I OSK 108/11

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-05-10

Skład orzekający: Małgorzata Borowiec, Jan Paweł Tarno, Grażyna Radzicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy okresowa opinia służbowa funkcjonariusza Straży Granicznej podlega kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Okresowa opinia służbowa funkcjonariusza Straży Granicznej nie jest decyzją administracyjną i nie podlega kontroli sądu administracyjnego. W związku z tym, skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na taką opinię podlegała odrzuceniu.
Stan faktyczny
Funkcjonariuszka Straży Granicznej złożyła skargę na okresową opinię służbową oraz decyzję Komendanta Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uchylił zaskarżoną opinię i decyzję, uznając opinię służbową za decyzję administracyjną podlegającą kontroli sądowej. Komendant Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej wniósł skargę kasacyjną, zarzucając m.in. naruszenie art. 5 pkt 2 P.p.s.a. poprzez uznanie sprawy opinii służbowej za podlegającą jurysdykcji sądów administracyjnych oraz błędne uznanie opinii służbowej za decyzję administracyjną.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Małgorzata Borowiec (spr.), Sędzia NSA Jan Paweł Tarno, Sędzia del. NSA Grażyna Radzicka, Protokolant asystent sędziego Marcin Rączka, po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta P. Oddziału Straży Granicznej w B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 23 września 2010 r. sygn. akt II SA/Bk 527/10 w sprawie ze skargi I. K. na decyzję Komendanta P. Oddziału Straży Granicznej w B. z dnia (...) maja 2010 r. nr (...) w przedmiocie opinii służbowej postanawia: uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia z 23 września 2010 r. sygn. akt II SA/Bk 527/10 po rozpoznaniu sprawy ze skargi I.K. na okresową opinię służbową z dnia [...] czerwca 2010 r.: uchylił zaskarżoną opinię służbową z dnia [...] czerwca 2010 r. i decyzję Komendanta Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej w B. z dnia [...] maja 2010 r., Nr [...] (pkt1); stwierdził, że zaskarżona opinia służbowa oraz decyzja nie mogą być wykonane w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku (pkt 2) oraz zasądził od Komendanta Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej w B. na rzecz skarżącej I.K. kwotę 257,00 (słownie: dwieście pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego (pkt 3). Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy. Dnia 18 lutego 2010 r. kpt. M.T. – kierownik Sekcji Techniki Specjalnej Wydziału Techniki i Zaopatrzenia Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej sporządził opinię służbową dotyczącą st. chor. I.K., od której wniosła ona odwołanie. Komendant Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej rozkazem dziennym nr [...] z dnia [...] kwietnia 2010 r. powołał 3-osobową komisję do rozpatrzenia wniesionego odwołania i zbadania zaskarżonej opinii służbowej. Następnie, uznając jej stanowisko za zasadne, decyzją z dnia [...] maja 2010 r. nr[...], wydaną na podstawie § 8 ust. 6 pkt 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 czerwca 2002 r. w sprawie okresowego opiniowania funkcjonariuszy Straży Granicznej (Dz.U. z 2002 r., Nr 86, poz.787 ze zm.) uchylił zaskarżoną opinię służbową z dnia 18 lutego 2010r. i polecił ponowne wydanie opinii służbowej z uwzględnieniem następujących aspektów: 1) w części II. Opis służby w punkcie "szkolenia odbyte w okresie podlegającym ocenie" dokonać wpisu: – w okresie od dnia 6 listopada 2006r. do dnia 23 lutego 2007 r. odbyła szkolenie specjalistyczne dla specjalistów Wydziału Techniki i Zaopatrzenia w Centralnym Ośrodku Szkolenia Straży Granicznej w Koszalinie, – w okresie od dnia 3 kwietnia 2008r. do dnia 4 kwietnia 2008r. odbyła szkolenie okresowe z zakresu bezpieczeństwa i higieny pracy; 2) w części III. Ocena przygotowania zawodowego, sposobu wykonywania zadań służbowych, wyników osiąganych podczas szkolenia, w punkcie "Współpraca z innymi osobami (współpraca zespołowa) przy wykonywaniu zadań służbowych" usunąć zdanie: "Niektórzy współpracownicy wolą wykonywać zadania samodzielnie niż w zespole razem z opiniowaną"; 3) w części III. Ocena przygotowania zawodowego, sposobu wykonywania zadań służbowych, wyników osiąganych podczas szkolenia, w punkcie "Zastępstwo innego funkcjonariusza w zakresie odpowiedzialności służbowej wynikającej z zakresu uprawnień i obowiązków" istniejącą opinię zastąpić zdaniem: "W okresie podlegającym opiniowaniu kilkakrotnie pełniła obowiązki kierownika Sekcji Techniki Specjalnej, które w zakresie administracyjno – biurowym realizowała na poziomie dobrym"; 4) w części IV. Ocena uzdolnień mających wpływ na sposób wykonywania zadań służbowych w punkcie "Dyspozycyjność i dyscyplina – zdolność podejmowania działań służbowych w różnych porach doby, umiejętność dostosowania życia prywatnego do potrzeb służby, świadomość potrzeby podporządkowania się rozkazom, poleceniom i regulaminom", ocenę D zmienić na ocenę C; 5) w części V. Wnioski i propozycje dotyczące dalszego przebiegu służby opiniowanego usunąć treść: "i niedowartościowaną", "Jej zachowanie spowodowało złą atmosferę wśród współpracowników sekcji"; "Nadzór nad właściwą eksploatacją i wykorzystaniem sprzętu do kontroli ruchu granicznego ogranicza się do ewidencjonowania go podczas przyjmowania do napraw (legalizacji) i wydawania po dokonaniu powyższych czynności"; "Brak powyższej wiedzy uniemożliwia weryfikowanie zgłaszanych usterek sprzętu zgłaszanych przez użytkowników oraz w niektórych przypadkach dokonania sprawdzenia sprawności sprzętu powracającego z naprawy". W dniu [...] czerwca 2010 r. kpt. SG M.T.- kierownik Sekcji Techniki Specjalnej Wydziału Techniki i Zaopatrzenia sporządził (nową) opinię służbową dotyczącą st. chor. I.K. za okres od [...] lutego 2007 r. do [...] lutego 2010 r. z uwzględnieniem zaleceń zawartych w decyzji Komendanta Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej z dnia [...] maja 2010 r. Powyższa opinia stała się przedmiotem skargi I.K. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, w której zarzuciła naruszenie: - § 6 cyt. rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie okresowego opiniowania funkcjonariuszy Straży Granicznej w zw. z art. 10 § 1 K.p.a. poprzez zaniechanie przeprowadzenia z nią rozmowy podczas sporządzania opinii służbowej z dnia 2 czerwca 2010 r., jak również zaniechanie wysłuchania jej stanowiska w sprawie, co pozbawiło ją prawa czynnego udziału w prowadzonym postępowaniu; - art. 107 § 3 w zw. z art. 11 K.p.a. poprzez odstąpienie od wskazania przez opiniującego przyczyn uzasadniających treść zaskarżonej opinii, pomimo użycia ogólnikowych sformułowań, iż "opiniowana jest osobą o charakterze roszczeniowym, czuje się niedoceniana". W uzasadnieniu skargi podkreśliła, że opinia służbowa ma charakter decyzji uznaniowej, jednakże organ powinien każdorazowo wskazać przyczyny uzasadniające treść opinii, które powinny być podane w sposób konkretny. Ponadto opinia taka powinna uwzględniać samoocenę opiniowanego w zakresie przygotowania zawodowego, a także wywiązywania się z obowiązków oraz realizacji zadań i czynności służbowych. Komendant Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie wskazując, że opinia służbowa jest dokumentem wewnętrznym niepodlegającym kontroli sądowej. Wskazał, że kontroli sądowej podlega decyzja Komendanta Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej z dnia [...] maja 2010 r. Nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uznał, że skarga zasługuje na uwzględnienie. W uzasadnieniu wyroku podał, że zgodnie z § 8 ust.1 i 4-8 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 czerwca 2002 r. w sprawie okresowego opiniowania funkcjonariuszy Straży Granicznej (Dz.U. Nr 86, poz. 787 ze zm.) opiniowany, który nie zgadza się z treścią opinii służbowej, może wnieść w terminie 14 dni od zapoznania się z opinią służbową odwołanie na piśmie do wyższego przełożonego (ust.1). Przełożony właściwy do rozpatrzenia odwołania powołuje co najmniej 3-osobową komisję w celu zbadania uwag zawartych w odwołaniu (ust.4). Komisja ta sporządza protokół, w którym przedstawia wnioski w sprawie uwzględnienia lub odrzucenia odwołania (ust.5). W myśl ust. 6 § 8 cyt. rozporządzenia przełożony właściwy do rozpatrzenia odwołania, po zapoznaniu się z wnioskami komisji, może utrzymać w mocy zaskarżoną opinię służbową (pkt 1), bądź uchylić opinię służbową i polecić ponowne wydanie opinii służbowej z uwzględnieniem wskazanych okoliczności (pkt 2). Przełożony właściwy do rozpatrzenia odwołania jest obowiązany wydać decyzję, o której mowa w ust. 6, w terminie 30 dni od dnia otrzymania odwołania (ust.7). Opinia służbowa wydana w trybie odwoławczym jest ostateczna. Ostateczną opinię służbową włącza się do akt osobowych opiniowanego. Uchylona opinia służbowa podlega zniszczeniu (ust.8). W ocenie Sądu pierwszej instancji z przepisów tych wynika, że w obecnym stanie prawnym funkcjonariuszom Straży Granicznej przysługuje prawo żądania poddania opinii służbowej kontroli sądowej, jako że przełożony właściwy do rozpatrzenia odwołania od tej opinii wydaje w tym zakresie ostateczną decyzję, która może podlegać kontroli sądowej na podstawie art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270; ze zm.) dalej P.p.s.a. Podał, że na dopuszczalność zaskarżenia do sądu administracyjnego rozstrzygnięć dotyczących opinii służbowych funkcjonariuszy służb mundurowych, wskazuje treść § 8 ust. 7 cyt. rozporządzenia, w którym mowa jest o obowiązku wydania decyzji, którą zgodnie z językowymi dyrektywami interpretacyjnymi należy rozumieć jako decyzję administracyjną (art. 104 K.p.a.). Zdaniem Sądu pierwszej instancji sprawy opiniowania funkcjonariuszy nie należą, do spraw wynikających z podległości służbowej między przełożonymi i podwładnymi, określonych w art. 5 pkt 2 P.p.s.a., gdyż wynikająca ze stosunku służbowego podległość, o jakiej mowa w tym przepisie, sprowadza się do obowiązku funkcjonariusza poddania się czynności opiniowania przez przełożonego służbowego. W konsekwencji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uznał, że opinia służbowa jest decyzją administracyjną, wobec której przepisy omawianego rozporządzenia nadały szczególny tryb postępowania, w tym odwoławczego, która podlega kontroli sądu administracyjnego. Przedmiotem kontroli oprócz zaskarżonej opinii służbowej z dnia [...] czerwca 2010 r. objął także decyzję Komendanta Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej z dnia [...] maja 2010 r., która stanowiła podstawę do wydania tejże opinii. Sąd pierwszej instancji stwierdził, iż w trakcie sporządzania zaskarżonej opinii doszło do naruszenia § 6 cyt. rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 czerwca 2002r. w sprawie okresowego opiniowania funkcjonariuszy Straży Granicznej. Przepis ten nakazuje, aby w trakcie sporządzania opinii służbowej bezpośredni przełożony przeprowadził z opiniowanym rozmowę, podczas której dokonuje oceny jego służby lub przebiegu szkolenia oraz wysłuchuje stanowiska opiniowanego w tej sprawie. Z przepisu tego wynika, że "ocena służby" jest dokonywana podczas rozmowy przeprowadzonej z opiniowanym "w trakcie sporządzania opinii", co oznacza, że osoba opiniowana ma prawo do zaprezentowania własnego stanowiska do oceny dokonanej z uwzględnieniem poszczególnych przesłanek opiniowania wskazanych w § 4 omawianego rozporządzenia. Stanowisko funkcjonariusza powinno być rozważone i przeanalizowane, gdyż jego celem jest zobiektywizowanie treści sporządzonej opinii (por. wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 22 stycznia 2008r., IV SA/Wr 597/07). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku uznał, że z treści zaskarżonej opinii nie wynika, aby Kierownik Sekcji i Techniki Specjalnej Wydziału Techniki i Zaopatrzenia sporządzając opinię służbową za okres od dnia 15 lutego 2007 r. do 14 lutego 2010 r. przeprowadził ze skarżącą rozmowę, w trakcie której wysłuchałby jej stanowiska. W sprawie brak jest dowodów, aby taka rozmowa została przeprowadzona, a to oznacza, że zaskarżona opinia narusza § 6 omawianego rozporządzenia. Natomiast podnoszony przez organ fakt przeprowadzenia ze skarżącą rozmowy w dniach 15 lutego i 19 lutego 2010 r. – nie stanowił spełnienia wymogu określonych w § 6, gdyż to nie oznacza, że wysłuchano jej stanowiska. Sąd pierwszej instancji wskazał, że wprawdzie § 6 omawianego rozporządzenia nie precyzuje, w jaki sposób