II USK 338/22

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2022-12-15

Skład orzekający: Renata Żywicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez organ rentowy, który wniósł ją od wyroku oddalającego jego apelację, prowadzi do umorzenia postępowania kasacyjnego i orzeczenia o kosztach?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na podstawie art. 39821 k.p.c. w związku z art. 391 § 2 k.p.c., ponieważ cofnięcie skargi kasacyjnej przez organ rentowy jest czynnością procesową, która nie wymaga zgody strony przeciwnej i prowadzi do umorzenia postępowania. Sąd orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1 w zw. z art. 39821 k.p.c.
Stan faktyczny
Organ rentowy wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, który oddalił jego apelację od wyroku Sądu Okręgowego przyznającego ubezpieczonemu prawo do rekompensaty. Ubezpieczony wniósł o nieprzyjęcie skargi kasacyjnej. Następnie organ rentowy cofnął skargę kasacyjną, wnosząc o umorzenie postępowania i odstąpienie od obciążania go kosztami.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne i zasądził od organu rentowego na rzecz ubezpieczonego kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II USK 338/22 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Renata Żywicka w sprawie z odwołania S.S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Gdańsku o prawo do rekompensaty, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 grudnia 2022 r., skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 13 maja 2022 r., sygn. akt III AUa 1754/20, 1. umorzyć postępowanie kasacyjne; 2. zasądzić od pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Gdańsku na rzecz ubezpieczonego S.S. kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Sąd Apelacyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 13 maja 2022 r. oddalił apelację Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Gdańsku od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 11 września 2020 r., którym rozpoznano odwołanie ubezpieczonego S.S. o decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Gdańsku z dnia 2 grudnia 2019 r. w przedmiocie prawa do rekompensaty, zmieniając zaskarżoną decyzję i przyznając ubezpieczonemu prawo do rekompensaty oraz nie stwierdzając odpowiedzialności organu rentowego za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania zaskarżonej decyzji. 2 Powyższy wyrok Sądu Apelacyjnego zaskarżył w całości skargą kasacyjną organ rentowy, wnosząc o zmianę zaskarżonego wyroku i rozstrzygnięcie co do istoty sprawy przez oddalenie odwołania, ewentualnie uchylenie w całości zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, a ponadto o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. Ubezpieczony S.S. w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniósł o nieprzyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz o zasądzenie od organu rentowego na rzecz ubezpieczonego kosztów postępowania przed Sądem Najwyższym, w tym kosztów zastępstwa procesowego w wysokości sześciokrotności stawki minimalnej wskazanej w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych. Organ rentowy cofnął skargę kasacyjną. Wniósł o umorzenie postępowania wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej oraz o odstąpienie od obciążania go zwrotem kosztów zastępstwa procesowego na rzecz ubezpieczonego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 39821 k.p.c., do postępowania przed Sądem Najwyższym wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji. Z kolei art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. stanowi, że w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. Skarga kasacyjna może zostać cofnięta w każdym czasie nawet przez samą stronę i nie wymaga to zgody strony przeciwnej. Cofnięcie skargi kasacyjnej stanowi czynność procesową, która nie podlega weryfikacji sądowej i prowadzi do umorzenia postępowania kasacyjnego oraz orzeczenia o kosztach procesu jak przy cofnięciu pozwu (art. 391 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c.) (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 17 listopada 2020 r., II PK 94/20, LEX nr 3080384 i z dnia 25 marca 2021 r., III USK 68/21, LEX nr 3153421, por. też odnoszące się do kwestii związanych z art. 469 k.p.c. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 2014 r., I PK 251/13, OSNP 2015 nr 6, poz. 79). Ponadto skarga kasacyjna została cofnięta przez organ rentowy (a nie 3 ubezpieczonego) i została wniesiona od prawomocnego wyroku oddalającego apelację organu rentowego. W tych okolicznościach Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne, o czym postanowił jak w sentencji na podstawie art. 39821 k.p.c. w związku z art. 391 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1 w zw. z art. 39821 k.p.c., nie znajdując podstaw ani do odstąpienia od obciążania skarżącego zwrotem kosztów zastępstwa procesowego na rzecz ubezpieczonego, ani do zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego w wysokości sześciokrotności stawki minimalnej. as l.n

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 39821 KPCart. 391 § 2art. 469 KPCart. 391 § 2 KPCart. 98 § 1art. 391 § 1§ 2§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy