1 PZ 33/62
PostanowienieIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych1962-10-18
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba wezwana do udziału w sprawie w charakterze pozwanego z urzędu, w trybie art. 13 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1959 r., ma prawo do zwrotu kosztów procesu od strony przeciwnej w przypadku wygrania sprawy, nawet jeśli strona powodowa sprzeciwiała się jej wezwaniu?Ratio decidendi
Osoba wezwana przez sąd do udziału w sprawie w trybie art. 13 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1959 r. zyskuje charakter strony procesowej, a mianowicie strony pozwanej. Stronie pozwanej wygrywającej proces należy się zwrot kosztów od przeciwnika niezależnie od przyczyn, które nadały jej charakter strony. Oznacza to, że nawet jeśli strona powodowa sprzeciwiała się wezwaniu takiej osoby, a sprawa zakończyła się oddaleniem powództwa, osoba wezwana ma prawo do zwrotu kosztów procesu od strony przeciwnej.Stan faktyczny
Powódka wniosła pozew o odszkodowanie. Sąd Wojewódzki, działając z urzędu na podstawie art. 13 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1959 r., wezwał do udziału w sprawie Stanisława F. w charakterze pozwanego. Powódka sprzeciwiała się temu wezwaniu. Sąd Wojewódzki oddalił powództwo i zasądził od powódki na rzecz Stanisława F. koszty procesu. Powódka złożyła zażalenie na orzeczenie o kosztach, kwestionując zasadność ich zasądzenia od niej na rzecz Stanisława F.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powódki na orzeczenie o kosztach zawarte w wyroku Sądu Wojewódzkiego.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia J. Tyszka (sprawozdawca). Sędziowie: A. Meszorer, T. Witkowski.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Powszechnej Spółdzielni Spożywców w S. przeciwko Władysławowi P., Stanisławowi F. i Tadeuszowi P. o odszkodowanie, na skutek zażalenia powódki na orzeczenie o kosztach zawarte w wyroku Sądu Wojewódzkiego w Białymstoku z dnia 4 lipca 1962 r.,zażalenie oddalił.Uzasadnienie faktyczneSąd Wojewódzki wyrokiem z dnia 4 lipca 1962 r. oddalił powództwo o 35.890 zł przeciwko Stanisławowi F., wezwanemu do udziału w sprawie w trybie art. 13 § 1 ustawy z dnia 17.VI.1959 roku (Dz. U. Nr 36, poz. 223), i zasądził od powódki na rzecz tego pozwanego 2.400 zł tytułem kosztów procesu.Zażalenie powódki na powyższe rozstrzygnięcie o kosztach jest nieuzasadnione. Osoba wezwana przez sąd do udziału w sprawie w trybie przewidzianym w wymienionej ustawie zyskuje charakter strony procesowej, a mianowicie strony pozwanej. Wezwanie takie, które ma na celu umożliwienie rozpoznania roszczeń odszkodowawczych przedsiębiorstwa w stosunku do wszystkich osób ponoszących odpowiedzialność za powstałą szkodę, następuje z urzędu i od postanowienia sądu w tym przedmiocie nie ma środka odwoławczego. Dlatego też nieistotny jest podniesiony w zażaleniu zarzut, że powódka nie żądała wezwania Stanisława F. oraz że sprzeciwiała się temu.Stronie pozwanej wygrywającej proces należy się w myśl art. 100 k.p.c. zwrot kosztów od przeciwnika niezależnie od przyczyn, które nadały jej charakter strony, a więc niezależnie od tego, czy została stroną procesową wskutek pozwania jej przez stronę powodową, czy też wskutek wezwania przez sąd. Powódka nie może więc skutecznie powoływać się na to, że to wezwanie, któremu się sprzeciwiała, okazało się w ostatecznym wyniku nieskuteczne wobec oddalenia roszczenia w tym zakresie. Jak to bowiem słusznie podniesiono w odpowiedzi na zażalenie, dla osoby wezwanej w omawianym trybie obojętna jest - z punktu widzenia kosztów - kwestia, kto ją pozwał, natomiast decydujące jest to, że podejmując obronę, wyłożyła ona koszty procesu, które w myśl przepisów prawa powinna jej zwrócić strona przeciwna, jako przegrywająca proces.Z tych względów zażalenie podlegało oddaleniu (art. 383 i 394 § 3 k.p.c.).
Powiązane orzeczenia
- I PZ 34/65 1965-01-06Czy osobom niebędącym stronami postępowania, które poniosły koszty w celu obrony swoich praw, należy się zwrot tych kosztów, nawet jeśli nie wygrały sprawy?
- III CZ 11/12 2012-03-08Czy stronie wygrywającej sprawę przysługuje zwrot kosztów zastępstwa procesowego radcy prawnego w postępowaniu apelacyjnym, nawet jeśli pełnomocnik nie podjął konkretnych czynności procesowych, takich jak złożenie odpowi…
- III CZ 40/12 2012-07-18Czy strona przegrywająca sprawę, w której obie strony były zwolnione od kosztów sądowych, jest zobowiązana do zwrotu kosztów zastępstwa procesowego pełnomocnika z urzędu ustanowionego dla strony wygrywającej?
- 4 CZ 37/59 1959-04-22Czy pozwany, który po wniesieniu pozwu, lecz przed doręczeniem mu odpisu pozwu, zaspokoił dochodzone roszczenie, może być uznany za stronę przegrywającą w rozumieniu przepisów o kosztach procesu?
- V CZ 20/11 2011-05-13Czy strona, której powództwo zostało cofnięte, może być uznana za stronę przegrywającą sprawę w rozumieniu przepisów o kosztach procesu, a tym samym obciążona kosztami postępowania zażaleniowego?
Powołane przepisy
art. 13 § 1art. 100 KPCart. 383§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 24.07.2026.