III PK 43/06

WyrokIzba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2006-06-20

Skład orzekający: Kazimierz Jaśkowski, Roman Kuczyński, Zbigniew Myszka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez pracodawcę w sprawie o roszczenia pracownicze, które nie narusza słusznego interesu pracownika, uzasadnia umorzenie postępowania kasacyjnego?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne na skutek cofnięcia skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną (pracodawcę). Stosując odpowiednio przepisy o apelacji, w tym art. 391 § 2 k.p.c. w zw. z art. 398^21 k.p.c., Sąd uznał, że cofnięcie środka zaskarżenia jest dopuszczalne, o ile nie narusza słusznego interesu pracownika, zgodnie z art. 469 k.p.c. W niniejszej sprawie cofnięcie skargi kasacyjnej leżało w interesie powodów (pracowników), co uzasadniało umorzenie postępowania.
Stan faktyczny
Powodowie dochodzili zapłaty od pozwanego Przedsiębiorstwa Komunikacji Samochodowej "C." Sp. z o.o. w W. Sąd pierwszej instancji wydał wyrok na korzyść powodów, a Sąd Apelacyjny oddalił apelację pozwanego. Pozwany wniósł skargę kasacyjną, którą następnie cofnął. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne i zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III PK 43/06 POSTANOWIENIE Dnia 20 czerwca 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Roman Kuczyński SSN Zbigniew Myszka w sprawie z powództwa K. M., E. S., J. K. przeciwko Przedsiębiorstwu Komunikacji Samochodowej "C." Sp. z o.o w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 20 czerwca 2006 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w R. z dnia 7 grudnia 2005 r., sygn. akt III APa …/05, umarza postępowanie i zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów K. M. i E. S. po 1800 zł. oraz powódki J. K. 1200 zł. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie Sąd Apelacyjny w R. wyrokiem z 7 grudnia 2005 r., III APa …/05, oddalił apelację strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w R. z 10 maja 2005 r., IV P …/04. Skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego wniosła strona pozwana, domagając się zmiany zaskarżonego wyroku w całości i oddalenia powództwa w 2 stosunku do wszystkich powodów albo uchylenia tego wyroku w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. W odpowiedzi na kasację pełnomocnik powodów wniósł o jej oddalenie i zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powodów kosztów postępowania kasacyjnego według norm przepisanych. W piśmie z 6 czerwca 2006 r. pełnomocnik strony pozwanej cofnął kasację. Oceniając czynność dyspozytywną strony pozwanej Sąd Najwyższy uznał, że zachodzą podstawy do umorzenia postępowania kasacyjnego. Zgodnie z art. 39821 k.p.c., jeżeli nie ma przepisów o postępowaniu przed Sądem Najwyższym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji. Stosownie zaś do art. 391 § 2 k.p.c., w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. Na tej podstawie Sąd Najwyższy umorzył postępowanie, dokonując oceny czynności strony pozwanej w płaszczyźnie art. 469 k.p.c. Przepis ten nakazuje sądowi pracy uznać za niedopuszczalne cofnięcie środka zaskarżenia w sprawach o roszczenia pracowników ze stosunku pracy wówczas, gdyby określona czynność (wymieniona w art. 469 k.p.c.) naruszała słuszny interes pracownika. Taka zaś sytuacja nie wystąpiła w sprawie. Przeciwnie, cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę pozwaną (pracodawcę) leżało oczywiście w interesie powodów (pracowników). Z tych względów i stosownie do przytoczonych przepisów Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia, zasądzając na rzecz powodów zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym (związanych ze sporządzeniem odpowiedzi na kasację), zgodnie z wnioskiem pełnomocnika powodów.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 39821 KPCart. 391 § 2 KPCart. 469 KPC§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 29.07.2026. · PDF źródłowy