I CZ 20/82

PostanowienieIzba Cywilna1982-03-12

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd może zawiesić postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. z powodu nieznanego miejsca pobytu pozwanego, jeśli nie poprzedziło to próby ustanowienia kuratora na podstawie art. 143 i 144 k.p.c.?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że zawieszenie postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. z powodu nieznanego miejsca pobytu pozwanego jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy powód nie złożył wniosku o ustanowienie kuratora dla strony, której miejsce pobytu nie jest znane. W sytuacji, gdy sąd sam zainicjował ustalenie miejsca pobytu pozwanego i nie poinformował o tym powodów, wniosek o ustanowienie kuratora złożony w zażaleniu nie może być uznany za spóźniony.
Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki zawiesił postępowanie z powodu wyjazdu jednego z pozwanych za granicę i nieznanego miejsca jego pobytu, co uniemożliwiło doręczenie mu odpisu pozwu. Powodowie wnieśli zażalenie na to postanowienie. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Wojewódzkiego.

Pełny tekst orzeczenia

Skład orzekającyPrzewodniczący: Sędzia SN J. Ignatowicz (spr.).Sędziowie SN: W. Łysakowski, Z. Marmaj.SentencjaSąd Najwyższy - Izba Cywilna i Administracyjna po rozpoznaniu w dniu 12 marca 1982 r., na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A.H., A.R. i S.R. przeciwko T.P., J.G., N.W. i Tygodnikowi "A." w W. o ochronę czci na skutek zażalenia powodów na postanowienie Sądu Wojewódzkiego w W. z dnia 8 października 1981 r. sygn. akt I C 1795/79postanawia:zaskarżone postanowienie uchylić.Uzasadnienie faktycznePostanowieniem z dnia 8 października 1981 r. Sąd Wojewódzki w Warszawie zawiesił na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. postępowanie w sprawie z tej przyczyny, że jeden z pozwanych wyjechał na pobyt stały za granicę i miejsce jego przebywania nie jest znane, co uniemożliwiło doręczenie mu odpisu pozwu.Zażalenie powodów na powyższe postanowienie jest uzasadnione.W sprawie występuje problem wzajemnej relacji przepisu art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. do przepisów art. 143 i 144 k.p.c.Pierwszy z tych przepisów stanowi, że sąd może zawiesić postępowanie w sprawie m.in. w wypadku niewskazania przez powoda w wyznaczonym terminie adresu pozwanego, a z dwu pozostałych zaś wynika, że w razie niemożności doręczenia pisma procesowego stronie, której miejsce pobytu nie jest znane, sąd ustanawia dla tej strony na wniosek osoby zainteresowanej kuratora, z tym że osoba ta ma obowiązek uprawdopodobnienia tej okoliczności. W zażaleniu trafnie podkreślono, że przepis art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. ma zastosowanie wtedy, gdy strona zobowiązana do wskazania adresu temu obowiązkowi nie uczyni zadość; jest to więc rodzaj sankcji procesowej za niewypełnienie obowiązku należytego prowadzenia procesu. W nawiązaniu do art. 143 i 144 k.p.c. dodać należy, że tego rodzaju sankcja może mieć zastosowanie tylko wtedy, gdy strona do tego zobowiązana nie złoży wniosku o ustanowienie dla strony nieznanego z miejsca pobytu kuratora, oczywiście wniosku uprawdopodobniającego tę okoliczność.W sprawie niniejszej okoliczność, że miejsce pobytu wymienionego pozwanego nie jest znane, jest więcej niż uprawdopodobniona, gdyż wynika z urzędowych informacji. Pozostaje przeto kwestia złożenia przez powodów wniosku o ustanowienie kuratora. Powodowie istotnie wniosku takiego nie złożyli, ale tylko na skutek zbytniego pośpiechu sądu, który po wyjaśnieniu w drodze korespondencji urzędowej faktu wyjazdu pozwanego za granicę i niemożności ustalenia miejsca jego pobytu zawiesił - bez poinformowania powodów o wynikach urzędowego dochodzenia - postępowanie w sprawie na posiedzeniu niejawnym. Wniosku przeto o ustanowienie dla wymienionego pozwanego kuratora, złożonego dopiero w zażaleniu, nie można uznać za spóźniony.Z powyższych zasad zaskarżone postanowienie należało uchylić.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 177 § 1 pkt 6 KPCart. 143§ 1 pkt 6

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026.