KSP 3/16
Izba Karna2016-07-15
Skład orzekający: Andrzej Siuchniński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy ojciec obwinionego w postępowaniu, którego dotyczy skarga na przewlekłość, jest sędzią orzekającym w sądzie właściwym do rozpoznania tej skargi?Ratio decidendi
Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. jest uzasadnione, gdy występują realne okoliczności mogące tworzyć przekonanie o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. Taka sytuacja zachodzi, gdy sędzia orzekający w sądzie właściwym do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania jest córką obwinionego w tym postępowaniu, co może budzić uzasadnione wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy, nawet jeśli samo postępowanie w przedmiocie skargi ma charakter incydentalny.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy dotyczącej skargi na przewlekłość postępowania przed Sądem Rejonowym w C. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Powodem wniosku było to, że obwinionym w postępowaniu, którego dotyczy skarga, jest ojciec sędzi orzekającej w Sądzie Okręgowym w K., co może rodzić wątpliwości co do bezstronnego rozpoznania skargi.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w B.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt KSP 3/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 lipca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński w sprawie skargi G. P. na przewlekłość postępowania przed Sądem Rejonowym w C., sygn. akt II W […] po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 lipca 2016 r. wniosku Sądu Okręgowego w K. z dnia 24 maja 2016 r., sygn. akt S […] o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w B. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 24 maja 2016 r., sygn. akt IV S […], zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy w przedmiocie skargi G. P. na przewlekłość postępowania Sądu Rejonowego w C., sygn. akt II W […], do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Argumentując swój wniosek Sąd ten wskazał, że obwinionym w postępowaniu, którego dotyczy skarga na przewlekłość jest ojciec sędzi, orzekającej w ramach delegacji (od 2002 r.) w IV Wydziale Karnym Odwoławczym Sądu Okręgowego w K., co może rodzić wątpliwości w zakresie bezstronnego rozpoznania skargi.
2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Inicjatywa Sądu Okręgowego w K. zasługuje na uwzględnienie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, zgodnie z którym przekazanie sprawy na podstawie art. 37 k.p.k. może nastąpić, gdy występują realnie okoliczności mogące tworzyć przekonanie o braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy w danym sądzie (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 lipca 2014 r., WO 4/14, LEX nr 1487003; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 marca 2014 r., III KO 11/14, LEX nr 1466519, Prok.i Pr.-wkł. 2014/6/11, KZS 2014/6/38; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 października 2013 r., IV KO 82/13, LEX nr 1388525). Taka sytuacja zachodzi w niniejszej sprawie. Rozpoznanie, zgodnie z właściwością miejscową, skargi na przewlekłość postępowania w sprawie o wykroczenie przez sędziów IV Wydziału Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w K., w którym od wielu lat orzeka córka obwinionego niewątpliwie stanowi okoliczność, która może budzić uzasadnione wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy. Wprawdzie samo postępowanie w przedmiocie skargi na przewlekłość ma charakter incydentalny i nie dotyczy kwestii odpowiedzialności za wykroczenie osoby najbliższej dla sędzi, to jednak z uwagi na to, że autorem skargi jest oskarżyciel posiłkowy, a więc strona postępowania głównego popierająca wniosek o ukaranie, istnieje potrzeba wyeliminowania stanu, który mógłby rodzić podejrzenia o brak obiektywizmu w rozpoznaniu także i postępowania w przedmiocie skargi na przewlekłość. Mając na uwadze powyższe rozważania, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. aw
Powiązane orzeczenia
- III KO 67/24 2024-05-16Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy karnej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy oskarżonym jest syn sędziego orzekającego w tym sądzie, a sędzia ten jest jed…
- V KO 91/20 2020-09-29Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na powiązania rodzinne i zawodowe sędziego z pokrzywdzonym?
- III KO 26/23 2023-03-23Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy dotyczącej skargi na przewlekłość postępowania innemu sądowi równorzędnemu, gdy skarżący zarzuca popełnienie przestępstw przez sędziów sądu właściwego do rozpoznania tej skargi…
- III KO 9/18 2018-03-21Czy okoliczność, że obwiniony jest synem sędziego orzekającego w danym sądzie, uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k. ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
- IV KO 52/23 2023-07-26Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy potencjalną stroną postępowania jest brat sędziego orzekającego w tym sądzie?
Powołane przepisy
art. 37 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy