I CZ 155/66

Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia Z. Masłowski. Sędziowie: R. Czarnecki, J. Ignatowicz (sprawozdawca).SentencjaSąd Najwyższy w sprawie z powództwa Leonarda Ł. przeciwko Skarbowi Państwa - Dowództwu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w N. o odszkodowanie, na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Sądu Wojewódzkiego w Bydgoszczy z dnia 21 listopada 1966 r.,zaskarżone zarządzenie uchylił.Uzasadnienie faktycznePowód jako podporucznik Wojska Polskiego uległ wypadkowi w czasie ćwiczeń wojskowych. W związku z tym wytoczył powództwo o odszkodowanie. Zarządzeniem z dnia 21 listopada 1966 r. Przewodniczący Wydziału Cywilnego Sądu Wojewódzkiego w Bydgoszczy nakazał wezwać powoda do uiszczenia wpisu w kwocie 8.753 zł. Zarządzenie to powód zaskarżył.Uzasadnienie prawneSąd Najwyższy zważył, co następuje:W myśl art. 111 § 1 pkt 3 k.p.c. nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona dochodząca naprawienia szkód wynikłych z wypadku w zatrudnieniu albo choroby zawodowej. Przepis ten nie uzależnia przy tym zwolnienia od kosztów sądowych od charakteru stosunku prawnego, w ramach którego doszło do wypadku w zatrudnieniu, a w szczególności nie uzależnia tego od charakteru stosunku pracy, jaki łączy poszkodowanego z zakładem pracy, w którym wypadek miał miejsce.W tych warunkach uznać należy, że odnosi się on także do oficera zawodowego, który w czasie zajęć służbowych uległ wypadkowi. Oficer taki pozostaje bowiem z Państwem w stosunku służbowym, który stanowi - w szerokim tego słowa znaczeniu - stosunek pracy. Tym samym oficer ów korzysta ze zwolnienia od kosztów sądowych, przewidzianego w wymienionym przepisie.Z tych zasad zaskarżone zarządzenie należało uchylić.