II FSK 135/08
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2008-04-08
Skład orzekający: Antoni Hanusz, Edyta Anyżewska, Jerzy Rypina
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy doręczenie decyzji organu I instancji pełnomocnikowi, który był umocowany jedynie do reprezentowania strony przed organem I instancji, jest skuteczne w kontekście wniesienia odwołania od tej decyzji?Ratio decidendi
Doręczenie decyzji organu I instancji pełnomocnikowi, który był umocowany do reprezentowania strony w postępowaniu prowadzonym przez Urząd Skarbowy, jest skuteczne, nawet jeśli pełnomocnictwo zawierało wskazanie celu postępowania. Skoro pełnomocnik otrzymał decyzję przed upływem terminu przedawnienia, a sąd wojewódzki w poprzednim orzeczeniu nie uchylił decyzji organu I instancji, to organ odwoławczy miał podstawy do pozostawienia odwołania bez rozpatrzenia z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła podatku dochodowego od osób fizycznych za 1998 r. od przychodów nieujawnionych. Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał decyzję ustalającą zobowiązanie. Skarżąca wniosła odwołanie za pośrednictwem radcy prawnego, który był umocowany jedynie do reprezentowania jej przed organem I instancji. Dyrektor Izby Skarbowej wezwał do przedłożenia pełnomocnictwa do postępowania odwoławczego, a następnie pozostawił odwołanie bez rozpatrzenia z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną, zasądzono od E. Z. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, zarządzono zwrot z kasy WSA w Poznaniu na rzecz E. Z. kwoty 150 zł tytułem nadpłaconego wpisu od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędziowie NSA: Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Jerzy Rypina, Protokolant Paweł Koluch, po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2008r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 10 października 2007 r. sygn. akt I SA/Po 990/07 w sprawie ze skargi E. Z. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 15 marca 2007 r. nr [...] w przedmiocie pozostawienia bez rozpatrzenia odwołania w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych od przychodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nie ujawnionych za 1998 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od E. Z. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3) zarządza zwrot z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na rzecz E. Z. kwoty 150 (sto pięćdziesiąt) złotych tytułem nadpłaconego wpisu od skargi kasacyjnej.
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 października 2007 r., sygn. akt I SA/Po 990/07, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę E. Z. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 15 marca 2007 r. w przedmiocie pozostawienia odwołania bez rozpatrzenia.
Wspomniany wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Naczelnik Urzędu Skarbowego P., decyzją z dnia 4 listopada 2004 r., ustalił skarżącej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1998 r. od przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych.
Skarżąca w dniu 24 listopada 2004 r. złożyła za pośrednictwem radcy prawnego J. K. odwołanie od w/w decyzji.
Załączone do akt podatkowych pełnomocnictwo z dnia 3 listopada 2003 r., udzielone przez stronę w/w pełnomocnikowi, upoważniało go do reprezentowania jej jedynie przed organem I instancji.
W tej sytuacji Dyrektor Izby Skarbowej wezwał skarżącą oraz jej pełnomocnika do przedłożenia pełnomocnictwa, upoważniającego go do reprezentowania strony w postępowaniu odwoławczym.
Mimo nieuzupełnienia powyższego braku organ odwoławczy, mając na względzie interes skarżącej, rozpatrzył jej odwołanie i wydał decyzję (z dnia 29 marca 2005 r.), którą utrzymał w mocy w/w decyzję organu I instancji.
Wyrokiem z dnia 17 sierpnia 2006 r. (sygn. akt I SA/Po 881/05) Sąd wojewódzki uchylił decyzję organu odwoławczego wyjaśniając, że odwołanie strony od decyzji organu I instancji rozpatrzono, mimo iż wniesione zostało przez nieumocowanego pełnomocnika. E. Z. wzywana do przedłożenia pełnomocnictwa dla wnoszącego odwołanie radcy prawnego J. K. nie zareagowała i w terminie określonym w art. 169 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tj. Dz. U. z 2005 r. nr 8 poz. 60 ze zm.), dalej O.p., nie przedłożyła wymaganego pełnomocnictwa. Sąd podkreślił przy tym, że organ miał możliwość usunięcia wspomnianego braku formalnego odwołania poprzez wezwanie skarżącej do jego podpisania.
Postanowieniem z dnia 28 grudnia 2006 r. Dyrektor Izby Skarbowej, na podstawie art. 216 § 1 w zw. z art. 169 O.p., pozostawił bez rozpatrzenia odwołanie skarżącej. Organ wyższego stopnia wyjaśnił, że stosując się w myśl art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., do zalecenia Sądu wyrażonego w w/w wyroku, wezwał skarżącą do podpisania odwołania, w terminie 7 dni, pod rygorem jego pozostawienia bez rozpatrzenia. Mimo upływu wyznaczonego terminu strona nie usunęła braku formalnego odwołania, wobec czego w/w organ pozostawił jej odwołanie bez rozpatrzenia.
Na postanowienie to skarżąca, działająca przez innego pełnomocnika ustanowionego w dniu 11 stycznia 2007 r., złożyła zażalenie do Dyrektora Izby Skarbowej, zarzucając mu naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "a" i "c" p.p.s.a., poprzez kontynuowanie postępowania odwoławczego, mimo uchylenia przez Sąd I instancji wyrokiem z dnia 17 sierpnia 2006 r. decyzji organu I instancji z 4 listopada 2004 r. oraz naruszenie art. 208 § 1 O.p. w zw. z art. 68 § 4 O.p. przez nieuwzględnienie 5-letniego okresu przedawnienia do doręczenia podatnikowi decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe za 1998 r.
Spornym postanowieniem, na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 w zw. z art. 216 i art. 239 O.p., organ II instancji utrzymał w mocy swoje postanowienie z dnia 28 grudnia 2006 r. Organ odwoławczy nie podzielił argumentów zażalenia, wywodząc podobnie jak w poprzednim swoim postanowieniu, a ponadto podniósł, że – wbrew twierdzeniom zażalenia – Sąd wojewódzki uchylił jedynie decyzję organu II instancji, wobec czego pozostaje w mocy decyzja organu I instancji. Nie nastąpiło też naruszenie art. 208 § 1 w zw. z art. 68 § 4 O.p., skoro decyzja ustalająca stronie zobowiązanie podatkowe została skarżącej doręczona w dniu 10 listopada 2004 r., a więc przed upływem okresu przedawnienia (tj. przed dniem 1 stycznia 2005 r.).
W skardze na ostatnio wymienione postanowienie strona zarzuciła (podobnie jak w zażaleniu) naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "a" i "c" p.p.s.a. w związku z tym, że Sąd wojewódzki wyrokiem z dnia 17 sierpnia 2006 r. uchylił decyzję organu I instancji, co wykluczało prowadzenie postępowania odwoławczego oraz naruszenie art. 208 § 1 O.p. w zw. z art. 68 § 4 O.p., wobec upływu 5-letniego okresu przedawnienia. Zarzucono też organom podatkowym naruszenie art. 2 i art. 7 Konstytucji RP oraz art. 121 § 1 i 2 O.p. Z tych względów skarżąca wniosła o stwierdzenie nieważności postanowień Dyrektora Izby Skarbowej (z dnia 28 grudnia 2006 r. oraz z dnia 15 marca 2007 r.), jako wydanych z rażącym naruszeniem prawa, a także dlatego, że dotyczą one sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną, bądź o uchylenie tych postanowień.
Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko.
Orzekając zgodnie z wnioskiem organu podatkowego Sąd wyjaśnił, że niesporny jest fakt udzielenia przez stronę radcy prawnemu J. K. pełnomocnictwa do działania w jej imieniu przed Urzędem Skarbowym P. Tym samym pełnomocnik ten mógł skutecznie podejmować czynności związane z prowadzonym postępowaniem podatkowym w sprawie E. Z. jedynie przed organem I instancji.
Postępowanie w tej instancji kończyło wydanie i następnie doręczenie pełnomocnikowi skarżącej decyzji w/w organu, o czym przesądza treść art. 207 § 2 O.p.
Wniesienie odwołania przez w/w radcę prawnego wykraczało poza zakres jego umocowania, skoro odwołanie jest czynnością podejmowaną w ramach postępowania odwoławczego, a więc należącego do właściwości organu podatkowego II instancji, tj. Dyrektora Izby Skarbowej (art. 220 § 2 O.p.)
Wojewódzki Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 17 sierpnia 2006 r. stwierdził, że organ odwoławczy rozpatrując odwołanie wniesione przez wskazanego radcę prawnego naruszył prawo materialne i procesowe, skoro udzielone mu pełnomocnictwo ograniczało się do postępowania przed urzędem skarbowym. Stanowisko to, zgodnie z art. 153 p.p.s.a., wiąże w sprawie zarówno organy podatkowe jak i Sąd.
Dyrektor Izby Skarbowej, kierując się postanowieniami art. 169 § 1 O.p., wezwał skarżącą do uzupełnienia braku odwołania przez jego podpisanie w terminie 7 dni. Skarżąca w wyznaczonym terminie nie podpisała odwołania, mimo pouczenia jej skutku takiego postępowania tj. o pozostawieniu odwołania bez rozpatrzenia.
W tej sytuacji uznać należy według Sądu, że zaskarżone postanowienie o pozostawieniu odwołania bez rozpatrzenia odpowiada prawu. Strona świadomie zrezygnowała z możliwości skutecznego skierowania swej sprawy na drogę postępowania odwoławczego, wiedząc z uwagi na treść w/w wyroku, że radca prawny J. K. nie był już jej pełnomocnikiem, uprawnionym do wniesienia odwołania.
Każde podanie, a jest nim także odwołanie, kierowane do organu podatkowego powinno spełniać określone w przepisach wymogi formalne, o których mowa w art. 168 § 2 i 3 O.p. oraz w przepisach szczególnych, m.in. powinno być podpisane przez wnoszącego. Wnoszącym odwołanie może być przede wszystkim podatnik lub jego pełnomocnik, czyli osoba działająca na podstawie udzielonego mu przez podatnika pełnomocnictwa (art. 137 § 1 i 3 O.p.) i w granicach wynikającego z niego umocowania, co wynika z treści art. 95 § 2 k.c., który zgodnie z art. 137 § 4 O.p. ma zastosowanie także w postępowaniu podatkowym. Podejmowanie przez pełnomocnika działań nie objętych granicami udzielonego mu pełnomocnictwa nie wywołuje skutków prawnych.
Sąd nie podzielił ponadto zarzutów skargi dotyczących naruszenia przez organ II instancji art. 145 § 1 lit. "a" i "c" p.p.s.a. Zarzut ten w świetle treści sentencji wyroku Sądu z dnia 17 sierpnia 2006 r. jest niezrozumiały, skoro uchylona została jedyne decyzja Dyrektora Izby Skarbowej, co przesądza o tym, że w obrocie prawnym pozostała decyzja organu I instancji.
Brak również zdaniem Sądu podstaw do stwierdzenia naruszenia przez organ podatkowy art. 68 § 4 O.p. Decyzja organu I instancji została doręczona stronie przed upływem terminu przedawnienia, który mijał w dniu 31 grudnia 2004 r. W tej sytuacji, nie znajduje też uzasadnienia zarzut skargi, co do naruszenia art. 208 § 1 O.p.
Skład orzekający nie dopatrzył się wreszcie, by w sprawie zostały naruszone przepisy art. 2, art. 7 oraz art. 121 O.p.
W skardze kasacyjnej od omówionego wyżej wyroku strona wniosła o jego uchylenie w całości oraz o uchylenie poprzedzających go postanowień organu odwoławczego, ewentualnie o uchylenie w/w aktów prawnych i umorzenie postępowania wymiarowego w sprawie.
Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono naruszenie:
1) przepisów postępowania o istotnym wpływie na wynik sprawy (art. 174 pkt 2 p.p.s.a.), tj.:
a) art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" oraz art. 151 p.p.s.a. poprzez kontynuowanie postępowania odwoławczego, mimo że zaskarżona odwołaniem decyzja organu podatkowego I instancji została uchylona na skutek wyroku Sądu wojewódzkiego z dnia 17 sierpnia 2006 r.;
b) art. 141 § 4, art. 151, art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" p.p.s.a. w zw. z art. 121 § 1 i 2 O.p., art. 2 i art. 7 Konstytucji poprzez niezawarcie w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku wyjaśnień co wszystkich istotnych okoliczności sprawy;
2) przepisów prawa materialnego (art. 174 pkt 1 p.p.s.a.) poprzez ich niewłaściwe zastosowanie, tj. art. 145 § 1 pkt 1 lit "a" p.p.s.a. i art. 208 § 1 w zw. z art. 68 § 4 O.p. wobec nieuwzględnienia pięcioletniego terminu przedawnienia do doręczenia podatnikowi decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe z tytułu nieujawnionych źródeł przychodu i bezprzedmiotowe kontynuowanie postępowania podatkowego.
W motywach pierwszego z zarzutów środka odwoławczego strona podtrzymała stanowisko, iż na mocy wyroku Sądu wojewódzkiego z dnia 17 sierpnia 2006 r. zostały uchylone decyzje organów obu instancji. Wynika to według skarżącej z faktu, że uchylona decyzja organu podatkowego II instancji utrzymywała w mocy decyzję organu podatkowego I instancji. Stąd uchylenie przez Sąd zaskarżonej decyzji II instancji automatycznie pociąga za sobą uchylenie decyzji, którą zaskarżona decyzja utrzymuje w mocy, skoro merytoryczna treść obu decyzji jest taka sama. Tej okoliczności Sąd wojewódzki nie uwzględnił w obecnie zaskarżonym orzeczeniu.
Ponadto w ocenie strony pełnomocnik J. K. nie był – wbrew twierdzeniom Sądu – umocowany do reprezentowania skarżącej także w postępowaniu przed organem I instancji. Pełnomocnictwo mu udzielone upoważniało bowiem jedynie do występowania w postępowaniach wyjaśniających kwestię źródeł pokrycia środków na zakup udziałów i udzielenia firmie P. S.A. pożyczki w kwocie 50.000 zł. W żadnym przypadku Skarżąca nie udzielała w/w pełnomocnikowi pełnomocnictwa do reprezentowania jej przed organem podatkowym I instancji w postępowaniu wymiarowym, w tym do odbioru ewentualnej decyzji wymiarowej, która zapadła w wyniku postępowania wymiarowego, wszczętego po zakończeniu postępowania wyjaśniającego.
Tym samym należy uznać doręczenie decyzji organu I instancji, dokonane do rąk w/w pełnomocnika, za nieskuteczne i naruszające podstawowe zasady postępowania podatkowego (art. 122 i art. 123 O.p.). Postępowanie przed organem II instancji stało się w tym stanie rzeczy bezprzedmiotowe w rozumieniu art. 208 § 1 O.p. Doszło tym samym do naruszenia ostatnio wymienionego przepisu przez Dyrektora Izby Skarbowej, jak również art. 68 § 4 O.p. (poprzez nieuwzględnienie terminu przedawnienia prawa do wydania konstytutywnej decyzji wymiarowej).
Następnie strona wskazała, że wyrok z dnia 17 sierpnia 2006 r. wiązał ze skutkiem wstecznym, powodując powrót do sytuacji, która miała miejsce przed wydaniem decyzji organu I instancji. W związku z tym niedopuszczalne było zdaniem skarżącej ponowne rozstrzyganie sprawy przez organ odwoławczy "na etapie postępowania międzyinstancyjnego" (należało uznać, że wyeliminowane zostały obydwie decyzje podatkowe z mocą ex tunc). Organ I instancji powinien był w takiej sytuacji doręczyć swoją decyzję skarżącej, jednakże nie mógł tego uczynić z uwagi na treść art. 68 § 4 O.p. (termin przedawnienia prawa do wykreowania decyzją konstytutywną zobowiązania upływał w dniu 31 grudnia 2004 r.).
Uzasadniając zarzut naruszenia prawa materialnego strona podniosła, że opisane wyżej postępowanie podatkowe w sposób rażący naruszało art. 2 i art. 7 Konstytucji (poprzez nierespektowanie wyroku Sądu wojewódzkiego z dnia 17 sierpnia 2006 r.). Działanie organów podatkowych doprowadziło do postawienia skarżącej w sytuacji bez wyjścia, ponieważ odpowiadając na wezwanie Dyrektora Izby Skarbowej do podpisania odwołania złożonego przez nieuprawnionego pełnomocnika, spowodowałaby usankcjonowanie w obrocie prawnym decyzji wymiarowej organu I instancji, jednocześnie pozbawiając siebie możliwości podniesienia zarzutu przedawnienia. Z drugiej strony działanie niepodjęte przez Skarżącą, tj. niepodpisanie w/w odwołania, doprowadziło do uprawomocnienia się decyzji wymiarowej.
Postępowanie powyższe niezgodne było również z art. 121 § 1 i 2 O.p. Organy w żaden sposób nie wywiązały się z obowiązków informowania skarżącej o konsekwencjach podejmowanych działań, ograniczając się jedynie do wskazania właściwych przepisów prawa. Sąd wojewódzki do wskazywanych uchybień odniósł się lakonicznie naruszając tym samym art. 141 § 4 p.p.s.a.
Dyrektor Izby Skarbowej w piśmie procesowym z dnia 25 marca 2008 r. wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej oraz o zasądzenie od skarżącej na rzecz organu kosztów postępowania kasacyjnego.
Organ zauważył, iż przed wydaniem postanowienia zaskarżonego do WSA, zgodnie z zaleceniami zawartymi w wyroku tego Sądu z dnia 17 sierpnia 2006 r., sygn. akt I SA/Po 881/05, wezwał stronę do usunięcia braków odwołania, zatem zarzuty podniesione w skardze kasacyjnej są nieusprawiedliwione.
Na rozprawie w NSA pełnomocnicy stron wnosili i wywodzili jak dotychczas.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W ramach powołanych w środku odwoławczym zarzutów kasacyjnych skarżąca nie podważa stanowiska Sądu wojewódzkiego odnośnie do poprawnego zastosowania przez Dyrektora Izby Skarbowej art. 169 § 4 O.p. Nie kwestionuje bowiem, że w przedmiotowym stanie faktycznym ziściły się przesłanki do pozostawienia jej odwołania bez rozpatrzenia (z uwagi na nieuzupełnienie w ustawowym terminie /7 dni – art. 169 § 1 O.p./ jego braków formalnych, tj. niezłożenie podpisu).
Zdaniem strony zaskarżone do Sądu postanowienie z dnia 15 marca 2007 r. (oraz poprzedzające je postanowienie z dnia 28 grudnia 2006 r.) nie powinny zostać wydane, gdyż nie doszło skutecznego doręczenia decyzji organu I instancji (z dnia 4 listopada 2004 r.), od której złożono odwołanie. Przedwczesne zatem były orzeczenia dotyczące tego odwołania. Wskazana decyzja (podobnie jak utrzymująca ją w mocy decyzja organu odwoławczego z dnia 29 marca 2005 r.), została bowiem wyeliminowana z obrotu prawnego ze skutkiem ex tunc na mocy wyroku Sądu wojewódzkiego z dnia 17 sierpnia 2006 r. (sygn. akt I SA/Po 881/05). O skutecznym doręczeniu decyzji organu niższego stopnia nie można również mówić zdaniem strony z tego względu, że pełnomocnik J. K. (który otrzymał tę decyzję) działał bez należytego umocowania także i przed tym organem.
Twierdzenia powyższe nie znajdują potwierdzenia w materialne dowodowym sprawy.
Niezrozumiałe w świetle jednoznacznego brzmienia sentencji wyroku Sądu wojewódzkiego z dnia 17 sierpnia 2006 r. jest twierdzenie, iż uchylił on decyzje wymiarowe organów obu instancji, skoro wynika z niej wprost, że uchylono jedynie decyzję organu odwoławczego (por. pkt 1 formuły sentencji – karta nr 219 akt administracyjnych). Zakres tego wiążącego rozstrzygnięcia potwierdził Sąd w jego uzasadnieniu (zob. s. 7 uzasadnienia wyroku, 3 akapit – karta nr 216 akt administracyjnych).
Przypomnieć w tym kontekście należy, że z uwagi na dyspozycję art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się na decyzję ostateczną w toku instancji. To przede wszystkim decyzja organu odwoławczego poddana jest kognicji sądu w zakresie wyznaczonym art. 134 § 1 p.p.s.a. i wobec niej co do zasady sąd stosuje środki prawne przewidziane w art. 145 p.p.s.a. Sąd wojewódzki może także uchylić decyzję organu I instancji. Takie uprawnienie przysługuje sądowi na mocy art. 135 p.p.s.a.
Ze wskazanego wyroku z dnia 17 sierpnia 2006 r. nie wynika, aby Sąd I instancji skorzystał z takiej możliwości. Natomiast zakresu orzeczenia Sądu wojewódzkiego nie wolno domniemywać, co usiłuje czynić strona, powołując się mgliście na charakter prawny decyzji Dyrektora Izby Skarbowej (wynikający z art. 233 § 1 pkt 1 O.p.).
Mając powyższe na uwadze nie sposób uznać, że decyzja organu I instancji została wyeliminowana z obrotu prawnego w/w wyrokiem z dnia 17 sierpnia 2006 r.
Odnotować też w tym miejscu trzeba, że środki prawne wymienione w art. 145 p.p.s.a. odnoszą co do zasady skutek pro futuro (i ex nunc), wbrew poglądowi wyrażonemu w skardze kasacyjnej. Dzieje się tak w szczególności, gdy sąd administracyjny I instancji uchyla zaskarżoną decyzję lub postanowienie (por. wyrok NSA z dnia 18 października 2005 r., sygn. akt II FSK 351/05, Lex nr 193470). Jedynie w razie stwierdzenia nieważności zaskarżonego aktu na mocy art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a. można mówić o wstecznym działaniu wyroku sądu administracyjnego.
Nie sposób ponadto przyjąć, że radca prawny J. K. nie był umocowany do reprezentowania strony w postępowaniu przed organem I instancji. Z pełnomocnictwa znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy (por. karta nr 58a) wynika jednoznacznie, iż pełnomocnika tego ustanowiono "do zastępowania skarżącej w postępowaniu prowadzonym przez Urząd Skarbowy P.". W dalszej części pełnomocnictwa wskazano jedynie cel tego postępowania ("postępowaniu /.../ mającym na celu udokumentowanie pokrycia finansowego na wydatki /.../"), co w żaden sposób nie ogranicza zakresu umocowania.
W związku z powyższym należy także stwierdzić, że doręczenie decyzji organu I instancji w/w radcy prawnemu w dniu 10 listopada 2004 r. (a więc przed upływem terminu, o którym mowa art. 68 § 4 O.p., co nastąpiłoby 31 grudnia 2004 r.) było prawidłowe (por. karta nr 165 akt administracyjnych).
Ta okoliczność nie była zresztą kwestionowana przez Sąd wojewódzki w wyroku z dnia 17 sierpnia 2006 r., a ocena prawna w tym orzeczeniu zawarta wiązała – stosownie do art. 153 w zw. z art. 170 p.p.s.a. – zarówno Dyrektora Izby Skarbowej, jak i skład orzekający tego Sądu z dnia 10 października 2007 r.
Nie można tym samym uznać w ślad za stroną, iż istniały podstawy do umorzenia postępowania podatkowego na podstawie art. 208 § 1 O.p. W obrocie prawnym istniała bowiem po wydaniu przez Sąd wojewódzki wyroku z dnia 17 sierpnia 2006 r. decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego, zaskarżona odwołaniem, którego braki formalne należało uzupełnić.
W tym stanie rzeczy Dyrektor Izby Skarbowej miał podstawy faktyczne do zastosowania art. 169 § 1 O.p. (a następnie § 4 tego artykułu wobec nieuzupełnienia braków odwołania).
Skoro analizowane postępowanie było prawidłowe, to nie może być mowy o uchybieniu w tym kontekście art. 2, art. 7 Konstytucji oraz art. 121 § 1 i 2 O.p. (bowiem to w wadach postępowania strona upatrywała naruszenia wskazanych przepisów).
Ponadto uzasadnienie wyroku Sądu wojewódzkiego w powyższym zakresie odpowiada treści art. 141 § 4 p.p.s.a., skoro Sąd ten odniósł się wyczerpująco do zarzutów naruszenia art. 68 § 4 i art. 208 § 1 O.p., wyprowadzając konsekwentnie z oceny o ich bezzasadności pogląd o nietrafności związanych z nimi zarzutów naruszenia w/w art. 2, art. 7 Konstytucji oraz art. 121 § 1 i 2 O.p. Nie było w tej sytuacji (z uwagi na związek w/w zarzutów) konieczności dalszego uzasadniania stanowiska w zakresie nieuwzględnienia tych ostatnio wymienionych.
W świetle przywołanych rozważań powołane w petitum środka odwoławczego zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego Sąd kasacyjny uznał za nieskuteczne i orzekł o oddaleniu skargi kasacyjnej.
Podstawę prawną niniejszego wyroku stanowił art. 184 p.p.s.a. oraz art. 209 w zw. z art. 204 pkt 1 p.p.s.a. (w zakresie kosztów postępowania kasacyjnego).
O zwrocie kwoty nadpłaconego wpisu od skargi kasacyjnej Sąd odwoławczy zarządził uwzględniając dyspozycję art. 225 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło