez stronę skarżącą wobec sędziów sądu właściwego miejscowo aktualizują przesłankę z art. 37 k.p.k. Wskazano, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga uniknięcia jakichkolwiek sugestii o braku obiektywizmu w postępowaniu odwoławczym, zwłaszcza gdy rozpoznanie sprawy przez sąd właściwy miejscowo mogłoby rodzić obawę o negatywny odbiór orzeczenia.
Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w Z. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Dotyczyło to zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o czyn z art. 258 § 1 k.k. Skarżący U. C. formułował zarzuty wobec sędziów sądu właściwego miejscowo. Sąd Najwyższy uznał, że sytuacja ta uzasadnia przekazanie sprawy.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V KO 65/20 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie rozpoznania zażalenia złożonego przez U. C. na postanowienie prokuratora Prokuratury Okręgowej w K. z dnia 6 marca 2020 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o czyn z art. 258 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 września 2020 r. inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Okręgowego w Z. z dnia 2 czerwca 2020 r., sygn. akt II Kp (…), na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w P.. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Z. wystąpił z inicjatywą przekazania innemu sądowi równorzędnemu do rozpoznania zażalenia złożonego przez U. C. na postanowienie prokuratora Prokuratury Okręgowej w K. z dnia 6 marca 2020 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o czyn z art. 258 § 1 k.k., polegający na braniu udziału na obszarze działania Sądu Okręgowego w Z. i Prokuratury Okręgowej w Z. oraz w innych miejscowościach województwa (…) przez sędziów i prokuratorów w zorganizowanej grupie mającej na celu popełnianie przestępstw na szkodę skarżącej, wobec braku znamion czynu zabronionego (art. 17 § 1 pkt 11 k.p.k.). W 2 związku z kierowaniem przez U. C. zarzutów m. in. wobec sędziów sądu właściwego, aktualizuje się przesłanka z art. 37 k.p.k., uzasadniająca przekazanie sprawy z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, które w niniejszej sprawie wymaga uniknięcia jakichkolwiek sugestii, że postępowanie odwoławcze będzie prowadzone w sposób nieobiektywny. Sąd występujący wspomniał, że sprawa z zawiadomienia U. C. była już dwukrotnie przekazana przez Sąd Najwyższy, który podzielił stanowisko o istnieniu podstawy z art. 37 k.p.k. Obecnie zachodzi analogiczna sytuacja. Wskazał nadto, że pozostawienie zażalenia do rozpoznania w Sądzie właściwym miejscowo wiązało się będzie ze składaniem przez sędziów wniosków w trybie art. 42 k.p.k., co o ile nie umożliwi w konsekwencji przeprowadzenie postępowania odwoławczego przed tym sądem, to z pewnością go istotnie utrudni. Powyższy postulat okazał się zasadny. Mając na uwadze wyjątkowy charakter uregulowania zawartego w art. 37 k.p.k., stwierdzić należało, że zaprezentowane w wystąpieniu okoliczności uzasadniały zastosowanie in concreto tego przepisu. Stanowiły one realną podstawę do przyjęcia, że w odbiorze zewnętrznym mogłoby utrwalić się przekonanie, choćby mylne, o braku warunków do obiektywnego procedowania przez Sąd Okręgowy w Z.. Czynności procesowe podjęte w sprawie PO I Ds. (…) prowadzonej przez Prokuraturę Okręgową w K. dotyczyły zarzutów kierowanych przez U. C. m. in. wobec sędziów Sądu właściwego miejscowo. Przekonuje to zatem, że rozpoznanie przez tenże Sąd środka odwoławczego od postanowienia prokuratora odmawiającego wszczęcia w tej materii postępowania mogłoby rodzić obawę o negatywny odbiór wydanego orzeczenia. O zasadności decyzji oskarżyciela publicznego mieliby bowiem decydować sędziowie, których dotyczą formułowane przez skarżącą zarzuty. W tych realiach pozostawienie rozpoznania zażalenia w gestii Sądu Okręgowego w Z. mogłoby skutkować narażeniem prestiżu wymiaru sprawiedliwości, dlatego też, podzielając przytoczone przez Sąd Okręgowy w Z. orzecznictwo, zasadnym było jego przekazanie innemu sądowi równorzędnemu – Sądowi Okręgowemu w P.. 3

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 258 § 1 KKart. 37 KPKart. 17 § 1 pkt 11 KPKart. 42 KPK§ 1§ 1 pkt 11

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy