VI KZP 27/69
UchwałaIzba Karna1970-03-19
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Jak należy rozumieć w art. 19 § 2 k.p.k. słowa: "za które ustawa przewiduje karę śmierci", a w szczególności, czy chodzi o najwyższe ustawowe zagrożenie przewidziane w odpowiednim przepisie części szczególnej k.k., czy też o realną dopuszczalność wymierzenia tej kary w kompleksie przepisów wszystkich ustaw karnych materialnych i proceduralnych?Ratio decidendi
Słowa "przestępstwa, za które ustawa przewiduje karę śmierci" użyte w art. 19 § 2 k.p.k. oznaczają przestępstwa zagrożone karą śmierci w przepisach części szczególnej kodeksu karnego lub innych ustaw karnych. Nie chodzi o realną dopuszczalność wymierzenia tej kary, lecz o najwyższe ustawowe zagrożenie przewidziane dla danego typu przestępstwa. Zakazy stosowania kary śmierci, wynikające z przepisów k.k. i k.p.k., nie wpływają na ustalenie składu sądu właściwego do rozpoznania sprawy.Stan faktyczny
Wniosek Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego dotyczył wykładni art. 19 § 2 k.p.k. w zakresie rozumienia zwrotu "za które ustawa przewiduje karę śmierci". Przepis ten określa skład sądu orzekającego w sprawach o najcięższe przestępstwa. Rozważano, czy chodzi o najwyższe ustawowe zagrożenie, czy o realną możliwość orzeczenia kary śmierci.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy w składzie siedmiu sędziów uchwalił udzielić odpowiedzi na postawione pytanie prawne.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: Prezes F. Wróblewski. Sędziowie: M. Budzianowski, H. Kempisty (sprawozdawca), Z. Kubec, A. Pyszkowski, J. Szamrej (współsprawozdawca), K. Wagner.Prokurator Prokuratury Generalnej: T. Guzkiewicz.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu wniosku Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 17 grudnia 1969 r., złożonego na podstawie art. 29 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 15 lutego 1962 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. Nr 11, poz. 54), o wyjaśnienie przez skład siedmiu sędziów następującego pytania prawnego:"Jak należy rozumieć w art. 19 § 2 k.p.k. słowa: "za które ustawa przewiduje karę śmierci", a w szczególności, czy chodzi o najwyższe ustawowe zagrożenie przewidziane w w odpowiednim przepisie części szczególnej k.k., czy też o realną dopuszczalność wymierzenia tej kary w kompleksie przepisów wszystkich ustaw karnych materialnych i proceduralnych?" i po wysłuchaniu wniosku prokuratorauchwalił udzielić odpowiedzi jak wyżej.Uzasadnienie faktycznePrzepis art. 19 § 2 k.p.k. stanowi, że w sprawach o przestępstwa, za które ustawa przewiduje karę śmierci, sąd orzeka w składzie dwóch sędziów i trzech ławników. Przepis ten wiąże się z art. 30 k.k., według którego kara śmierci jest karą zasadniczą o charakterze wyjątkowym, przewidzianą za najcięższe zbrodnie (§ 2), oraz według którego za przestępstwo zagrożone karą śmierci i w innych wypadkach przewidzianych w ustawie można orzec karę zasadniczą 25 lat pozbawienia wolności (§ 3).Wymienione przepisy we wzajemnej ze sobą łączności prowadzą do wniosku, że użyte w art. 19 § 2 k.p.k. słowa: "przestępstwa, za które ustawa przewiduje karę śmierci", wyrażają tę samą treść, jaka byłaby zawarta w słowach: "przestępstwa zagrożone karą śmierci". Przez użycie więc pierwszego z tych sformułowań w art. 19 § 2 k.p.k. ustawodawca powołał się na typy przestępstw, które ze względu na ich wyjątkowy stopień społecznego niebezpieczeństwa podlegają rozpoznaniu przez powiększony skład sądu. Wskazuje na to wyraźnie także uzasadnienie projektu kodeksu postępowania karnego, stwierdzające, iż "realizując zasadę projektu kodeksu karnego, że kara śmierci jest karą wyjątkową, projekt zastrzega, że w sprawach o najcięższe zbrodnie, zagrożone karą śmierci, obowiązkowy jest skład dwóch sędziów i trzech ławników (...)". Typy tych przestępstw określone są w przepisach części szczególnej kodeksu karnego lub w innych ustawach karnych (np. w art. 1 dekretu z dnia 31 sierpnia 1944 r. o wymiarze kary dla faszystowsko-hitlerowskich zbrodniarzy winnych zabójstw i znęcania się nad ludnością cywilną i jeńcami oraz dla zdrajców Narodu Polskiego) i tylko do nich ustawodawca mógł odesłać w przepisie art. 19 § 2 k.p.k., jako do jedynej podstawy wyznaczenia przewidzianego w nim składu sądu.Zakazy stosowania kary śmierci, określone bezpośrednio w art. 31 k.k. ze względów humanitarnych i pośrednio w art. 408 k.p.k. ze względów na przeszkody wynikające z zasad procesowych, nie mogą w tej sytuacji mieć znaczenia dla kwestii składu sądu. Zakazy te są adresowane właśnie do składu przewidzianego w art. 19 § 2 k.p.k., okoliczności bowiem ukończenia czy nieukończenia przez sprawcę 18 lat w chwili czynu, istnienia czy nieistnienia ciąży u kobiety ustala ostatecznie sąd wyrokujący, oczywiście we właściwym składzie. Zresztą przepis art. 31 k.k., stanowiąc o tym, że w wypadkach w nim wskazanych "nie stosuje się kary śmierci", w niczym nie zmienia zagrożenia ustawowego, jeśli chodzi o określony typ przestępstwa przewidzianego w części szczególnej. Podobnie w wypadkach przewidzianych w przepisie art. 408 k.p.k. chodzi tylko o procesowy zakaz wymierzenia kary surowszej niż orzeczona w wyroku uchylonym z powodu uwzględnienia rewizji wniesionej na korzyść oskarżonego, a nie o zmianę podstawowego zagrożenia ustawowego przewidzianego w przepisie części szczególnej kodeksu karnego lub w przepisie innej ustawy karnej.Jak z powyższego wynika, ustawa (k.p.k.) gwarantuje, że sprawy o najcięższe zbrodnie, wyjątkowo społecznie niebezpieczne ze względu na ich rodzaj i wagę, rozpoznawane w pierwszej instancji przez sąd w składzie powiększonym, i nie przewiduje żadnych wyjątków w tym zakresie dla sądu pierwszej instancji, i to nawet wtedy, gdy w ponownym rozpoznaniu sprawy nie zachodzi już możliwość orzeczenia kary śmierci. Na powyższą wykładnię nie ma wpływu uregulowanie kwestii składu sądu rewizyjnego (por. zdanie drugie art. 19 § 2 k.p.k.). W tym ostatnim bowiem wypadku chodzi wyłącznie o regulację dotyczącą sądu rewizyjnego, przy czym szczególną już dla tego tylko sądu, bo odbiegającą od zwyczajnej (por. art. 20 § 1 k.p.k.).
Powiązane orzeczenia
- IV K 110/58 1958-03-31Czy ograniczenie się sądu do ogólnikowego wyliczenia w uzasadnieniu wyroku okoliczności łagodzących, bez wskazania wpływu każdej z nich pojedynczo na stopień złej woli oskarżonego, stanowi obrazę art. 339 § 2 k.p.k.?
- IV KK 329/13 2013-10-29Czy wyrok skazujący wydany na podstawie wniosku oskarżonego (art. 387 § 1 k.p.k.) może naruszać przepisy prawa karnego materialnego, w szczególności poprzez wymierzenie kary łącznej przekraczającej ustawowe granice?
- VI KZP 26/70 1970-07-29Czy przy stosowaniu art. XIV § 1 pkt 4 ustawy z dnia 19 kwietnia 1969 r. przez górne ustawowe zagrożenie przewidziane w nowej ustawie należy rozumieć górną granicę sankcji przewidzianej w przepisie części szczególnej now…
- IV KR 191/68 1968-10-22Czy kara wymierzona w najwyższym ustawowo dopuszczalnym wymiarze, z uwzględnieniem art. 291 k.k., jest rażąco niewspółmierna do przypisanego czynu, biorąc pod uwagę okoliczności obciążające i łagodzące?
- IV K 364/61 1961-10-16Czy można ponownie sądzić osobę za inne czyny przestępne po jej prawomocnym skazaniu na karę śmierci w innej sprawie?
Powołane przepisy
art. 29 ust. 2art. 19 § 2 KPKart. 30 KKart. 1art. 31 KKart. 408 KPKart. 20 § 1 KPK§ 2§ 3§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.