II PK 96/08
WyrokIzba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2008-09-30
Skład orzekający: Andrzej Wróbel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pracownik, który uchybił terminowi do złożenia odwołania od wypowiedzenia umowy o pracę z powodu złego stanu zdrowia psychicznego i usprawiedliwionego przekonania o braku konieczności odwołania, może domagać się przywrócenia terminu na podstawie art. 265 § 1 k.p.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie została spełniona przesłanka "oczywistej zasadności" skargi. Skoro ustalenia faktyczne sądu wskazujące na zawinione przez pracownika uchybienie terminowi nie zostały skutecznie zakwestionowane w skardze kasacyjnej zarzutem naruszenia przepisów postępowania, nie można uznać, że skarga jest oczywiście uzasadniona. Ocena zawinienia lub braku winy pracownika w uchybieniu terminu jest kwestią faktyczną, która w postępowaniu kasacyjnym podlega badaniu tylko wyjątkowo.Stan faktyczny
Powódka domagała się przywrócenia do pracy i wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy, kwestionując wypowiedzenie umowy o pracę. Sąd pierwszej instancji oddalił powództwo, a sąd drugiej instancji oddalił apelację powódki. Powódka wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie prawa materialnego i przepisów postępowania, w tym błędne przyjęcie, że zawiniła uchybienie terminu do złożenia odwołania. Twierdziła, że uchybiła terminowi bez swojej winy z powodu złego stanu zdrowia psychicznego i wprowadzenia w błąd co do przyczyny wypowiedzenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II PK 96/08 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Andrzej Wróbel w sprawie z powództwa J. S. przeciwko Zespołowi Szkól Nr [...] w W. o przywrócenie do pracy i wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 30 września 2008 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. dnia 6 grudnia 2007 r., odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Uzasadnienie: Powódka J. S. w skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Okręgowego – Sądu Pracy z dnia 6 grudnia 2007 r. oddalającego apelację powódki od wyroku Sądu Rejonowego we W. Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 18 lipca 2007 r. oddalającego powództwo J. S. o uznanie wypowiedzenia umowy o pracę za bezskuteczne i przywrócenia do pracy na poprzednich warunkach oraz zasądzenia od pozwanego zespołu szkół nr [...] we W. wynagrodzenia za okres pozostawania bez pracy, zarzuciła wyrokowi Sądu drugiej instancji naruszenie: 1) prawa materialnego, tj. art. 20 ust. 3 Karty Nauczyciela poprzez niezastosowanie tego przepisu i wypowiedzenie powódce umowy o pracę z naruszeniem tego przepisu i art. 39k.p. poprzez jego niezastosowanie i wypowiedzenie powódce umowy o pracę z naruszeniem tego przepisu, 2) przepisów postępowania, tj. art. 265 § 1 k.p. przez
2 błędne przyjęcie, że powódka w sposób zawiniony uchybiła terminowi do złożenia odwołania od dokonania powyższego wypowiedzenia umowy o pracę. Wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, albowiem błędnie przyjęto, że powódka w sposób zawiniony uchybiła terminowi do złożenia odwołania od dokonanego wypowiedzenia o pracę, podczas gdy powódka uchybiła temu terminowi bez swej winy, z przyczyn nie leżących po jej stronie, a mianowicie z powodu bardzo złego stanu jej zdrowia psychicznego, przewlekłej depresji uniemożliwiającej jej podjęcie jakichkolwiek działań oraz pozostawanie przez nią w usprawiedliwionym przekonaniu, że nie przysługuje jej odwołanie od wypowiedzenia umowy o pracę, spowodowane wprowadzeniem jej w błąd co do rzeczywistej przyczyny wypowiedzenia umowy o pracę. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalił się pogląd, że gdy przesłanką wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest twierdzenie skarżącego, iż skarga jest oczywiście uzasadniona (art. 3984 § 1 w zw. z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), powinien on w uzasadnieniu wniosku zawrzeć wywód prawny wskazujący, w czym wyraża się ta "oczywistość" i przedstawić argumenty wykazujące, że rzeczywiście skarga jest oczywiście uzasadniona (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 lipca 2005 r., III CZ 61/05, niepubl.; uchwała połączonych izb Sądu Najwyższego: Izby Cywilnej oraz Izby Administracyjnej, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 grudnia 2002 r. III CZP 72/02 OSNC 2003/7-8/92). Pojęcie "oczywistości" mieści się w sferze obiektywnej i łączy się z powinnością wykazania, że podniesione zarzuty naruszenia wskazanych przepisów są zasadne prima facie, bez dokonywania głębszej analizy tekstu tych przepisów i bez doszukiwania się ich znaczenia (postanowienie SN z 24kwietnia 2007 r., sygn. akt I CSK 100/07, nie publ.). Innymi słowy, w celu spełnienia przesłanki przewidzianej w art. 3984 § 1 pkt 3 w zw. z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. należy wykazać "oczywistość skargi kasacyjnej" przez odwołanie się do argumentacji, która prima
3 facie wskazuje, że zaskarżone orzeczenie wydane zostało z oczywistym naruszeniem prawa (postanowienie SN z 30 czerwca 2007 r., sygn akt II CSK 184/07, nie publ.). Zgodnie z przepisem art. 265 k.p., jeżeli pracownik nie dokonał - bez swojej winy - w terminie czynności, o których mowa, między innymi, w art. 264 § 2 k.p., sąd pracy na jego wniosek postanawia przywrócenie uchybionego terminu ( § 1), przy czym wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu pracy w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, a we wniosku tym należy uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające przywrócenie terminu ( § 2). Z przytoczonego przepisu nie wynika, że okoliczności usprawiedliwiające przekroczenie terminu i uzasadniające jego przywrócenie muszą być szczególne albo wyjątkowe. Mają to być okoliczności uzasadniające ocenę, że przekroczenie terminu nastąpiło bez winy pracownika, z przyczyn od niego niezależnych w tym znaczeniu, że uchybienie terminu nie było skutkiem braku z jego strony należytej staranności. Ocena co do braku zawinienia powinna być dokonywana z uwzględnieniem obiektywnego miernika staranności, jakiej można wymagać od strony należycie dbającej o swoje interesy, a także wszystkich okoliczności sprawy i indywidualnych cech pracownika (por. wyrok Sądu Najwyższego z 13 maja 1994 r., I PRN 21/94, OSNAPiUS z 1994 r. nr 5, poz. 85). Oznacza to, że ocena, czy skarżąca w sposób zawiniony lub niezawiniony uchybiła terminowi do wniesienia odwołania w trybie art. 265 § 1 k.p. należy do sfery faktów, które tylko wyjątkowo mogą być kwestionowane w postępowaniu ze skargi kasacyjnej. Prowadzi to do wniosku, że w sytuacji, gdy ustalenia faktyczne Sądu wskazujące na zawinione przez skarżącą uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od wypowiedzenia umowy o pracę nie zostały przez nią zakwestionowane w skardze kasacyjnej w ramach zarzutu naruszenia przepisów postępowania innych niż art. 265 k.p., nie można przyjąć, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Biorąc powyższe pod rozwagę, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. /km/
Powiązane orzeczenia
- III PSK 61/23 2024-01-11Czy uprawdopodobnienie okoliczności uzasadniających przywrócenie terminu do złożenia odwołania od wypowiedzenia umowy o pracę jest wystarczające do stwierdzenia braku winy pracownika w uchybieniu terminowi, jeśli ocena t…
- III PK 34/15 2015-09-15Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od wypowiedzenia umowy o pracę, złożony po terminie, może zostać uwzględniony, jeśli pracownik pozostawał w usprawiedliwionym błędnym przekonaniu co do rodzaju s…
- I PK 69/16 2016-11-25Czy stan psychofizyczny pracownika, w tym stan po pobiciu przed udzieleniem pomocy medycznej, może stanowić okoliczność usprawiedliwiającą opóźnienie w wniesieniu powództwa o odszkodowanie, gdy pracodawca wręczył mu oświ…
- I PSK 225/21 2022-02-23Czy brak pouczenia o terminie do wniesienia odwołania do sądu pracy, w sytuacji gdy pracownik zajmuje stanowisko kierownicze i podejmował próby polubownego załatwienia sprawy, uzasadnia przywrócenie terminu do wniesienia…
- II PK 112/13 2013-10-10Czy brak wezwania pracownika do wykazania przyczyn niezłożenia pozwu w ustawowym terminie, w sytuacji gdy pracownik przebywał na zwolnieniu lekarskim, może stanowić podstawę do uwzględnienia wniosku o przywrócenie termin…
Powołane przepisy
art. 20 ust. 3art. 39kart. 265 § 1 KPart. 3984 § 1art. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 3984 § 1 pkt 3art. 265 KPart. 264 § 2 KP§ 1§ 1 pkt 4§ 1 pkt 3§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy