I FSK 964/19

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2020-01-21

Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania kasacyjnego dotyczącego postanowienia o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej, postępowanie to powinno zostać umorzone na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 P.p.s.a.?
Ratio decidendi
W przypadku śmierci strony w trakcie postępowania kasacyjnego dotyczącego postanowienia o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej, postępowanie to podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Dzieje się tak, ponieważ przedmiot takiej sprawy, podobnie jak w przypadku skargi na indywidualną interpretację podatkową, odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej L. D. od wyroku WSA w Krakowie, który oddalił skargę strony na postanowienie Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej. W toku postępowania kasacyjnego ustalono, że skarżący zmarł przed wydaniem wyroku przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono umorzyć postępowanie kasacyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej L. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 października 2018 r., sygn. akt I SA/Kr 852/18 w sprawie ze skargi L. D. na postanowienie Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 25 maja 2018 r., nr 0111-KDIB3-1.4012.20.2018.3.MP w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o wydanie interpretacji postanawia umorzyć postępowanie kasacyjne. Wyrokiem z 24 października 2018 r., sygn. akt I SA/Kr 852/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325, ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", oddalił skargę L. D. na postanowienie Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z 25 maja 2018 r. w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o wydanie interpretacji. Skarżący, działając za pośrednictwem pełnomocnika – radcy prawnego, zaskarżył w całości powyższy wyrok skargą kasacyjną. Z uzyskanego na żądanie Naczelnego Sądu Administracyjnego odpisu skróconego aktu zgonu (k. 93 akt), wynika, że Skarżący zmarł w dniu 5 czerwca 2019 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjmuję się, że w przypadku śmierci strony w trakcie postępowania sądowego w sprawie ze skargi na indywidualną interpretację podatkową, o której mowa w art. 14b ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, ze zm.), zwanej dalej "Ordynacją podatkową", postępowanie to umarza się na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 P.p.s.a., bowiem przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (por. postanowienia NSA z: 27 września 2019 r., sygn. akt I FSK 1583/17, 20 marca 2015 r., II FSK 769/15; 29 czerwca 2015 r., II FSK 1039/14; 17 grudnia 2015 r., II FSK 1636/13; z 17 września 2018 r., II FSK 1762/18; 20 sierpnia 2018 r., II FSK 3146/16; 29 stycznia 2018 r., II FSK 81/16 (wszystkie przywołane orzeczenia publ.: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Podzielając powyższy pogląd NSA zauważa, że umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 P.p.s.a. podlega również postępowanie sądowoadministracyjne wywołane skargą strony na postanowienie w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o wydanie interpretacji. Przedmiot bowiem takiej sprawy również odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Inny jest jedynie sposób zakończenia postępowania, co nie zmienia faktu, że postępowanie to dotyczy interpretacji indywidualnej. W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 w związku z art. 193 P.p.s.a. postanowił umorzyć postępowanie kasacyjne.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło