III SK 23/09

Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych2010-01-08

Skład orzekający: Kazimierz Jaśkowski, Jolanta Strusińska-Żukowska, Andrzej Wróbel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie odwołania przez powoda, przy jednoczesnej zgodzie pozwanego na uchylenie zaskarżonych wyroków i umorzenie postępowania, uzasadnia uchylenie obu wyroków i umorzenie postępowania przez Sąd Najwyższy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 398(19) k.p.c. w związku z art. 355 § 1 k.p.c., uchylił oba zaskarżone wyroki i umorzył postępowanie. Uzasadnieniem dla takiego rozstrzygnięcia było cofnięcie przez powoda odwołania od decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej oraz zgoda pozwanego na uchylenie wyroków sądów niższych instancji i umorzenie postępowania. Sąd uznał, że w takiej sytuacji dalsze prowadzenie postępowania jest zbędne.
Stan faktyczny
Telekomunikacja Polska S.A. wniosła odwołanie od decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej. Po wydaniu wyroków przez Sąd Okręgowy i Sąd Apelacyjny, powód cofnął swoje odwołanie i wniósł o umorzenie postępowania. Pozwany Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej wyraził zgodę na cofnięcie odwołania i wniósł o uchylenie wyroków sądów niższych instancji oraz umorzenie postępowania. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek powoda o cofnięcie odwołania i umorzenie postępowania oraz wniosek pozwanego o uchylenie wyroków i umorzenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił oba wyroki i umorzył postępowanie, zasądzając od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III SK 23/09 POSTANOWIENIE Dnia 8 stycznia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jolanta Strusińska-Żukowska SSN Andrzej Wróbel w sprawie z powództwa Telekomunikacji Polskiej Spółki Akcyjnej w W. przeciwko Prezesowi Urzędu Komunikacji Elektronicznej z udziałem M. Telecom Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. o zmianę umowy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 8 stycznia 2010 r., wniosku powoda z dnia 29 października 2009 r. w przedmiocie cofnięcia odwołania i umorzenia postępowania oraz wniosku strony pozwanej z dnia 12 listopada 2009 r. w przedmiocie uchylenia wyroku Sądu Okręgowego z dnia 7 marca 2008 r., i wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30 października 2008 r., i umorzenie postępowania 1. uchyla oba wyroki i umarza postępowanie, 2. zasądza od powoda na rzecz Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej kwotę 900 zł (dziewięćset) tytułem zwrotu kosztów postępowania. 2 Uzasadnienie W sprawie z odwołania Telekomunikacji Polskiej Spółki Akcyjnej w W. od decyzji Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej z dnia 22 lutego 2007 r. Nr DRT-WWM 60600/6/04/35 – pozwanego w sprawie - z udziałem M. Telecom Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. po wniesieniu skargi kasacyjnej przez pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30 października 2008 r., wydanego na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego – Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 7 marca 2008 r., Telekomunikacja Polska Spółka Akcyjna w W. pismem z dnia 29 października 2009 r. cofnęła odwołanie i wniosła o umorzenie postępowania, które toczyło się przed Sądem Okręgowym i Sądem Apelacyjnym. Pozwany w piśmie procesowym z dnia 17 listopada 2009 r. wyraził zgodę na cofnięcie odwołania i wniósł o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego z dnia 7 marca 2008 r. i wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 30 października 2008 r. i umorzenie postępowania sądowego w całości oraz o zasądzenie od odwołującej się na jego rzecz kosztów procesu w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych za trzy instancje z uwzględnieniem nakładu pracy radcy prawnego. Wobec powyższego na podstawie art. 39819 k.p.c. w związku z art. 355 § 1 k.p.c. należało orzec, jak w sentencji. O kosztach orzeczono na podstawie art. 203 § 2 k.p.c.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 39819 KPCart. 355 § 1 KPCart. 203 § 2 KPC§ 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 26.07.2026. · PDF źródłowy