II ZOW 31/23
Izba Odpowiedzialności Zawodowej2024-09-04
Skład orzekający: Marek Dobrowolski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie odwołania od wyroku Sądu Najwyższego przez Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra Sprawiedliwości, na podstawie art. 431 § 1 k.p.k., skutkuje pozostawieniem tego odwołania bez rozpoznania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej postanowił pozostawić odwołanie Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych bez rozpoznania, ponieważ Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwości skutecznie cofnął to odwołanie na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. Stosowanie odpowiednio przepisów k.p.k. do postępowania w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej pozwala na cofnięcie środka odwoławczego, o ile nie występują przeszkody wskazane w art. 432 k.p.k. (art. 439 k.p.k. i art. 440 k.p.k.).Stan faktyczny
Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych wniósł o rozpoznanie sprawy dyscyplinarnej przeciwko sędziemu T. W. Wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2023 r., sygn. akt I ZSK 43/22, sędzia został uniewinniony. Zastępca Rzecznika złożył odwołanie od tego wyroku. Następnie Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwości cofnął to odwołanie, wnosząc o pozostawienie go bez rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił pozostawić odwołanie Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych bez rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
II ZOW 31/23 POSTANOWIENIE Dnia 4 września 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Dobrowolski w sprawie dotyczącej obwinionego sędziego Sądu Okręgowego w R. T. W., na posiedzeniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 4 września 2024 roku, w przedmiocie cofnięcia odwołania Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych od wyroku Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2023 roku, sygn. akt I ZSK 43/22 na podstawie art. 432 k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p. postanowił: odwołanie Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych pozostawić bez rozpoznania. UZASADNIENIE Pismem z dnia 30 października 2022 r. Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych, sygn. akt […], wniósł o rozpoznanie sprawy dyscyplinarnej przeciwko sędziemu Sądu Okręgowego w R. T. W. Wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2023 roku, sygn. akt I ZSK 43/22, uniewinniono sędziego Sądu Okręgowego w R. T. W. od dokonania zarzucanych mu czynów, kosztami postępowania obciążając Skarb Państwa. Odwołanie od powyższego rozstrzygnięcia wniósł Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Sędziów Sądów Powszechnych, który zaskarżył je w całości na niekorzyść obwinionego sędziego. W odpowiedzi na odwołanie obrońca sędziego wniósł o jego nieuwzględnienie i utrzymanie zaskarżonego wyroku w mocy.
II ZOW 31/23 2 Pismem z dnia 23 kwietnia 2024 r. swój udział w sprawie zgłosił Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwości, który złożonym następnie w dniu 27 czerwca 2024 r. pismem cofnął na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. wywiedzione odwołanie, wnosząc o pozostawienie środka odwoławczego bez rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wywiedzione odwołanie należało pozostawić bez rozpoznania wobec skutecznego jego cofnięcia. Wskazać na wstępie należy, iż k.p.k. nie zawiera przepisu, który ustanawiałby regułę w kwestii odwołalności czynności procesowych stron. Sąd Najwyższy aprobuje natomiast pogląd, że oświadczenia woli uczestników procesu mogą być cofnięte do czasu ich załatwienia, o ile ustawa nie wprowadza ograniczenia w tej mierze lub nie występują okoliczności uniemożliwiające odwołanie czynności (zob. S. Śliwiński, Proces karny przed sądem powszechnym. Zasady ogólne, Warszawa 1948, s. 430, W. Daszkiewicz, Proces karny. Część ogólna, Poznań 1996, s. 237, I. Nowikowski, Zagadnienie odwołalności czynności stron w projekcie kodeksu postępowania karnego, w: T. Bojarski, E. Skrętowicz (red.), Problemy reformy prawa karnego, Lublin 1993, s. 322 – 323, B. Janusz – Pohl, w: P. Wiliński (red.), Polski proces karny, Warszawa 2020, s. 184 – 187). Trafnie w literaturze wskazuje się bowiem, że ,,brak w k.p.k. przepisu ogólnego, przewidującego regułę odwołalności, nie jest przeszkodą do przyjęcia owej reguły w odniesieniu do czynności procesowych stron, polegających na składaniu oświadczeń woli. Kwestię odwołalności tych czynności należy łączyć z fakultatywnością jej dokonania przez stronę. Tylko w sytuacji, gdy uczestnik procesu korzysta z autonomii woli w zakresie podjęcia decyzji odnośnie do dokonania czynności, jest on władny uchylić się od skutków czynności, bowiem do jej przedsięwzięcia nie był zobligowany przez prawo procesowe. Jeżeli dokonanie czynności przez stronę byłoby w konkretnej sytuacji obligatoryjne, to wówczas w zasadzie nie byłoby możliwości cofnięcia czynności” (zob. I Nowikowski, Odwoływalność czynności procesowych stron w polskim procesie karnym, Lublin 2001, s. 57).
II ZOW 31/23 3 W realiach niniejszej sprawy wskazać trzeba, iż stosowane odpowiednio w postępowaniu w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej przepisy k.p.k., zawierają unormowanie art. 431 k.p.k. zezwalające na cofnięcie środka odwoławczego. Przepis art. 432 k.p.k. podaje natomiast przeszkody do skutecznego cofnięcia środka odwoławczego (art.439 k.p.k. oraz art. 440 k.p.k.). Zważywszy, iż pismem z dnia 27 czerwca 2024 r. Rzecznik Dyscyplinarny Ministra Sprawiedliwości na podstawie art. 431 § 1 k.p.k. cofnął wywiedzione odwołanie, powyższa dopuszczalna czynność procesowa, przy jednoczesnym niestwierdzeniu przyczyn wymienionych w art. 439 k.p.k. i w art. 440 k.p.k., skutkowała rozstrzygnięciem jak w części dyspozytywnej postanowienia. [M. T.] [ms]
Powiązane orzeczenia
- II ZOW 25/24 2025-07-03Czy w przypadku uniewinnienia sędziego w postępowaniu dyscyplinarnym, Skarb Państwa powinien zwrócić koszty ustanowienia obrońcy, a jeśli tak, to w jakiej wysokości?
- I ZSK 43/22 2025-12-01Czy uniewinnionemu sędziemu przysługuje zwrot kosztów obrony w postępowaniu dyscyplinarnym, a jeśli tak, to w jakiej wysokości?
- II ZOW 23/23 2024-01-31Czy w przypadku uniewinnienia sędziego w postępowaniu dyscyplinarnym, Skarb Państwa powinien zwrócić koszty zastępstwa procesowego obrońcy w pełnej wysokości ustalonej umową z klientem, czy też wysokość zwrotu podlega og…
- II ZOW 1/24 2024-12-09Czy w przypadku pozostawienia bez rozpoznania odwołania w postępowaniu dyscyplinarnym sędziów, koszty postępowania odwoławczego powinny obciążać Skarb Państwa?
- SNO 16/14 2014-08-27Czy sędziemu, w przypadku prawomocnej odmowy zezwolenia na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej, przysługuje zwrot kosztów postępowania dyscyplinarnego, w tym kosztów pomocy prawnej i przejazdu obrońcy?
Powołane przepisy
art. 432 KPKart. 128art. 431 § 1 KPKart. 431 KPKart.439 KPKart. 440 KPKart. 439 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 28.07.2026. · PDF źródłowy