należy udokumentować fakt przeprowadzenia rozmowy, to jednak obowiązkiem organu było sporządzenie pisemnego protokołu podpisanego przez osobę sporządzającą opinię oraz opiniowanego. Taki dowód wyeliminowałby, wątpliwości co do tego, czy w trakcie sporządzania opinii zachowano wszystkie wymogi, o jakich mowa w tym przepisie. W ocenie Sądu pierwszej instancji skoro opinia służbowa jest decyzją administracyjną, to musi ona spełniać wymogi formalne określone w art. 107 K.p.a. Decyzja ta ma charakter uznaniowy. Uznanie organu, nie może nosić jednak cech dowolności, a zatem decyzja ta (jak każda inna decyzja administracyjna) powinna być wynikiem wszechstronnej oceny konkretnego przypadku, dokonanej na podstawie analizy całokształtu materiału dowodowego, a stwierdzenia w niej zawarte nie mogą być ogólnikowe. Sąd administracyjny nie jest właściwy do kontroli samego uznania administracyjnego, to jednak w ramach swojej kognicji jest zobowiązany do badania, czy prawidłowo przeprowadzono postępowanie administracyjne, czy organ przy wydaniu decyzji nie przekroczył granic uznania administracyjnego i czy prawidłowo uzasadnił rozstrzygnięcie sprawy. Odwołując się do treści art. 107 § 3 K.p.a. podał, że uzasadnienie decyzji powinno w szczególności zawierać wskazanie faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów, na których się oparł, oraz przyczyn, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej. Sąd pierwszej instancji stwierdził, że w niniejszej sprawie zachodzi wątpliwość, co do prawidłowości przeprowadzonego postępowania poprzedzającego wydanie zaskarżonej opinii. Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a., uchylił zaskarżoną opinię służbową z dnia [...] czerwca 2010 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Komendanta Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej w B. z dnia [...] maja 2010 r. wskazując, że sprawa będzie przedmiotem samodzielnych ustaleń i ocen przełożonego służbowego odzwierciedlonej w treści nowej opinii, która może być weryfikowana w postępowaniu odwoławczym, a następnie kontrolowana przez sąd administracyjny. Rozstrzygnięcie, iż zaskarżona decyzja oraz opinia służbowa nie podlegają wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku wydano w oparciu o art. 152 P.p.s.a. Natomiast o zwrocie kosztów postępowania orzeczono na podstawie art. 200 i 205 § 2 i 3 P.p.s.a. oraz § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.). Skargę kasacyjną od powyższego wyroku do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł Komendant Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej reprezentowany przez radcę prawnego i zaskarżając go w całości zarzucił: 1. nieważność postępowania poprzez naruszenie prawa procesowego, a mianowicie art. 5 pkt 2 P.p.s.a., który wyłącza spod jurysdykcji sądów administracyjnych sprawy wynikające z podległości służbowej między przełożonym i podwładnym. Sprawa dotycząca opinii służbowej jest sprawą dotyczącą podległości służbowej. W świetle § 5 ust. 1 cyt. rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 czerwca 2002 r. w sprawie okresowego opiniowania funkcjonariuszy Straży Granicznej do sporządzenia opinii służbowej funkcjonariusza Straży Granicznej uprawniony jest wyłącznie jego bezpośredni przełożony, a to oznacza, że sprawa ta jest sprawą z zakresu podległości służbowej między przełożonym i podwładnym; 2. naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy tj. art. 1 pkt 2 K.p.a., poprzez uznanie, iż opinia służbowa funkcjonariusza Straży Granicznej jest decyzją administracyjną, do której zastosowanie mają przepisy K.p.a. Z art. 39 cyt. ustawy o Straży Granicznej wynika obowiązek okresowego opiniowania funkcjonariuszy Straży Granicznej. W § 4 cyt. rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 czerwca 2002 r. w sprawie okresowego opiniowania funkcjonariuszy Straży Granicznej, w sposób wyczerpujący określono kryteria i skalę ocen jakie powinny być uwzględnione. W ocenie autora skargi kasacyjnej postępowanie w sprawie opinii służbowej regulują wyłącznie przepisy omawianego rozporządzenia, z których nie wynika, że opinia okresowa jest decyzją administracyjną. Nawet w przypadku opinii sporządzonej w wyniku postępowania odwoławczego § 8 cyt. rozporządzenia stanowi, że jest to opinia ostateczna, a nie decyzja administracyjna. Ponadto podniósł, że skarżąca przedmiotem zaskarżenia uczyniła jedynie opinię z dnia [...] czerwca 2010 r. uznając, iż ma ona walor decyzji ostatecznej. Tymczasem Sąd pierwszej instancji uchylił zarówno zaskarżoną opinię, jak i poprzedzającą ją decyzję Komendanta Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej w B. z dnia [...] maja 2010 r. oraz stwierdził, że nie mogą być one wykonane. Nie uwzględnił natomiast faktu, że uchylona decyzja została już wykonana i w jej wykonaniu została sporządzona zaskarżona opinia. Uchylenie przez Sąd pierwszej instancji opinii służbowej z dnia [...] czerwca 2010 r. oraz decyzji Komendanta Podlaskiego Oddziału Straży Granicznej w B. z dnia 24 maja 2010 r. powoduje, że w obiegu pozostaje opinia z dnia [...] lutego 2010 r., a zatem brak jest podstaw do sporządzenia nowej opinii. Wskazując na powyższe podstawy skargi kasacyjnej wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podał, że w jego ocenie zaskarżanie opinii sporządzonej w wyniku wydania przez organ decyzji uchylającej poprzednią opinię jest pozbawione podstaw prawnych . I.K. reprezentowana przez adwokata w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniosła o jej oddalenie i zasądzenie kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 183 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – powoływanej dalej w skrócie jako: P.p.s.a.) zasadą jest, że Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, a z urzędu bierze pod rozwagę jedynie nieważność postępowania, której przesłanki zostały określone w § 2 art. 183 P.p.s.a. Odstępstwem od zasady związania Naczelnego Sądu Administracyjnego granicami skargi kasacyjnej jest także art. 189 P.p.s.a. W razie stwierdzenia przesłanek wskazanych w tym przepisie, a mianowicie podstawy dla odrzucenia skargi albo umorzenia postępowania przed sądem pierwszej instancji, Naczelny Sąd Administracyjny wydaje orzeczenie dalej idące, niż ma to miejsce w przypadku nieważności postępowania (art. 183 § 2 P.p.s.a.), gdyż postanowieniem uchyla zaskarżony wyrok ale również odrzuca skargę lub umarza postępowanie. Postanowienie wydane na podstawie art. 189 P.p.s.a., kończy w sprawie postępowanie sądowoadministracyjne. Jest to rozstrzygnięcie formalne (procesowe), a nie merytoryczne. Przepis ten jest regulacją kompletną i wyczerpującą. Z treści art. 189 P.p.s.a. wynika nakaz badania z urzędu przez Naczelny Sąd Administracyjny, czy przed wojewódzkim sądem administracyjnym prawidłowo nadano sprawie bieg, tzn. czy w sprawie nie zachodzą przesłanki odrzucenia skargi lub umorzenia postępowania. Oznacza to, że Naczelny Sąd Administracyjny badając dopuszczalność skargi pod kątem wskazanym w art. 189 P.p.s.a. nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi kasacyjnej. Jedynym ograniczeniem jest zakres zaskarżenia. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 29 września 2009 r. sygn. akt II OSK 445/09 (Lex nr 528872) wyraził pogląd, że "hipoteza przepisu art. 189 P.p.s.a. pozwala Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu na własną ocenę, czy w dacie orzekania przed wojewódzkim sądem administracyjnym istniały przesłanki do odrzucenia skargi lub podstawy do umorzenia postępowania przed tym Sądem niezależnie od tego, jak w tym zakresie orzekł Sąd pierwszej instancji". Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając niniejszą sprawę, uznał, iż niezbędne jest zbadanie kwestii dopuszczalności skargi wniesionej przez I.K. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na okresową opinię służbową sporządzoną w dniu [...] czerwca 2010 r. przez kpt. SG M.T. - kierownika Sekcji Techniki Specjalnej Wydziału Techniki i Zaopatrzenia. Zgodnie z art. 3 § 1 P.p.s.a., sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Formy działań administracji publicznej określa art. 3 § 2 P.p.s.a. Powołane przepisy wyznaczają granice właściwości sądów administracyjnych i zakres ich kompetencji judykacyjnej. Zakres kompetencji judykacyjnej, a zatem zakres stosowania środków określonych w omawianej ustawie, jest dopuszczalny tylko w sprawach skarg objętych właściwością sądów administracyjnych. Sądy administracyjne mogą rozważać zastosowanie lub odmowę zastosowania wobec działalności administracji publicznej określonych ustawą środków tylko w zakresie objętym właściwością sądów. Zastosowanie bowiem danego rodzaju środka następuje po rozpoznaniu sprawy zgodności z prawem zaskarżonego działania wykonującego administrację publiczną. Brak właściwości sądu administracyjnego wyłącza zastosowanie lub odmowę zastosowania środków przewidzianych omawianą ustawą. Wynika to wprost z art. 58 § 1 P.p.s.a, który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. W sprawach nieobjętych właściwością sądów administracyjnych wyłącznie dopuszczalnym sposobem rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej jest postanowienie o odrzuceniu skargi (por. glosa B. Adamiak do wyroku NSA z dnia 6 lipca 2004 r. sygn. OSK 547/04, publ. OSP 2006, nr 5, poz. 62). W myśl art. 3 § 2 P.ps.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: pkt 1) decyzje administracyjne, pkt 2) - postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, pkt 3) - postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, pkt 4) - inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, pkt 4a) - pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, pkt 5) - akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej, pkt 6) - akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, pkt 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego, a także – zgodnie z punktem 8) - na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Tak określony zakres działania sądów administracyjnych oznacza, że tylko wymienione wyżej formy działalności administracji publicznej podlegają sądowoadministracyjnej kontroli, a więc w tych sprawach istnieje właściwość sądu administracyjnego. Oznacza to, że w innych przypadkach brak jest właściwości sądu administracyjnego, a wniesiona w tym zakresie skarga w oparciu o art. 58 § pkt 1 P.p.s.a podlega odrzuceniu. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego w rozpoznawanej sprawie, niezależnie od regulacji zawartych w ustawie – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, brak jest podstaw do wywodzenia sądowoadministracyjnej kontroli w sprawie opinii okresowej funkcjonariusza Straży Granicznej z przepisów ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej (j.t. Dz.U. z 2005 Nr 234, poz. 1997), jak i przepisów rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 czerwca 2002 r. w sprawie okresowego opiniowania funkcjonariuszy Straży Granicznej (Dz.U. z 2002 r., Nr 86, poz.787 ze zm.). Okresowa opinia służbowa funkcjonariusza Straży Granicznej będąca przedmiotem skargi w tej sprawie, nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, a to oznacza, że wniesiona w tym zakresie skarga podlegała odrzuceniu. Zauważyć należy, iż art. 189 P.p.s.a. nie odwołuje się do przesłanek nieważności postępowania określonych w art. 183 § 2 P.p.s.a. Może wchodzić w grę kwestia ewentualnego zbiegu podstaw art. 183 § 2 P.p.s.a. z art. 189 P.p.s.a. W niniejszej sprawie na etapie rozpoznawania skargi kasacyjnej Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził zaistnienie podstawy nieważności postępowania z art. 183 § 2 pkt 1 P.p.s.a. i podstawy do odrzucenia skargi - art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., czego nie wziął pod uwagę Sąd pierwszej instancji. W ustawie – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi brak jest unormowania regulującego tego rodzaju sytuację. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w takiej sytuacji uwzględniając względy ekonomiki procesowej, należy dać priorytet zastosowaniu art. 189 P.p.s.a. Bezprzedmiotowe byłoby bowiem uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji na podstawie art. 185 § 1 P.p.s.a., skoro w grę nie wchodzi możliwość merytorycznego rozpoznania skargi. Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny zastosował art. 189 P.p.s.a. i postanowieniem uchylił zaskarżony wyrok i odrzucił skargę. ----------------------- 6

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło