V KO 81/12
Izba Karna2013-01-29
Skład orzekający: Barbara Skoczkowska, Roman Sądej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy zarzuty dotyczą sędziów sądu, w którym sprawa ma być rozpoznawana, a ich rozpoznawanie przez sędziów tego sądu może prowadzić do podważania ich obiektywizmu i bezstronności, należy przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że inicjatywa sądu rejonowego o przekazanie sprawy była uzasadniona. Rozpoznawanie sprawy przez sędziów sądu, którego dotyczą zarzuty, może prowadzić do podważania ich obiektywizmu i bezstronności. Dobro wymiaru sprawiedliwości, rozumiane także jako kształtowanie pożądanego wizerunku w opinii społecznej, przemawia przeciwko rozpoznawaniu spraw przez sędziów znających osoby zainteresowane lub w sytuacji sygnalizowanego podporządkowania służbowego.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w W. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Wniosek dotyczył zażalenia na postanowienie prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez sędziów Sądu Rejonowego w W. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek tym, że rozpoznawanie sprawy przez sędziów tego sądu mogłoby prowadzić do nasilenia zarzutów pod ich adresem.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w J.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt V KO 81/12 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący) SSN Roman Sądej SSA del. do SN Dorota Wróblewska (sprawozdawca) na posiedzeniu w sprawie zażalenia pełnomocnika J. S. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ś. z dnia 31 maja 2012r. o odmowie wszczęcia postępowania w przedmiocie wniosku sądu właściwego do rozpoznania sprawy o przekazanie jej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w W. z dnia 18 grudnia 2012r., skierowanego w trybie art. 37 kpk do Sądu Najwyższego p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w J. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 18 grudnia 2012 r. Sąd Rejonowy w W. zwrócił się z inicjatywą do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy, w przedmiocie rozpoznania zażalenia pełnomocnika J. S. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ś. z dnia 31 maja 2012 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez sędziów Sądu Rejonowego w W. - innemu sądowi równorzędnemu. Wniosek został umotywowany tym, że J. S. i jego pełnomocnik podnoszą szereg zarzutów pod adresem wskazanych sędziów, a rozpatrywanie tej sprawy przez Sąd Rejonowy w W. może spowodować ich nasilenie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
2 Inicjatywa Sądu Rejonowego w W. o przekazanie niniejszej sprawy w trybie art. 37 k.p.k., była uzasadniona. Skoro odmowa wszczęcia śledztwa dotyczyła czynów zarzucanych sędziom Sądu Rejonowego w W., to rozpoznawanie sprawy przez sędziów tego Sądu mogłoby prowadzić do podważania ich obiektywizmu i bezstronności, zwłaszcza gdy w jej realiach należało mieć na uwadze przesłanki uwzględnione i przywołane w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 6 czerwca 2011 r. w sprawie V KO 26/11, bez konieczności ich ponownego przytaczania. Dobro wymiaru sprawiedliwości, rozumiane także jako kształtowanie pożądanego o nim wizerunku w opinii społecznej, przemawia przeciwko rozpoznawaniu spraw przez sędziów nie tylko osobiście znających osoby zainteresowane w określonym rozstrzygnięciu procesowym, ale także w sytuacji sygnalizowanego w sprawie V KO 26/11 służbowego podporządkowania. W tej sytuacji, uwzględniając też wskazania ekonomiki procesowej, Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania nieodległemu od sądu właściwego miejscowo, Sądowi Rejonowemu w J. Dlatego też, mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.
Powiązane orzeczenia
- III KO 20/22 2022-03-30Czy w sytuacji, gdy zarzuty w zażaleniu dotyczą zachowania sędziego sądu rejonowego, które miało miejsce w tym samym sądzie i przy wykonywaniu czynności orzeczniczych, a sędzia ten jest osobą znaną w środowisku sądowym,…
- I KO 126/25 2025-11-05Czy w sytuacji, gdy zarzuty w sprawie dotyczą sędziów i referendarza sądowego sądu właściwego do rozpoznania sprawy, zachodzi potrzeba przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wym…
- III KO 205/24 2025-01-21Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, uzasadniony zarzutami wobec sędziego i prezesa sądu, powinien zostać uwzględniony ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
- I KO 71/25 2025-08-22Czy w sytuacji, gdy pokrzywdzonym w sprawie karnej jest sędzia sądu właściwego miejscowo, a zawiadomienie o przestępstwie złożył Prezes tego sądu, należy przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze wzg…
- V KO 37/21 2021-06-30Czy wniosek sądu o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, uzasadniony potencjalnym brakiem obiektywizmu w związku z popełnieniem czynu przez sędziego tego sądu, powinien zostać uwzględniony?
Powołane przepisy
art. 37 kpk
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 18.07.2026. · PDF źródłowy