I PK 29/14
WyrokIzba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2014-05-21
Skład orzekający: Romualda Spyt
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną w sprawie pracowniczej, która zawarła ugodę sądową z powódką, jest dopuszczalne, jeśli nie narusza to prawa, zasad współżycia społecznego ani słusznego interesu pracownika?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na skutek cofnięcia skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną. Uznał, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne i prawnie skuteczne, ponieważ nie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego, nie stanowi obejścia prawa, a przede wszystkim nie narusza usprawiedliwionego i słusznego interesu powódki, zwłaszcza w sytuacji zawarcia między stronami ugody sądowej. Sąd odwołał się do odpowiedniego stosowania przepisów o apelacji, w tym art. 391 § 2 k.p.c. oraz art. 469 k.p.c. i art. 203 § 4 k.p.c.Stan faktyczny
Pozwana spółka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego dotyczącego ustalenia zatrudnienia na czas nieokreślony i przywrócenia poprzednich warunków pracy. Zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym art. 8 i 25 § 1 k.p. poprzez błędną wykładnię umowy o pracę na czas określony zawartej na 7 lat. Następnie pozwana cofnęła skargę kasacyjną, powołując się na zawarcie ugody sądowej z powódką. Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o umorzenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na skutek cofnięcia skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I PK 29/14 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Romualda Spyt w sprawie z powództwa M. K. przeciwko S. Spółce z o.o. w K. o ustalenie zatrudnienia na czas nieokreślony i przywrócenie poprzednich warunków pracy i płacy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 21 maja 2014 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w P. z dnia 4 kwietnia 2013 r., sygn. akt VI Pa (…), umarza postępowanie kasacyjne. UZASADNIENIE Pozwana S. Spółka z o.o. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w P. z dnia 4 kwietnia 2013 r. Zaskarżonemu wyrokowi zarzuciła naruszenie prawa materialnego tj.: art. 8 i 25 § 1 k.p., przez ich błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że zawarcie przez pozwaną Spółkę z powódką umowy o pracę na czas określony - 7 lat stanowi obejście przepisów prawa pracy, narusza zasady współżycia społecznego, jest w przedmiotowej sprawie nieuzasadnione i narusza słuszny interes powódki, w sytuacji, gdy zawarcie przez pozwaną spółkę umowy na czas określony (na okres 7 lat) jest podyktowane długością wydanego Spółce przez Ministra Finansów zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej (6 lat) - dla punktu
2 przyjmowania zakładów wzajemnych, w którym powódka została zatrudniona; a także naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, w szczególności: art. 233, art. 328 § 2 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c., przez niewyjaśnienie, czym się kierował Sąd, przyjmując w przedmiotowej sprawie, że zawarcie przez pozwaną Spółkę z powódką umowy na czas określony 7 lat stanowi obejście przepisów prawa pracy, narusza zasady współżycia społecznego, jest w przedmiotowej sprawie nieuzasadnione i narusza słuszny interes powódki, w sytuacji gdy zawarcie przez pozwaną Spółkę umowy na czas określony (na okres 7 lat) jest podyktowane długością wydanego przez Ministra Finansów zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej (6 lat) - dla punktu przyjmowania zakładów wzajemnych, w którym powódka została zatrudniona, ponadto, Sąd drugiej instancji nie wskazał, jaka zasada współżycia społecznego została naruszona; art. 233 k.p.c., art. 217 § 3 k.p.c., art. 227 w związku z art. 391 § 1 k.p.c., przez przyjęcie przez Sąd drugiej instancji, że niedopuszczenie i nieprzeprowadzenie dowodu przez Sąd pierwszej instancji z przesłuchania świadka M. W. jest zasadne, pomimo iż dowód ten został zgłoszony na wykazanie okoliczności, które mają istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy. Skarżąca wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazując, że za jej przyjęciem przemawiają: istnienie istotnego zagadnienia prawnego oraz potrzeba wykładni przepisów prawa, które budzą poważne wątpliwości lub wywołują rozbieżności w orzecznictwie. W uzasadnieniu podniesiono, że „w przedmiotowej sprawie niejasne jest, na jaki okres pracodawca (pozwana spółka) może zawierać z pracownikami (powódka) umowy na czas określony, który to okres byłby zgodny z przepisami prawa pracy. Kodeks pracy wprost nie ogranicza okresu trwania umowy o pracę na czas określony. Zawiera jedynie klauzulę generalną, w myśl której nie można czynić ze swego prawa użytku, który byłby sprzeczny ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub zasadami współżycia społecznego (art. 8 k.p.). Sąd - badając konkretną sprawę - winien zatem sprawdzić, czy w konkretnej sytuacji istnieją racjonalne i uzasadnione przesłanki oraz potrzeby pracodawcy do zawarcia umowy na właśnie taki a nie inny okres czasu. Takiego sprawdzenia Sąd drugiej instancji w przedmiotowej sprawie zaniechał”.
3 Wskazano także, że „w przedmiotowej sprawie, zachodzi konieczność rozstrzygnięcia, czy zawarcie przez pozwaną spółkę z powódką umowy na czas określony na okres 7 lat, która to umowa przewiduje dwutygodniowy okres wypowiedzenia umowy przez każdą ze stron - jest zgodne z przepisami Kodeksu pracy. Pozwana przy tym zaznacza, że okres 7 lat na jaki przedmiotowa umowa została zawarta, był oparty na racjonalnej ocenie potrzeb pracodawcy i przy uwzględnieniu zasad współżycia społecznego, tj. uwzględniał okres na jaki pozwana otrzymała zezwolenie od Ministra Finansów na prowadzenie działalności w punkcie przyjmowania zakładów wzajemnych, w którym została zatrudniona powódka”. W dniu 5 maja 2014 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo pozwanej, w którym pozwana oświadcza, że cofa skargę kasacyjną i wnosi o umorzenie postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne i prawnie skuteczne. Oznacza ono rezygnację strony wnoszącej ten środek odwoławczy z rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy przez Sąd Najwyższy. Kodeks postępowania cywilnego nie zawiera przepisu przewidującego rozstrzygnięcie na wypadek skargi kasacyjnej, lecz art. 39821 k.p.c. odsyła do odpowiedniego stosowani przepisów o apelacji. Według art. 391 § 2 k.p.c., w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. W okolicznościach sprawy cofnięcie skargi kasacyjnej nie budzi zastrzeżeń w świetle art. 469 k.p.c. oraz art. 203 § 4 k.p.c. w związku z art. 391 § 2 k.p.c. i art. 39821 k.p.c. W myśl art. 469 k.p.c. sąd uznaje cofniecie środka odwoławczego za niedopuszczalne także wówczas, gdy czynność ta narusza słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego, natomiast art. 203 § 4 k.p.c. wskazuje, iż sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego lub zmierzają do obejścia prawa (por. m.in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 1997 r., I PKN 74/96, OSNAPiUS z 1997 r. nr 17, poz. 318).
4 W ocenie Sądu Najwyższego, cofnięcie skargi kasacyjnej przez pozwanego w rozpoznawanej sprawie jest dopuszczalne, ponieważ nie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego, nie stanowi obejścia prawa, a przede wszystkim nie narusza usprawiedliwionego i słusznego interesu powódki tym bardziej, że jest skutkiem zawarcia między stronami dnia 24 kwietnia 2014 r. ugody sądowej. Z tych względów postanowiono jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- I PK 153/14 2014-07-08Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną w sprawie z zakresu prawa pracy, które nie narusza słusznego interesu pracownika, skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego?
- I PK 308/15 2015-11-18Czy cofnięcie skargi kasacyjnej w sprawie z zakresu prawa pracy, w której stroną jest spółka, a pozwanym związek zawodowy, wymaga zgody drugiej strony i czy może naruszać słuszny interes pracownika?
- I PK 166/18 2019-11-28Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez powoda, który zawarł ugodę z pozwanym, skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego w sprawie z zakresu prawa pracy, a jeśli tak, to czy czynność ta nie narusza słusznego interesu pr…
- I PK 59/14 2014-06-05Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną w sprawie z zakresu prawa pracy, która doprowadziła do ugody, jest dopuszczalne i skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego, jeśli nie narusza słusznego interesu pr…
- III PSK 33/24 2024-07-24Czy cofnięcie skargi kasacyjnej w sprawie z zakresu prawa pracy, w której pracownik jest powodem, może zostać umorzone, jeśli nie narusza to jego słusznego interesu?
Powołane przepisy
art. 8art. 233art. 328 § 2 KPCart. 391 § 1 KPCart. 233 KPCart. 217 § 3 KPCart. 227art. 8 KPart. 39821 KPCart. 391 § 2 KPCart. 469 KPCart. 203 § 4 KPC
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy