I PSK 106/21

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2021-06-08

Skład orzekający: Leszek Bielecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku skumulowania roszczeń o ustalenie istnienia stosunku pracy i o zasądzenie wynagrodzenia za pracę, wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego powinna być ustalona z uwzględnieniem przepisów dotyczących obu tych roszczeń?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy zwrócił sprawę do Sądu Okręgowego w celu formalnego sprawdzenia i ustalenia wartości przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego. Wskazano, że przy skumulowaniu roszczeń o ustalenie stosunku pracy i o wynagrodzenie za pracę, wartość tę należy określić z uwzględnieniem przepisów dotyczących obu tych roszczeń, w szczególności art. 21, art. 231 k.p.c. oraz art. 19 § 1 k.p.c.
Stan faktyczny
Powód dochodził ustalenia istnienia stosunku pracy oraz zasądzenia wynagrodzenia za pracę. Sąd pierwszej instancji oddalił powództwo. Apelacja powoda, obejmująca oba żądania, została oddalona przez Sąd Okręgowy. Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w celu formalnego sprawdzenia i ustalenia wartości przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego oraz pobrania opłaty stosunkowej.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I PSK 106/21 POSTANOWIENIE Dnia 8 czerwca 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Leszek Bielecki w sprawie z powództwa Ł.M. przeciwko V. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w K. o ustalenie istnienia stosunku pracy, o wynagrodzenie za pracę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 8 czerwca 2021 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 7 listopada 2020 r., sygn. akt VII Pa (…), na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w K. w celu: 1. formalnego sprawdzenia przez Sąd Okręgowy i ustalenia wartości przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego z uwzględnieniem art. 21 k.p.c. w sytuacji dochodzenia przez powoda dwóch skumulowanych roszczeń, tj. o ustalenie stosunku pracy (dla którego wartość przedmiotu sporu i zaskarżenia określa się na podstawie art. 231 k.p.c.) oraz o zasądzenie wynagrodzenia za pracę (dla którego wartość przedmiotu zaskarżenia określa się na podstawie art. 19 § 1 k.p.c.), przy uwzględnieniu, iż w pozwie wskazano roszczenie o ustalenie stosunku pracy i o zapłatę wynagrodzenia w wysokości 49.000 zł (k. 4), następnie Sąd Rejonowy oddalił powództwo, w apelacji (k. 200) powód zaskarżył wyrok „w całości” i domagał się jego zmiany przez uwzględnienie powództwa w zakresie ustalenia istnienia stosunku pracy oraz w zakresie zasądzenia na rzecz powoda wynagrodzenia za pracę w wysokości 24.000 zł; Sąd Okręgowy oddalił apelację, a powód w skardze kasacyjnej skarży ten wyrok „w całości”, co – jak należy rozumieć – obejmuje obydwa oddalone skumulowane żądania, 2 2. pobrania od skargi kasacyjnej opłaty stosunkowej (art. 35 ust. 1 zdanie drugie u.k.s.c.). UZASADNIENIE

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3986 § 3 KPCart. 21 KPCart. 231 KPCart. 19 § 1 KPCart. 35 ust. 1§ 3§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 26.07.2026. · PDF źródłowy