I PK 298/16

WyrokIzba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2016-12-15

Skład orzekający: Piotr Prusinowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pracownikowi, któremu do osiągnięcia wieku emerytalnego brakuje nie więcej niż cztery lata, a który posiada uprawnienia emerytalne wynikające z art. 88 Karty Nauczyciela, przysługuje ochrona przedemerytalna przewidziana w art. 39 k.p. w związku z wypowiedzeniem warunków pracy?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że zagadnienie prawne podniesione przez powódkę zostało już dostatecznie i jednolicie wyjaśnione w orzecznictwie. Sąd wskazał, że uprawnienia emerytalne wynikające z Karty Nauczyciela nie stanowią podstawy do udzielenia ochrony z art. 39 k.p. w sytuacji, gdy pracownikowi brakuje nie więcej niż cztery lata do osiągnięcia wieku emerytalnego.
Stan faktyczny
Powódka A.K. odwołała się od wypowiedzenia warunków pracy. Sąd Rejonowy oddalił jej pozew, wskazując, że uprawnienia emerytalne z Karty Nauczyciela nie dają ochrony z art. 39 k.p. Sąd Okręgowy oddalił apelację powódki, podzielając ocenę prawną sądu pierwszej instancji. Powódka wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie art. 39 w zw. z art. 43 k.p.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I PK 298/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Prusinowski w sprawie z powództwa A. K. przeciwko K. w K. o odszkodowanie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 15 grudnia 2016 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego Sądu - Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 24 września 2015 r., sygn. akt V Pa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Powódka A.K. odwołała się od wypowiedzenia warunków pracy. Sąd Rejonowy w K. wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2015 r. oddalił jej pozew. Wskazał, że uprawnienia emerytalne przewidziane w Karcie Nauczyciela nie stanowią podstawy do udzielenia ochrony z art. 39 k.p. Sąd Okręgowy w K. wyrokiem z dnia 24 września 2015 r. oddalił apelację powódki. Podzielił ocenę prawną Sądu Rejonowego. Skargę kasacyjną wywiodła powódka. Zarzuciła naruszenie art. 39 w zw. z art. 43 k.p. przez jego niezastosowanie w sytuacji, gdy wiek powódki w chwili wręczenia jej przez pracodawcę wypowiedzenia warunków pracy uzasadniał objęcie jej ochroną przedemerytalną. 2 Wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, powódka wskazała na zagadnienie prawne. W jej ocenie wątpliwości budzi kwestia, czy osoba, której na mocy art. 103 ustawy 103 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o służbie cywilnej (jednolity tekst: Dz.U. z 2014 r., poz. 1111) przysługuje uprawnienie emerytalne wynikające z art. 88 Karty Nauczyciela, a jednocześnie osobie tej brakuje nie więcej niż cztery lata do osiągnięcia wieku emerytalnego, uprawniona jest do skorzystania z ochrony przewidzianej w art. 39 k.p. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie może zostać przyjęta do rozpoznania. Kwestia prawna, którą chce wyjaśniać powódka, była już przedmiotem rozważań Sądu Najwyższego. Sądy Rejonowy, a za nim Sąd Okręgowy, celnie wskazały na wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 lipca 2011 r., I PK 15/11, OSNP 2012 nr 15-16, poz. 194. Klarownie wytłumaczono w nim powody niestosowania art. 39 k.p. w odniesieniu do przesłanek nabycia prawa do emerytury na podstawie art. 88 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela. Pogląd ten został podzielony w kolejnych judykatach (wyroki Sądu Najwyższego z dnia 6 grudnia 2012 r., I PK 145/12, LEX nr 1284682; z dnia 27 lipca 2011 r., II PK 20/11, LEX nr 1026630; z dnia 30 września 2014 r., II PK 283/13, LEX nr 1551338). Po przeprowadzeniu powyższego wywodu widać, że zagadnienie prawne, na które powołała się skarżąca zostało dostatecznie i jednolicie wyjaśnione w orzecznictwie. Trudno w tych okolicznościach twierdzić, że w sprawie wystąpiło istotne zagadnienie prawne, wymagające ponownej interwencji Sądu Najwyższego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.). Dlatego zgodnie z art. 3989 § 2 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 39 KPart. 39art. 43 KPart. 103art. 88art. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1 pkt 1§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy