I GSK 36/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia NSA Joanna Wegner Sędzia NSA Bogdan Fischer (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 3 września 2021 r. sygn. akt I SA/Op 166/21 w sprawie ze skargi K. "G." w O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 19 lutego 2021 r. nr SKO.40.645.2021.ro w przedmiocie określenia obowiązku zwrotu dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu na rzecz K. "G." w O. 1800 (słownie: jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wyrokiem z dnia 3 września 2021 r., sygn. akt I SA/Op 166/21, po rozpoznaniu skargi K. G. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 19 lutego 2021 r., nr SKO.40.645.2021.ro w przedmiocie określenia obowiązku zwrotu dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem, w pkt. 1/ uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Opola z dnia 15 stycznia 2021 r., nr S.524.00001.2015, S.KW-00002/21, w pkt. 2/ zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu na rzecz strony zwrot kosztów postępowania sądowego. Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy: Prezydent Miasta Opola decyzją 9 lutego 2018 r. nr S.524.00001.2015, S.KW- 00313/17, określił K.G. O. (dalej: "skarżąca", "spółka") obowiązek zwrotu dotacji w kwocie 106.754,20 zł wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych liczonych od dnia przekazania dotacji z budżetu Miasta Opola, tj. od dnia 21 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty, udzielonej na realizację zadania publicznego pod nazwą "Przygotowanie do udziału i udział we współzawodnictwie sportowym seniorów w [...]" przyznanej zgodnie z umową nr [...] z dnia 9 stycznia 2015 r., w związku z uznaniem, iż przyznana kwota została wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem [art. 252 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869 z późn. zm.)]. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu (dalej "Kolegium", "SKO") po rozpoznaniu odwołania skarżącej, decyzją z dnia 30 października 2018 r. Nr SKO.40.1707.2018.ro, uchyliło zaskarżoną decyzję w całości i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Prezydent Miasta Opola po ponownym rozpatrzeniu sprawy decyzją z dnia 2 kwietnia 2019 r. nr S.524.00001.2015, S.KW-00082/19, określił skarżącej obowiązek zwrotu dotacji w kwocie 106.754,20 zł wraz z odsetkami. Przedmiotowa decyzja została doręczona adwokatowi A.S. w dniu 8 maja 2019 r. Postanowieniem z dnia 6 września 2019 r. nr SKO.40.2075.2019.ro Kolegium stwierdziło niedopuszczalność odwołania skarżącej wniesionego od decyzji Prezydenta Miasta Opola z dnia 2 kwietnia 2019 r., gdyż zgodnie z oświadczeniem ww. adwokata, nie został on upoważniony do reprezentowania skarżącej w tej sprawie. Takie działanie organu Kolegium oceniło jako bezskuteczne i powodujące, że zaskarżona decyzja nie weszła do obrotu prawnego i nie mogła być przedmiotem odwołania. Prezydent Miasta Opola, decyzją z dnia 10 sierpnia 2020 r. Nr S.524.00001.2015, S.KW-00123/20 określił skarżącej obowiązek zwrotu dotacji w kwocie 106.754,20 zł jako wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem wraz z odsetkami. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu decyzją z dnia 30 października 2020 r., nr SKO.40.2079.2020.ro ponownie uchyliło decyzję organu I instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania. Prezydent Miasta Opola po ponownym przeprowadzeniu postępowania, decyzją z dnia 15 stycznia 2021 r. Nr S.524.00001.2015, S.KW-00002/21 określił K.G.O., obowiązek zwrotu dotacji w kwocie 106.754,20 zł jako wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych liczonymi dla kwoty 89.162,68 zł od dnia przekazania I transzy dotacji z budżetu Miasta Opola, tj. od dnia 21 stycznia 2015 r. do dnia zapłaty i dla kwoty 17.591,52 zł od dnia przekazania II transzy dotacji z budżetu Miasta Opola, tj. od dnia 17 marca 2015 r. do dnia zapłaty. Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpoznaniu odwołania, decyzją z dnia 19 lutego 2021 r. uchyliło w całości decyzję Prezydenta Miasta Opola z dnia 15 stycznia 2021 r. i określiło część dotacji w kwocie 23.965,20 zł jako wykorzystaną niezgodnie z przeznaczeniem. Wojewódzki Sąd administracyjny rozpoznając skargę, wskazał, że w sprawie pomiędzy decyzjami z dnia 2 kwietnia 2019 r. oraz z dnia 15 stycznia 2021 r. została wydana decyzja z dnia 10 sierpnia 2020 r., która określiła skarżącej obowiązek zwrotu dotacji w kwocie 106.754,20 zł, ale decyzja ta została wyeliminowana skutecznie z obrotu prawnego decyzją Kolegium z dnia 30 października 2020 r. W związku z powyższym, za wydane w sprawie należy, uznać decyzje - z dnia 2 kwietnia 2019 r. oraz z dnia 15 stycznia 2021 r., jednakże zdaniem Sądu decyzja z 2 kwietnia 2019 r. rozstrzygała sprawę w rozumieniu art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2021 r. poz. 735 z późn. zm.) dalej: "kpa". Sąd I instancji, stwierdził, że decyzja organu I instancji, która została podjęta w dniu 2 kwietnia 2019 r., a następnie uzewnętrzniona, bowiem, bezspornie decyzję tę wyekspediowano i doręczono adwokatowi A.S. w dniu 8 maja 2019 r. Jest również bezsporne, iż doręczenie to dotknięte było błędem wynikającym z doręczenia decyzji pełnomocnikowi, który nie został upoważniony do reprezentowania Spółki w tej sprawie. Od decyzji tej wniesione zostało także odwołanie przez skarżącą, uznane następnie przez Kolegium za niedopuszczalne z powodu wadliwego doręczenia decyzji. Sąd zauważył, że Prezydent Miasta Opola zamiast doręczyć decyzję z dnia 2 kwietnia 2019 r. w sposób prawidłowy, dalej prowadził postępowanie, czego konsekwencją było wydanie w dniu 10 sierpnia 2020 r. kolejnej decyzji, uchylonej w całości przez Kolegium w dniu 30 października 2020 r., oraz następnej decyzji – z dnia 15 stycznia 2021 r., którą ponownie organ I instancji określił skarżącej obowiązek zwrotu dotacji w kwocie 106.754,20 zł jako wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem. Zdaniem Sądu, wadliwe (jak w przypadku decyzji z dnia 2 kwietnia 2019 r.) doręczenie decyzji, wywołuje tylko skutek wydania decyzji, a więc poinformowania strony o treści wydanego aktu (wyjawienie treści na zewnątrz). Decyzja ta nie ma natomiast dla strony mocy wiążącej. Niewątpliwie skutki procesowe związane z doręczeniem decyzji powstaną dla niej dopiero z chwilą doręczenia tego aktu w sposób prawidłowy. W sprawie treść wskazanej decyzji organu I instancji z dnia 2 kwietnia 2019 r. została zatem ujawniona stronie postępowania, wniesione zostało nawet odwołanie od niej. Po stwierdzeniu niedopuszczalności tego odwołania powinna była zostać doręczona już w sposób prawidłowy – i od tej chwili nastąpiłyby skutki procesowe wiążące się z wydaniem doręczonego aktu. Jednakże organ nie dokonał prawidłowego doręczenia wydanej w dniu 2 kwietnia 2019 r. decyzji. W miejsce tego dalej prowadzi postępowanie i w konsekwencji podjął w dniu 15 stycznia 2021 r. nową decyzję w tym samym przedmiocie. Tym samym organ I instancji rozstrzygnął ponownie sprawę już poprzednio rozstrzygniętą inną decyzją, a czego nie dostrzegło Kolegium rozpoznając odwołanie od decyzji z dnia 15 stycznia 2021 r. Z powyższych względów Sąd uznał, iż Kolegium wydając zaskarżoną decyzję i nie dostrzegając, iż rozpatruje odwołanie od wydanej przez organ I instancji ponownie w tej samej sprawie decyzji, uchybiło przepisom kpa. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu złożyło skargę kasacyjną od wyroku Sądu I instancji, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Opolu oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 z późn. zm.) dalej: "ppsa", zaskarżonemu wyrokowi zarzucono naruszenie: 1. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 135 ppsa w zw. z art. 104 § 1-2 i art. 110 § 1 kpa, poprzez niesłuszne uchylenie zaskarżonej decyzji SKO oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta Miasta Opola, wskutek błędnej oceny, iż obie uchylone decyzje zostały wydane z naruszeniem przepisów kpa, które to naruszenie miało istotny wpływ na wynik sprawy, podczas gdy Sąd dokonał wadliwej wykładni art. 104 § 1-2 i art. 110 § 1 kpa w kontekście art. 105 § 1, art. 107 § 1 i art. 109 § 1 kpa, przyjmując, że decyzja administracyjna wydana, lecz niedoręczona, pozostaje wiążąca dla organu administracji publicznej, także w okresie pomiędzy dniem jej wydania a dniem jej doręczenia, ponieważ - w ocenie SKO - jeśli nie nastąpiło doręczenie decyzji, to nie można mówić o istnieniu decyzji administracyjnej, lecz jedynie o "nieakcie", czyli decyzji nieistniejącej, niewywołującej żadnych skutków prawnych; decyzja administracyjna sporządzona, czyli spełniająca wymogi formalnoprawne, ale niedoręczona, nie załatwia sprawy administracyjnej i nie wiąże organu ani strony; 2. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 135 ppsa w zw. z art. 104 § 1-2 i art. 110 § 1 kpa, poprzez niesłuszne uchylenie zaskarżonej decyzji SKO poprzedzającej ją decyzji Prezydenta Miasta Opola, wskutek błędnej oceny, iż obie uchylone decyzje zostały wydane z naruszeniem przepisów kpa, które to naruszenie miało istotny wpływ na wynik sprawy, podczas gdy Sąd wadliwie stwierdził, że w świetle art. 104 § 1-2 i art. 110 § 1 kpa wykładanych w kontekście art. 105 § 1, art. 107 § 1 i art. 109 § 1 kpa Kolegium Odwoławcze rozpatrzyło odwołanie od decyzji wydanej przez Prezydenta Miasta Opola, pomimo tego, że była to druga decyzja w tej samej, już uprzednio rozstrzygniętej, sprawie, ponieważ - w ocenie SKO - organ administracyjny pierwszej instancji wydał tylko jedną decyzję rozstrzygającą sprawę, tj. decyzję z 15 stycznia 2021 r. nr S.524.00001.2015, S.KW-00002/21, która została doręczona spółce; 3. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 135 ppsa w zw. z art. 133 § 1 ppsa, poprzez niesłuszne uchylenie zaskarżonej decyzji SKO oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta Miasta Opola, wskutek podjęcia ustalenia faktycznego, które nie znajduje podstawy w dowodach zebranych w aktach sprawy, polegającego na stwierdzeniu, że treść decyzji Prezydenta Miasta Opola z 2 kwietnia 2019 r. nr S.524.00001.2015, S.KW-00082/19 została ujawniona spółce, podczas gdy - w ocenie SKO w Opolu - z treścią decyzji zapoznał się jedynie adw. A.S. ,którego umocowanie nie obejmowało doręczania mu korespondencji kierowanej do spółki. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej pełnomocnik przedstawił argumentację wniesionych zarzutów. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pełnomocnik skarżącej wniósł o oddalenie skargi kasacyjnej oraz zasądzenie kosztów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zarzuty skargi kasacyjnej nie zasługują na uwzględnienie. Na wstępie należy zaznaczyć, że zgodnie z art. 182 § 2 ppsa Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym, gdy strona, która ją wniosła, zrzekła się rozprawy, a pozostałe strony, w terminie czternastu dni od dnia doręczenia skargi kasacyjnej, nie zażądały przeprowadzenia rozprawy. Wobec tego, że z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 183 § 1 ppsa Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej. Bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. Jeżeli nie wystąpiły przesłanki nieważności postępowania wymienione w art. 183 § 2 ppsa, a w rozpoznawanej sprawie nie wystąpiły, to Sąd związany jest granicami skargi kasacyjnej. Oznacza to że jest związany podstawami określonymi w art. 174 ppsa Związanie podstawami środka prawnego polega na tym, że wskazanie przez stronę skarżącą naruszenia konkretnego przepisu prawa materialnego czy procesowego określa zakres kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zatem sam autor skargi kasacyjnej wyznacza zakres kontroli instancyjnej wskazując, które normy prawa zostały naruszone. Artykuł 176 ppsa reguluje elementy składowe skargi kasacyjnej, a zgodnie z § 1 pkt 2 tego przepisu jej obligatoryjnym elementem jest przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie. Przez przytoczenie podstawy kasacyjnej należy rozumieć podanie konkretnego przepisu (konkretnej jednostki redakcyjnej określonego aktu prawnego), który zdaniem strony został naruszony przez sąd pierwszej instancji (patrz: wyrok z 7 maja 2022r. sygn. akt I GSK 2398/18; postanowienia NSA: z 8 marca 2004 r., sygn. akt FSK 41/04; z 1 września 2004 r., sygn. akt FSK 161/04; z 24 maja 2005 r., sygn. akt FSK 2302/04; baza orzeczeń nsa.gov.pl ). Uzasadnienie skargi kasacyjnej winno zawierać rozwinięcie zarzutów kasacyjnych. Na autorze skargi kasacyjnej ciąży zatem obowiązek konkretnego wskazania nie tylko, które przepisy prawa materialnego zostały przez Sąd naruszone zaskarżanym orzeczeniem, lecz także na czym polegała ich błędna wykładnia i niewłaściwe zastosowanie oraz jaka powinna być prawidłowa wykładnia i właściwe zastosowanie (art. 174 pkt 1 ppsa). Z kolei zarzut naruszenia prawa materialnego poprzez jego niewłaściwe zastosowanie zmierzać powinien do wykazania, że sąd stosując przepis popełnił błąd subsumcji czyli, że niewłaściwie uznał, iż stan faktyczny przyjęty w sprawie nie odpowiada stanowi faktycznemu zawartemu w hipotezie normy prawnej zawartej w przepisie prawa. W obu tych przypadkach autor skargi kasacyjnej wykazać musi, jak w jego ocenie powinien być rozumiany stosowany przepis prawa, czyli jaka powinna być jego prawidłowa wykładnia, a w przypadku zarzutu niezastosowania przepisu dlaczego powinien być zastosowany. Jednocześnie należy podkreślić, że ocena zasadności zarzutu naruszenia prawa materialnego może być dokonana wyłącznie na podstawie ustalonego w sprawie stanu faktycznego, nie zaś na podstawie stanu faktycznego, który skarżący uznaje za prawidłowy. Podobnie rzecz się ma przy naruszeniu prawa procesowego, gdzie należy wskazać przepisy tego prawa, które zostały naruszone przez Sąd I instancji i wpływ tego naruszenia na wynik sprawy, tj. na rozstrzygnięcie (art. 174 pkt 2 ppsa). Podkreślić bowiem należy, że zamierzony skutek skarga kasacyjna może odnieść tylko wówczas, gdy wykazane zostanie takie naruszenie przez Sąd I instancji przepisów postępowania, któremu można zasadnie przypisać możliwy istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia. Zgodnie z art. 104 kpa, zawierającym łącznie z art. 105, 107 oraz art. 1 pkt 1 kpa procesowe ujęcie decyzji, organ administracji publicznej załatwia sprawę przez wydanie decyzji. Za tym stwierdzeniem przemawia także argumentacja wynikająca z art. 109 i 110 kpa, zgodnie bowiem z art. 109 kpa decyzję doręcza się stronie na piśmie, natomiast art. 110 kpa stanowi, że organ administracji publicznej, który wydał decyzję jest nią związany od chwili doręczenia lub ogłoszenia, o ile kodeks nie stanowi inaczej. Problem powstaje, jak to ma miejsce w przedmiotowej sprawie, w sytuacji w której decyzji nie doręczono stronie, a doręczono nieumocowanemu na ówczesnym etapie postępowania pełnomocnikowi strony. Przed wydaniem decyzji przygotowywanych może być kilka projektów (wersji) decyzji. Z chwilą jednak złożenia podpisu na jednym z nich przez osobę posiadającą stosowne umocowanie mamy do czynienia nie z projektem, ale z decyzją administracyjną (por. B. Adamiak, Wadliwość decyzji administracyjnej, Wrocław 1986, s. 50; J. Borkowski, [w:] System Prawa Administracyjnego, t. 9, Prawo procesowe administracyjne, red. R. Hauser, Z. Niewiadomski, A. Wróbel, Warszawa 2010, s. 157.) Ponadto jak podnosi się w orzecznictwie, przepisy ustawy o samorządowych kolegiach odwoławczych nie zawierają regulacji zmieniających tę zasadę. A zatem dzień podpisania jest dniem wydania decyzji, od tego momentu może ona być stronom doręczona lub ogłoszona. Od tej też chwili wiązać ona będzie również organ ją wydający. W tej dacie sprawa może być uznana za załatwioną (patrz: wyrok NSA z dnia 16 grudnia 2016 r. sygn. akt OSK 149/16). Natomiast jak stanowi art. 110 § 1 kpa organ administracji publicznej, który wydał decyzję, jest nią związany od chwili jej doręczenia lub ogłoszenia, o ile kodeks nie stanowi inaczej. Trzeba podkreślić, że ww. przepis wyraźnie odróżnia fakt wydania decyzji od faktu jej doręczenia lub ogłoszenia. Za datę wydania decyzji administracyjnej i w konsekwencji załatwienie sprawy, należy uznać datę, w której decyzja została zaopatrzona we wszystkie niezbędne elementy dla tej formy działania administracji publicznej. W innym przypadku nie miałoby wówczas uzasadnienia rozróżnianie wydania decyzji i jej doręczenia. Zwraca na to uwagę m.in. wyrok NSA z 16 lipca 2010 r., I OSK 216/10, LEX nr 672894, w którym przyjęto, że "chwilą wydania decyzji jest nie data doręczenia stronie, lecz data jej sporządzenia, czyli w przypadku decyzji pisemnej dzień podpisania decyzji". Organ administracji publicznej, który wydał decyzję, może ją uchylić lub zmienić tylko wtedy gdy zezwalaj mu na to kpa lub przepisy odrębne i nie może w żaden inny sposób uchylić się od tego związania. Usuwanie błędów własnych decyzji nieostatecznych może nastąpić w trybie autoweryfikacji decyzji – na podstawie art. 132 kpa. Ingerencja organu w decyzję którą wydał, może również nastąpić w ramach rektyfikacji decyzji z art. 111 i art. 113 kpa. W sytuacji gdy decyzji nie doręczono stronie, ale doręczono ją innemu podmiotowi, to uwzględnić należy wadę decyzji o jakiej mowa w art. 156 § 1 pkt 4 kpa, gdyż decyzja została skierowana do osoby niebędącej stroną w sprawie. "Tak doręczona decyzja, mimo że wadliwie, jednak istnieje i wywołuje skutki prawne, skoro ustawodawca przewidział możliwość jej wyeliminowania z obrotu prawnego w nadzwyczajnym trybie dotyczącym stwierdzenia nieważności decyzji. Gdyby taka decyzja nie wywoływała żadnych skutków prawnych, to jest rzeczą oczywistą, iż nie zachodziłaby konieczność jej wyeliminowania z obrotu prawnego w trybie nadzwyczajnym". (patrz: wyrok NSA z dnia 1 października 2013 r., sygn. akt II GSK 795/12, LEX nr 1559000). Sąd I instancji prawidłowo ocenił, że z przepisu art. 110 § 1 kpa nie można wywieść w sposób uprawniony wniosku, że decyzja niedoręczona lub doręczona nieprawidłowo jest decyzją nieistniejącą w sensie prawnym. Przyjęcie, że niedoręczona decyzja nie istnieje w sensie prawnym oraz że doręczenie decyzji jest równoznaczne z jej wydaniem, pozbawia art. 110 § 1 kpa nie tylko logicznego, lecz także normatywnego sensu. Decyzja istnieje w sensie prawnym od dnia jej podpisania przez upoważnioną osobę i tylko istniejąca decyzja może być skutecznie doręczona. Taka decyzja jest decyzją, którą organ wydał i jest on związany tą wydaną decyzją od dnia jej doręczenia lub ogłoszenia, "o ile kodeks nie stanowi inaczej", czyli że związanie od chwili doręczenia lub ogłoszenia nie jest związaniem bezwzględnym. Ponadto, nie kwestionując istotnego znaczenia doręczenia lub ogłoszenia decyzji stronie, podkreślić należy, że wszystkie skutki doręczenia lub ogłoszenia mogą dotyczyć tylko decyzji uprzednio istniejącej, tj. takiej, która nie tylko została sporządzona, lecz także podpisana. Nie można, mówić że przed doręczeniem, nie ma decyzji (patrz: wyrok WSA w Szczecinie z dnia 13 czerwca 2019 r. sygn. akt II SA/Sz 465/19). Każda sytuacja naruszenia przez organ obowiązków doręczenia decyzji stronie powinna być oceniana indywidualnie, ze szczególnym uwzględnieniem okoliczności sprawy oraz ewentualnych skutków procesowych dla podmiotu będącego adresatem decyzji, które to skutki spowodowane zostały nieprawidłowym doręczeniem decyzji (patrz: wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2007 r., sygn. akt II GSK 268/07, LEX nr 341015). Co więcej należy wskazać, że "zasada związania decyzją rozciąga się także na okres między wydaniem decyzji a jej doręczeniem, również w tym czasie bowiem organ administracji publicznej nie może zmieniać wydanej decyzji, która – jak trafnie podkreśla W. Dawidowicz (Postępowanie administracyjne, 1983, s. 201) – "«istnieje» już w momencie wydania, choć wywiera skutki prawne dopiero z chwilą doręczenia stronie". (A. Wróbel (w: ) M. Jaśkowska, M. Wilbrandt – Gotowicz, A. Wróbel, Komentarz akutalizowany do Kodeksu postępowania administracyjnego - LEX/el. 2022 - komentarz, stan prawny: 1 kwietnia 2022). Ponadto, należy zauważyć, że jak wskazał NSA w uchwale z dnia 3 marca 2022 r., sygn. akt I FPS 4/21, z uwagi na ochronny charakter przepisów o doręczeniach nie jest dopuszczalne, aby skutki błędu organu w zakresie realizacji tych norm prawnych były przerzucane na stronę postępowania. Mając powyższe rozważania na uwadze, należy wskazać, że w niniejszej sprawie decyzja organu I instancji, wydana została w dniu 2 kwietnia 2019 r., a następnie została wyekspediowana przez organ nie do Spółki, ale do adwokata A.S., który nie był umocowany przez Spółkę do jej odbioru, na ówczesnym etapie postępowania. Decyzja istnieje jednak w sensie prawnym, pomimo że doręczenie to dotknięte było błędem wynikającym z doręczenia decyzji adwokatowi A.S.. Konsekwencją powyższego doręczenia było związanie organu tą decyzją, bowiem wola organu została uzewnętrzniona. Skutki prawne wywołuje bowiem również decyzja doręczona wadliwie np. z naruszeniem przepisów o doręczeniach, z pominięciem niektórych stron, bądź ich pełnomocników. (patrz: wyrok NSA z dnia 17 października 2017 r. sygn. akt II GSK 4055/16). Przyjęcie odmiennej od powyższej koncepcji powodowałoby, że mielibyśmy sytuację, w której organ mógłby uzewnętrzniać kilka decyzji o rozbieżnej treści, zarówno tych doręczonych nieprawidłowo jak i poprawionych i doręczonych prawidłowo. W związku z powyższym, uznawanie decyzji z dnia 2 kwietnia 2019 r. za "nieakt" jest niedopuszczalne. Koncepcja "wejścia decyzji do obrotu prawnego" nie jest związana z prawidłowym, tj. zgodnym z przepisami prawa, doręczeniem decyzji, lecz z dokonaniem czynności doręczenia polegającej na uzewnętrznieniu woli organu wobec podmiotu usytuowanego poza organem administracji i to niekoniecznie nawet wobec jej adresata. W tej sytuacji, przyjęcie przez organ, że nie nastąpiło doręczenie wydanej w dniu 2 kwietnia 2019 r. decyzji, a następnie prowadzenie postępowania dowodowego, wzywanie strony do dostarczenia określonych dokumentów i w konsekwencji wydanie nowej decyzji w tym samym przedmiocie należy uznać za działanie sprzeczne z prawem. W ocenie składu orzekającego, w świetle powyższego nie sposób przyjąć, że pomimo niedoręczenia stronie wydanej przez dany organ decyzji, ale z którą się zapoznała, organ może tworzyć inne jej wersje (tutaj po przeprowadzeniu "dodatkowego postępowania dowodowego"), które następnie doręczy stronie, a w niniejszej sprawie taka właśnie sytuacja miała miejsce. Mielibyśmy więc do czynienia z przypadkiem, w którym byłyby uzewnętrznione dwie decyzje w tej samej sprawie. Wobec powyższego, nie jest uzasadniony zarzut naruszenia artykułu 145 § 1 pkt 1 lit. c) ppsa, który określa kompetencję sądu administracyjnego w fazie orzekania oraz art. 135 ppsa którego istota sprowadza się do tego, że na sąd administracyjny został nałożony obowiązek wyjścia poza granice skargi i zajęcia się wszystkimi postępowaniami prowadzonymi w granicach danej sprawy, z którego Sąd I instancji się wywiązał. Mając na względzie powyższe Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 ppsa orzekł jak w sentencji. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 204 pkt 2 i art. 205 § 2 ppsa w zw. z § 14 ust. 1 pkt 2 lit. b) w zw. z § 2 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. z 2015 r., poz. 1804 z późn. zm.).