II OW 190/18
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2019-02-05
Skład orzekający: Jerzy Stelmasiak, Andrzej Jurkiewicz, Piotr Korzeniowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Kto jest właściwy do rozpatrzenia wniosku dotyczącego interwencji w zakresie zasypania rowu melioracyjnego w sytuacji zmiany przepisów Prawa wodnego i spornej interpretacji przepisów przejściowych?Ratio decidendi
W przypadku zmiany przepisów dotyczących właściwości organów administracji publicznej, właściwy do rozpatrzenia sprawy jest organ, który jest uprawniony do załatwiania danego rodzaju spraw według obowiązujących aktualnie przepisów, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Kluczowe znaczenie dla ustalenia organu właściwego ma wskazanie organu właściwego do wydania pozwolenia wodnoprawnego.Stan faktyczny
Starosta Z. wniósł do NSA o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z Dyrektorem Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. w sprawie wniosku K. K. dotyczącego zasypania rowu melioracyjnego. Sprawa, wszczęta na podstawie przepisów Prawa wodnego z 2001 r., została przekazana przez Starostę do Dyrektora Zarządu Zlewni, który następnie odesłał ją z powrotem do Starosty, uznając go za właściwego. Starosta nie zgodził się z tą interpretacją, wskazując na sprzeczne stanowisko Dyrektora Zarządu Zlewni i powołując się na orzecznictwo NSA.Rozstrzygnięcie
Wskazano Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. jako organ właściwy w sprawie rozpatrzenia wniosku K. K. dotyczącego interwencji w zakresie zasypania rowu melioracyjnego w miejscowości W.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak, Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz, Sędzia del. WSA Piotr Korzeniowski (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Starosty Z. z dnia [...] października 2018 r., znak: [...] o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Starostą Z. a Dyrektorem Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. przez wskazanie organu właściwego do rozpatrzenia wniosku K. K. dotyczącego interwencji w zakresie zasypania rowu melioracyjnego w miejscowości W. postanawia: wskazać Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. jako organ właściwy w sprawie.
Pismem z 15 października 2018 r. Starosta Z. wniósł o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy tym organem, a Dyrektorem Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. poprzez wskazanie Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. jako organu właściwego do rozpatrzenia wniosku K. K. dotyczącego interwencji w zakresie zasypywania rowu melioracyjnego w miejscowości W..
W uzasadnieniu wniosku Starosta Z. wyjaśnił, że pismem z [...] listopada 2017 r. K. K. zam. W. [...], [...] R., zwrócił się z wnioskiem do Starostwa Powiatowego w Z. o interwencję w zakresie zasypywania rowu melioracyjnego w miejscowości W.. Sprawa była prowadzona na podstawie art. 64b i art. 77 ustawy z 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1121, dalej: Prawo wodne z 2001 r.).
Zbiorczym pismem nr "[...]" z [...] stycznia 2018 r. Starosta Żniński działając na podstawie art. 65 § 1 k.p.a., oraz art. 545 ust. 5 ustawy z 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (Dz. U. z 2017 r. poz. 1566 ze zm., dalej: Prawo wodne) przekazał sprawy (w tym przedmiotową sprawę) wszczęte i niezakończone do Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w P..
Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. na podstawie art. 19 i 65 § 1 k.p.a., przekazał sprawę pismem nr [...] z [...] sierpnia 2018 r. (wpływ do Starostwa Powiatowego w Z.: 24 sierpnia 2018 r.), do Starosty Z. wskazując ten organ, jako właściwego w sprawie. W uzasadnieniu Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. uznał, że norma prawna wynikająca z art. 545 ust. 5 dotyczy wyłącznie spraw objętych obowiązkiem uzyskania pozwolenia wodnoprawnego. Z treści tego przepisu nie można wywodzić obowiązku niezwłocznego przekazywania spraw wszczętych i niezakończonych organom właściwym w innych sprawach, które nie wymagają obowiązku uzyskania pozwolenia wodnoprawnego - postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 15 maja 2018 r., sygn. akt II OW 24/18. W związku z powyższym organem właściwym do zakończenia sprawy jw. jest Starosta Z..
Starosta Z. nie zgodził się z taką interpretacją przytaczanych przepisów.
Według Starosty, podstawy do przekazania zwrotnie sprawy temu organowi nie może stanowić wskazane postanowienie NSA, gdyż wiąże ono organ tylko w sprawie, której dotyczy. Dowodzi temu chociażby postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 20 lipca 2018r., II OW 14/18 wskazujące odpowiedni organ Wód Polskich jako właściwy w sprawie tożsamej rodzajowo do postępowania będącego przedmiotem zaistniałego sporu kompetencyjnego między Starostą Z. a Dyrektorem Zarządu Zlewni Wód Polskich w P..
Starosta Z. zgadza się z interpretacją NSA zawartą w postanowieniu z 20 lipca 2018r., II OW 14/18, że nie zależnie od podstawy prawnej decyzji, która ma być wydana w przedmiotowej sprawie (kwestia na obecnym etapie postępowania nie została jeszcze rozstrzygnięta) kluczowe znaczenie dla ustalenia organu właściwego do wydania decyzji na podstawie art. 64b lub 77 ustawy Prawo wodne z 2001 r. ma wskazanie organu właściwego do wydania pozwolenia wodnoprawnego.
Starosta zwrócił uwagę na brak konsekwencji Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w P., który dnia 26 stycznia 2018 r. w trybie art. 65 k.p.a. przesyła dokumenty przedmiotowej sprawy do Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej Wód Polskich w P., uznając go za właściwy do jej rozpatrzenia, by po niespełna 7 miesiącach, dnia 20.08.2018 r. odesłać w trybie art. 65 k.p.a. dokumenty do Starosty Z. jako właściwego w sprawie.
Analizując powyższe Starosta Z. uważa, że na gruncie obowiązujących przepisów Prawo wodne nie posiada kompetencji do rozpatrywania wniosku w sprawie, którą na mocy przepisów ustawy Prawo wodne z 2001 r. prowadzić powinien "organ właściwy do wydania pozwolenia wodnoprawnego".
W odpowiedzi na wniosek Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. w piśmie z 15 listopada 2018 r. wyjaśnił, że twierdzenia wskazane we wniosku o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego z 15 października 2018 r. są chybione i nie mogą się ostać, w związku z czym Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. wniósł o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego poprzez wskazanie, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku K. K. dotyczącego interwencji w zakresie zasypania rowu melioracyjnego jest Starosta Z.. Organ powołał się na pogląd prezentowany w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z 15 maja 2018 r., sygn. akt II OW 24/18.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm., dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej. Rozstrzyganie sporów polega na wskazaniu organu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 15 § 2 p.p.s.a.).
Z dniem 1 stycznia 2018 r. weszła w życie ustawa z 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r. poz. 2268), która uchyliła obowiązującą dotychczas ustawę Prawo wodne z 2001 r. (art. 573 ustawy Prawo wodne z 2017 r.). Zgodnie z art. 61 § 3 k.p.a., datą wszczęcia postępowania na żądanie strony jest dzień doręczenia żądania organowi administracji publicznej.
K. K. zwrócił się z wnioskiem do Starostwa Powiatowego w Z. o interwencję w zakresie zasypywania rowu melioracyjnego w miejscowości W.. Sprawa była prowadzona na podstawie art. 64b i art. 77 ustawy z 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2017 r., poz. 1121, dalej: Prawo wodne z 2001 r.), a więc to jej przepisy prawa materialnego znajdą zastosowanie w tej sprawie, zgodnie z regułą intertemporalną z art. 545 ust. 4 ustawy Prawo wodne z 20 lipca 2017 r. Stosownie bowiem do art. 545 ust. 4 ustawy Prawo wodne z 2017 r., "do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy, niewymienionych w ust. 1-3d, stosuje się przepisy dotychczasowe, z tym że organem wyższego stopnia w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego jest Prezes Wód Polskich, jeżeli przed dniem wejścia w życie ustawy organem wyższego stopnia w rozumieniu przepisów ustawy z 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego był w tych sprawach Prezes Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej albo dyrektor regionalnego zarządu gospodarki wodnej".
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, przepisy te należy interpretować w ten sposób, że pod pojęciem "przepisów dotychczasowych“ należy rozumieć przepisy prawa materialnego, a właściwość rzeczową (instancyjną) powinno określać się według przepisu prawa obowiązującego w dacie wydania decyzji (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 8 lipca 2015 r., II OW 54/15 i II OW 55/15 oraz z 20 lipca 2018 r., II OW 14/18).
W sytuacji zmiany przepisów dotyczących właściwości organów administracji publicznej właściwym do rozpatrzenia sprawy powinien być organ, który jest uprawniony do załatwiania danego rodzaju spraw według obowiązujących aktualnie przepisów o zakresie jego działania (chyba, że przepis szczególny stanowi inaczej).
Przyjęcie koncepcji sukcesji uprawnień z dotychczasowych - aktualnie istniejących organów, lecz już rzeczowo lub miejscowo niewłaściwych – na nowy organ gwarantuje "podążanie“ kompetencji w ślad za nową strukturą organów i ich aktualnymi zadaniami. Akceptacja tej koncepcji ma zalety praktyczne, wyznacza bowiem organ właściwy również w sytuacji likwidacji organu dotychczas właściwego w sprawie (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 27 listopada 2015 r., II OW 101/15).
Z tego też powodu w stanie faktycznym i prawnym tej sprawy, Naczelny Sąd Administracyjny nie podzielił stanowiska wyrażonego w odpowiedzi na wniosek przez Dyrektora Zarządu Zlewni w P. w piśmie z 15 listopada 2018 r.
Wskazując Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w P. jako organ właściwy w sprawie rozpatrzenia wniosku K. K. dotyczącego interwencji w zakresie zasypania rowu melioracyjnego w miejscowości W., Naczelny Sąd Administracyjny odstąpił od poglądu wyrażonego w postanowieniu z 18 maja 2018 r., II OW 24/18. Bez względu na podstawę prawną decyzji, która ma być wydana w przedmiotowej sprawie (kwestia na obecnym etapie postępowania nie została jeszcze rozstrzygnięta) kluczowe znaczenie dla ustalenia organu właściwego do wydania decyzji na podstawie art. 64b lub 77 ustawy Prawo wodne z 2001 r. ma wskazanie organu właściwego do wydania pozwolenia wodnoprawnego.
Oznacza to, że na gruncie obowiązujących obecnie przepisów organem właściwym do rozpatrzenia wniosku K. K. dotyczącego interwencji w zakresie zasypania rowu melioracyjnego w miejscowości W. jest Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w P..
Z tych względów i na podstawie art. 15 § 2 ustawy p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło