I CZ 84/70
PostanowienieIzba Cywilna1970-08-26
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy choroba psychiczna osoby fizycznej, która nie została ubezwłasnowolniona, stanowi podstawę do utraty zdolności procesowej i zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która nie została ubezwłasnowolniona, posiada pełną zdolność procesową, nawet jeśli jest chora psychicznie. Samo istnienie przesłanek do ubezwłasnowolnienia nie wpływa na zdolność procesową, dopóki nie zostanie wydane prawomocne orzeczenie o ubezwłasnowolnieniu. W związku z tym, stwierdzenie choroby psychicznej pozwanej nie stanowiło podstawy do zawieszenia postępowania z powodu utraty zdolności procesowej.Stan faktyczny
Powód Stefan G. wniósł pozew o unieważnienie małżeństwa z Ireną G. Sąd Wojewódzki w Poznaniu przyjął chorobę psychiczną pozwanej za podstawę utraty przez nią zdolności procesowej i zawiesił postępowanie. Pozwana wniosła zażalenie na to postanowienie. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Wojewódzkiego o zawieszeniu postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia W. Kuryłowicz. Sędziowie: S. Gross (sprawozdawca), Z. Masłowski.SentencjaSąd Najwyższy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Stefana G. przeciwko Irenie G. o unieważnienie małżeństwa, na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Wojewódzkiego w Poznaniu z dnia 23 kwietnia 1970 r.,zaskarżone postanowienie uchylił.Uzasadnienie faktyczneZażalenie jest usprawiedliwione.Przyjęcie przez Sąd Wojewódzki choroby psychicznej pozwanej za podstawę utraty przez nią zdolności procesowej i zawieszenie z tego powodu postępowania nastąpiło z naruszeniem art. 174 § 1 w związku z art. 65 § 1 k.p.c.Jak to już wyjaśniono w uzasadnieniu uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 12 grudnia 1960 roku I C 26/60 (OSN 1961, z. II, poz. 32), osoba pełnoletnia nie ubezwłasnowolniona ma pełną zdolność procesową, choćby nawet była chora psychicznie. Stwierdzenie to, dokonane pod rządem poprzednio obowiązującego kodeksu postępowania cywilnego, nie straciło aktualności, gdyż obecny k.p.c. nie tylko żadnej zmiany w tym zakresie nie wprowadził, lecz jeszcze wyraźniej podkreślił tę zasadę, stanowiąc w art. 65 § 1, że osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych mają też zdolność do czynności procesowych (zdolność procesową).Pełną zaś zdolność do czynności prawnych nabywa w myśl art. 11 k.c. każda osoba fizyczna z chwilą osiągnięcia pełnoletności i zachowuje ją do czasu swej śmierci (uznania za zmarłego, stwierdzenia zgonu). Może ją przy tym stracić jedynie w razie ubezwłasnowolnienia całkowitego na podstawie art. 13 k.c. bądź też może być w niej ograniczona z powodu ubezwłasnowolnienia częściowego w myśl art. 15 k.c.Nadmienić przy tym należy, że Sąd Wojewódzki w sposób oczywiście błędny rozumie powołaną przez siebie uwagę M. Lisiewskiego zamieszczoną pod art. 65 w Komentarzu do k.p.c. (WPr. 1969), gdyż - wbrew poglądowi zaskarżonego postanowienia - w uwadze tej wyrażona została myśl, że samo istnienie przesłanek do ubezwłasnowolnienia nie wpływa na zdolność procesową osoby fizycznej, dopóki nie zostało wydane orzeczenie o jej ubezwłasnowolnieniu.W tym stanie rzeczy ustalenie przez Sąd Wojewódzki choroby psychicznej powódki, oczywiście przedwczesne i nieprawidłowe ze względu na ograniczoność materiału (akta ZUS-u), na którym zostało oparte, nie dawało również podstaw do zawieszenia postępowania z powodu rzekomej utraty zdolności procesowej pozwanej. W tym stanie rzeczy, na mocy art. 390 § 1 w związku z art. 397 § 2 k.p.c., należało orzec jak w sentencji.
Powiązane orzeczenia
- II UKN 131/99 1999-09-23Czy choroba i leczenie w poradni zdrowia psychicznego uzasadniają przyjęcie braku zdolności strony do czynności procesowych w rozumieniu art. 65 § 1 KPC?
- I CSK 3447/23 2025-03-13Czy osoba dotknięta chorobą psychiczną, która nie została ubezwłasnowolniona, posiada zdolność procesową?
- II PR 223/69 1970-04-08Czy brak zdolności procesowej pozwanego, wynikający z jego stanu psychicznego, uzasadnia uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania?
- I CR 219/64 1964-10-13Czy okoliczności takie jak samodzielne przybycie na salę sądową, odnalezienie właściwej sali rozpraw oraz wypowiedzi chorego psychicznie mogą wyłączać możliwość stwierdzenia całkowitej niezdolności do kierowania swoim po…
- II C 1164/53 1954-06-15Czy sąd prawidłowo orzekł o całkowitym ubezwłasnowolnieniu osoby chorej psychicznie, opierając się jedynie na opiniach biegłych, bez wystarczającego wyjaśnienia, czy osoba ta nie jest w stanie kierować swoim postępowanie…
Powołane przepisy
art. 174 § 1art. 65 § 1 KPCart. 65 § 1art. 11 KCart. 13 KCart. 15 KCart. 65art. 390 § 1art. 397 § 2 KPC§ 1§ 2
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026.