VI KO 33/62
UchwałaIzba Karna1962-09-27
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Jak należy określać wartość skradzionego mienia o wartości artystycznej i historycznej (zabytku kultury) i czy kradzież takiego mienia, znajdującego się w posiadaniu osób prywatnych lub parafii, powinna być kwalifikowana jako kradzież mienia prywatnego?Ratio decidendi
Wartość skradzionego zabytku powinna być określana według jego realnej, wymiernej wartości w chwili popełnienia czynu, z uwzględnieniem opinii konserwatorów zabytków i rzeczoznawców. Kradzież zabytku, nawet znajdującego się w posiadaniu parafii lub osób prywatnych, nie stanowi kradzieży mienia prywatnego w rozumieniu przepisów, jeśli przedmiot ten jest zabytkiem w rozumieniu ustawy.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Olsztynie przedstawił Sądowi Najwyższemu kwestię prawną dotyczącą kradzieży części obrazu stanowiącego fragment ołtarza, który został uznany za zabytek kultury. Sprawca umyślnie uszkodził lub zniszczył ten zabytek. Kwestia dotyczyła sposobu określenia wartości skradzionego zabytku oraz kwalifikacji prawnej kradzieży mienia zabytkowego znajdującego się w posiadaniu parafii lub osób prywatnych.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy rozstrzygnął przedstawioną kwestię prawną, określając zasady ustalania wartości zabytku i jego kwalifikacji prawnej w przypadku kradzieży.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Prezes F. Wróblewski.Sędziowie: M. Bogusławski (sprawozdawca), J. Zembaty (współsprawozdawca).Prokurator: H. Rajzman.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Tadeusza K. i innych, oskarżonych z art. 257 § 1, 259, 160 i 161 k.k., po wysłuchaniu wniosku Prokuratora, uchwalił przedstawioną na podstawie art. 390 § 1 k.p.k. przez Sąd Wojewódzki w Olsztynie kwestię prawną wymagającą zasadniczej wykładni ustawy, a mianowicie:1."Czy należy określać wartość skradzionego mienia, mającego dużą wartość artystyczną i historyczną (zabytek kultury), jedynie według ceny materiałów (surowców, półfabrykatów), z których zostało wytworzone, czy też należy stosować inne kryteria?".2."Czy słuszne jest kwalifikowanie kradzieży mienia zaliczonego do zabytków, a znajdującego się w posiadaniu np. parafii jakiegoś wyznania względnie osób prywatnych, jako mienia prywatnego?"rozstrzygnąć jak wyżej.Uzasadnienie faktyczneOdpowiedź na pytanie Sądu Wojewódzkiego dotyczy wypadku kradzieży z kościoła części obrazu stanowiącego fragment ołtarza. Kradzież taka uznana być musi za kradzież zabytku, jeżeli dotyczy dobra kultury wpisanego do rejestru zabytków albo nie wpisanego, lecz takiego, którego charakter zabytkowy jest oczywisty [art. 4 obecnej ustawy z dnia 15 lutego 1962 r. o ochronie dóbr kultury i o muzeach (Dz. U. Nr 10, poz. 48) oraz - poprzednio - art. 1 i 43a rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 marca 1928 r. o opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 29, poz. 265) w brzmieniu rozporządzenia z dnia 25 stycznia 1933 r. (Dz. U. Nr 10, poz. 62)]. Ustawa nie przewidywała i nie przewiduje tego, że przedmiot już z racji swego charakteru jako zabytku przechodzi, bez szczególnego postępowania wywłaszczeniowego, na własność Państwa lub określonej organizacji społecznej. Sąd Najwyższy wypowiedział w swoim czasie i odpowiednio uzasadnił pogląd, że mienie kościelne nie stanowi własności społecznej (wyrok z dnia 11 września 1958 r. I K 778/57, nie publikowany).Sprawca kradzieży takiego mienia, jeżeli dany przedmiot jest w rozumieniu ustawy zabytkiem, podlega zatem odpowiedzialności karnej na podstawie art. 257 § 1 k.k.Okoliczność, że w toku popełnienia tej kradzieży sprawca zabytek umyślnie uszkodził lub zniszczył, sprawia, iż obecnie podlega on - stosownie do art. 36 k.k. - ukaraniu według surowszego przepisu, jakim jest art. 73 ust. 1 cytowanej obowiązującej ustawy z 15 lutego 1962 r.; przepis ten przewiduje za umyślne uszkodzenie lub zniszczenie zabytku karę do 5 lat więzienia i grzywny, gdy tymczasem art. 257 § 1 k.k. jedynie karę więzienia do lat 5.Co się jednak tyczy czynów popełnionych przed wejściem w życie ustawy z dnia 15 lutego 1962 r. (jak właśnie w sprawie niniejszej), to w myśl art. 2 k.k. w wypadku owego uszkodzenia itp. będzie mieć zastosowanie art. 257 § 1 k.k., jako surowszy (art. 36 k.k.) od przepisów karnych mogących wchodzić w rachubę w myśl uprzednio obowiązującego cytowanego rozporządzenia z dnia 6 marca 1928 r. w szczególności art. 36 ust. 1 i 2 rozporządzenia lub art. 262 § 1 i 4 k.k., właściwy z mocy klauzuli subsydiarnej zawartej w art. 42 wymienionego rozporządzenia.O wartości skradzionego zabytku sąd orzeka stosownie do realnej wymiernej wartości zabytku w chwili zaboru czy zniszczenia lub uszkodzenia. W tej mierze szczególną rolę, której pominąć niepodobna, odegrać muszą opinie konserwatorów zabytków, wydane przy ewentualnej pomocy rzeczoznawców, z zachowaniem odpowiedniej analogii z postępowaniem unormowanym w obu cytowanych tutaj aktach normatywnych, między innymi co do sytuacji związanej z wywłaszczeniem zabytku.
Powiązane orzeczenia
- IV KR 473/86 1986-12-18Czy kradzież i zniszczenie zabytkowego relikwiarza należącego do parafii kościelnej, stanowiącego mienie ogólnonarodowe, powinno być kwalifikowane jako przestępstwo przeciwko mieniu społecznemu, czy jako kradzież mienia…
- II KR 44/86 1986-03-13Czy Sąd Wojewódzki prawidłowo ustalił wartość skradzionego mienia i wysokość odszkodowania w sprawie o przestępstwo z art. 201 i 208 k.k., a także czy prawidłowo ocenił kwestię niezabranego przez oskarżonych mienia oraz…
- II CSKP 114/22 2022-03-02Czy nabywca rzeczy ruchomej, która została zgubiona, skradziona lub w inny sposób utracona przez właściciela, może skutecznie nabyć jej własność od osoby nieuprawnionej do rozporządzania nią, jeśli działał w dobrej wierz…
- VI KZP 41/72 1972-10-19Jak należy rozumieć wartość uszkodzonego lub zniszczonego mienia w warunkach art. 212 § 1 k.k., czy obok rzeczywistej szkody powstałej z przestępnego działania sprawcy należy również mieć na względzie korzyści, jakie moż…
- VI KO 90/60 1962-01-19Jak należy interpretować pojęcia 'wartość mienia społecznego' i 'szkoda w mieniu społecznym' na gruncie ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. o odpowiedzialności karnej za przestępstwa przeciw własności społecznej oraz ustawy…
Powołane przepisy
art. 257 § 1art. 390 § 1 KPKart. 4art. 1art. 257 § 1 KKart. 36 KKart. 73 ust. 1art. 2 KKart. 36 ust. 1art. 262 § 1art. 42§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026.