VI KZP 16/74
UchwałaIzba Karna1974-08-22
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zawarty w art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwrot „w razie nieuwzględnienia rewizji” dotyczy wypadków zmiany wyroku na korzyść oskarżonego bez jednoczesnego obniżenia wymiaru kary lub zmiany jej rodzaju na łagodniejszy, oraz jak należy wymierzać opłaty sądowe w razie jednoczesnego podwyższenia wymiaru kary w wyniku rewizji wniesionej przez oskarżyciela i nieuwzględnienia rewizji wniesionej na korzyść oskarżonego?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchwalił, że zwrot „w razie nieuwzględnienia rewizji” w art. 7 ustawy o opłatach w sprawach karnych oznacza całkowite nieuwzględnienie rewizji wniesionej na korzyść oskarżonego, która była zwrócona przeciwko rozstrzygnięciu o winie albo o karze zasadniczej. W przypadku zmiany wyroku na korzyść oskarżonego bez jednoczesnego obniżenia wymiaru kary, rewizja ta nie może być uznana za nieuwzględnioną, a w drodze analogii należy stosować art. 9 ustawy. Natomiast przepis art. 10 ustawy ma zawsze zastosowanie w wypadku podwyższenia wymiaru kary, niezależnie od tego, czy wyrok był zaskarżony na korzyść, czy niekorzyść oskarżonego.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Łodzi przedstawił Sądowi Najwyższemu dwa zagadnienia prawne dotyczące wykładni przepisów ustawy o opłatach w sprawach karnych z dnia 23 czerwca 1973 r. Pierwsze dotyczyło znaczenia zwrotu „w razie nieuwzględnienia rewizji” w kontekście zmiany wyroku na korzyść oskarżonego bez obniżenia kary. Drugie pytanie dotyczyło sposobu wymiaru opłat w przypadku jednoczesnego podwyższenia kary w wyniku rewizji oskarżyciela i nieuwzględnienia rewizji na korzyść oskarżonego.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy udzielił odpowiedzi na przedstawione zagadnienia prawne, dokonując wykładni przepisów ustawy o opłatach w sprawach karnych.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia dr A. Kafarski (sprawozdawca). Sędziowie: J. Cieślak, W. Żebrowski.Prokurator Prokuratury Generalnej: A. Ferenc.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Bogdana S., oskarżonego z art. 156 § 1 k.k, po rozpoznaniu przedstawionego przez Sąd Wojewódzki w Łodzi w trybie art. 390 § 1 k.p.k. postanowieniem z dnia 19 kwietnia 1974 r. następującego zagadnienia prawnego, wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"1. Czy zawarty w art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. Nr 27, poz. 152) zwrot: «w razie nieuwzględnienia rewizji» dotyczy wypadków zmiany wyroku na korzyść oskarżonego bez jednoczesnego obniżenia wymiaru kary lub zmiany jej rodzaju na łagodniejszy?2. Czy w razie jednoczesnego podwyższenia wymiaru kary w wyniku rewizji wniesionej przez oskarżyciela, a nieuwzględnienia rewizji wniesionej na korzyść oskarżonego, opłaty sądowe należy wymierzać na podstawie art. 10 czy też art. 7 wymienionej ustawy?"i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktyczne1. Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. Nr 27, poz. 152) różnicuje wysokość opłat w zależności od granic rewizji wniesionej na korzyść oskarżonego. Wynika to z zestawienia treści art. 7 z treścią art. 11 tej ustawy. Ten ostatni przepis głosi, że jeżeli rewizja nie jest zwrócona przeciwko rozstrzygnięciu o winie albo o karze zasadniczej, to w razie jej uwzględnienia w granicach środka odwoławczego sąd wymierza za postępowanie odwoławcze opłatę w wysokości 300 zł, a w razie nieuwzględnienia rewizji oskarżonego - w wysokości 1.200 zł. Z zestawienia przytoczonej treści art. 11 z art. 7 wymienionej ustawy wynika, że opłatę, o której mowa w tym ostatnim przepisie, należy pobrać jedynie w razie nieuwzględnienia rewizji wniesionej na korzyść oskarżonego, jeżeli rewizja ta była zwrócona przeciwko rozstrzygnięciu o winie albo karze zasadniczej.Na powyższe należało zwrócić uwagę, ponieważ pierwsze z pytań przedstawionych przez Sąd Wojewódzki zostało sformułowane zbyt ogólnie i w związku z tym w celu precyzyjnego rozstrzygnięcia zawartej w nim kwestii prawnej zachodziła potrzeba wyjaśnienia użytego w art. 7 ustawy pojęcia "nieuwzględnienie rewizji wniesionej na korzyść oskarżonego".2. Zarówno ze sformułowania przepisu art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. Nr 27, poz. 152) (zwrot: "w razie nieuwzględnienia"), jak i ustanowienia w nim wysokiej, bo aż podwójnej w stosunku do należnej w pierwszej instancji, opłaty wynika, że chodzi w tym wypadku o całkowite nieuwzględnienie rewizji zwróconej przeciwko rozstrzygnięciu o winie albo o karze zasadniczej wniesionej na korzyść oskarżonego - jednym słowem o sytuację, gdy rewizja ta była nie uzasadniona. "Nieuwzględnienie" oznaczać może tylko nieuwzględnienie w całości (inaczej: nieuwzględnienie nawet w części); gdyby bowiem ustawodawca chciał, aby opłata w tej wysokości uiszczona miała być także w wypadku częściowego tylko uwzględnienia rewizji, musiałby o tym wyraźnie postanowić. Jeżeli więc w wyniku rewizji oskarżonego wyrok uległ zmianie na jego korzyść bez jednoczesnego obniżenia wymiaru kary, np. sąd rewizyjny nie stwierdził chuligańskiego charakteru czynu utrzymując w mocy wymierzoną karę, nie można mówić o nieuwzględnieniu rewizji w podanym wyżej znaczeniu, skoro rewizja ta okazała się zasadna.Stanowisko przedstawione wyżej zajął już Sąd Najwyższy na tle - mającego identyczną treść jak art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - art. 15 dekretu z dnia 23 stycznia 1947 r. o opłatach sądowych w sprawach karnych (Dz. U. Nr 19, poz. 73 z późn. zm.) (wyrok składu siedmiu sędziów z dnia 4 grudnia 1953 r. - III K 833/53, OSN 1954, z. II, poz. 20 oraz wyrok z dnia 18 lutego 1972 r. - III KR 225/71, nie opublikowany).Omówiona wyżej sytuacja nie została wyraźnie uregulowana w przepisach ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych, dlatego też w drodze analogii na korzyść skazanego należy w takim wypadku stosować art. 9 tej ustawy.3. Przepis art. 10 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych, określając wymiar opłaty sądowej w razie podwyższenia wymiaru kary, nie rozróżnia, czy nastąpiło to wtedy, gdy jednocześnie wyrok był zaskarżony na korzyść oskarżonego, czy też wtedy, gdy był zaskarżony wyłącznie na jego niekorzyść. Przepis ten zatem ma zawsze zastosowanie w wypadku podwyższenia wymiaru kary.
Powiązane orzeczenia
- VI KZP 54/73 1974-03-14Jaką opłatę sądową należy pobrać w rozumieniu art. 10 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych, jeżeli rewizja wniesiono na niekorzyść oskarżonego tylko co do jednej z kar zasadniczych (pozbawienia…
- Rw 483/75 1975-10-01Czy kwestie związane z opłatami w sprawach karnych mogą być przedmiotem zarzutów i wniosków rewizyjnych, gdy wniesiono rewizję od wyroku?
- VI KZP 23/65 1965-06-08Czy w razie ograniczenia przez oskarżonych na rozprawie rewizji do granic powództwa cywilnego należy – w razie utrzymania zaskarżonego wyroku w mocy – zasądzić od oskarżonych także opłatę sądową za II instancję?
- V KK 49/15 2015-09-24Czy sąd odwoławczy, rozpoznając środek odwoławczy wniesiony wyłącznie na korzyść oskarżonego, może ustalić prawidłową wysokość opłaty za pierwszą instancję, która została błędnie określona w orzeczeniu sądu pierwszej ins…
- III K 833/53 1953-04-12Czy w przypadku uwzględnienia rewizji nadzwyczajnej na korzyść skazanego, która skutkuje jedynie zmianą kwalifikacji prawnej czynu, ale nie obniżeniem wymierzonej kary łącznej, należy zasądzić od skazanego podwójną opłat…
Powołane przepisy
art. 156 § 1 k.kart. 390 § 1 KPKart. 7art. 10art. 11art. 15art. 9§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 20.07.2026.