Legal AIIII URN 21/78
WyrokIzba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych1978-06-10
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy przysługuje w najniższej dopuszczalnej kwocie, gdy uszczerbek na zdrowiu jest niższy niż 4%?Ratio decidendi
Jednorazowe odszkodowanie z tytułu stałego lub długotrwałego uszczerbku na zdrowiu, ustalone na podstawie art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy, nie może być niższe niż 2.000 zł, nawet jeśli uszczerbek ten wynosi poniżej 4%. Przepis ten określa minimalną kwotę odszkodowania, niezależnie od procentowego wymiaru uszczerbku.Stan faktyczny
Okręgowy Sąd Pracy odmówił przyznania jednorazowego odszkodowania w kwocie 2.000 zł wnioskodawcy, u którego stwierdzono 1% uszczerbku na zdrowiu. Sąd uznał, że najniższa kwota odszkodowania przysługuje tylko przy uszczerbku co najmniej 4%.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uznał pogląd Okręgowego Sądu Pracy za wadliwy i uchylił zaskarżone postanowienie w części dotyczącej odmowy przyznania kwoty 2.000 zł.Pełny tekst orzeczenia
Uzasadnienie faktyczneZ uzasadnienia Pogląd Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, jakoby należne na podstawie art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy jednorazowe odszkodowanie w najniższej dopuszczalnej kwocie przysługiwało uprawnionemu tylko wówczas, gdy doznał on uszczerbku na zdrowiu w wysokości co najmniej 4%, jest wadliwy i sprzeczny z treścią wymienionego przepisu. Według tego przepisu odszkodowanie przysługuje w wysokości 500 zł za każdy procent stałego lub długotrwałego uszczerbku na zdrowiu, nie mniej jednak niż 2.000 zł. Oznacza to, że określone przytoczoną normą jednorazowe odszkodowanie z tytułu stałego lub długotrwałego uszczerbku na zdrowiu nie może być niższe niż 2.000 zł także wówczas, gdy uszczerbek ten wynosi poniżej 4%. Tak to wyjaśnia Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 18 lipca 1978 r. III PZP 7/78 (OSNCP 1978/12 poz. 230). W konsekwencji stwierdziwszy u wnioskodawcy 1% uszczerbku na zdrowiu Okręgowy Sąd Pracy bezzasadnie odmówił przyznania pokrzywdzonemu kwoty 2.000 zł.
Powiązane orzeczenia
- III PZP 7/78 1978-07-18Czy jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy lub w drodze do/z pracy, określone w art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, przysługuje…
- I USK 70/26 2026-01-27Czy jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy przysługuje w wysokości odpowiadającej długotrwałemu uszczerbkowi na zdrowiu, jeśli jednocześnie występuje uszczerbek o charakterze stałym, a ocena uszczerbku nas…
- II UKN 361/98 1998-12-10Czy pracownikowi, który uległ wypadkowi przy pracy, przysługuje jednorazowe odszkodowanie pieniężne od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, jeśli w dniu wypadku był zatrudniony w uspołecznionym zakładzie pracy?
- III PRN 9/80 1980-08-05Czy jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy przysługuje, gdy stwierdzone schorzenia nie są bezpośrednio wymienione w tabeli oceny procentowej stałego lub długotrwałego uszczerbku na zdrowiu, ale mogą być oc…
- II UKN 281/01 2002-06-12Czy o podmiocie zobowiązanym do wypłaty jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy decyduje status zakładu pracy w dacie wypadku, czy w dacie stwierdzenia uszczerbku na zdrowiu, zwłaszcza w sytuacji zmiany s…
Powołane przepisy
art. 10 ust. 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 25.07.2026.