III KO 11/14
Izba Karna2014-03-18
Skład orzekający: Krzysztof Cesarz, Rafał Malarski, Barbara Skoczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy obawa strony o brak bezstronności sądu, oparta na niezadowoleniu z wcześniejszych decyzji procesowych i poczuciu konfliktu z organami wymiaru sprawiedliwości, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że obawa strony o brak obiektywizmu sądu, oparta na subiektywnym poczuciu konfliktu z organami wymiaru sprawiedliwości i niezadowoleniu z decyzji procesowych, nie stanowi wystarczającej podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. Taka obawa musi opierać się na znanych faktach i okolicznościach, które rzeczywiście mogą mieć wpływ na postrzeganie bezstronności sądu. Uznanie takiej obawy za uzasadnioną mogłoby podważać zaufanie do sądów.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w [...] wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, uzasadniając to potrzebą wykluczenia obawy strony D. P. o bezstronność Sądu Rejonowego. Strona twierdziła, że dopatruje się „zmowy lokalnych organów wymiaru sprawiedliwości” i czuje się oszukana oraz pokrzywdzona, pozostając w konflikcie z miejscowymi sądami i prokuraturami.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przekazania sprawy.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KO 11/14 POSTANOWIENIE Dnia 18 marca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Rafał Malarski (sprawozdawca) SSN Barbara Skoczkowska po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 marca 2014r., inicjatywy przekazania innemu sądowi równorzędnemu sprawy związanej z zażaleniem D. P. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w R. z dnia 9 października 2013r. o odmowie wszczęcia śledztwa (1 Ds. 1…/13), wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w [..] z dnia 27 stycznia 2014r., sygn. akt II Kp …/13, na podstawie art. 37 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł odmówić przekazania sprawy. UZASADNIENIE Prokurator Prokuratury Rejonowej w [..], postanowieniem z dnia 9 października 2013r., odmówił wszczęcia śledztwa w sprawie naruszenia praw pracowniczych D. P. i fałszowania dokumentacji szkolnej przez dyrekcję Publicznego Gimnazjum nr […] w [..] oraz przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków przez sędziów Sądu Rejonowego i Okręgowego w [..] orzekających w procesach pracowniczych wymienionego. Zażalenie wniesione przez składającego zawiadomienie D. P. zostało przyjęte i przesłane do rozpoznania sądowi właściwemu. Postanowieniem z dnia 27 stycznia 2014r. Sąd Rejonowy w [...] wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu.
2 Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Inicjatywa Sądu Rejonowego w [...] nie zasługiwała na uwzględnienie. Sąd występujący inicjatywę swą uzasadniał potrzebą wykluczenia obawy składającego zażalenie D. P. o bezstronność Sądu Rejonowego w [...]. Skarżący bowiem wszystkich niekorzystanych dla siebie decyzji procesowych w innych sprawach dopatruje się w „zmowie lokalnych organów wymiaru sprawiedliwości” oraz czuje się w związku z tym osobą oszukaną i pokrzywdzoną, a także, jak sam twierdzi, pozostającą w konflikcie z miejscowymi sądami i prokuraturami. Zgodnie z art. 37 k.p.k., Sąd Najwyższy może z inicjatywy właściwego sądu przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, jeżeli wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości. Niewątpliwie zagraża dobru wymiaru sprawiedliwości sytuacja, gdy postępowanie chociażby potencjalnie mogłoby być postrzegane jako prowadzone w sposób nieobiektywny. Podkreślić jednakże należy, że instytucja przewidziana w tym przepisie ma charakter wyjątkowy i tylko pod pewnymi warunkami może prowadzić do przełamania zasady rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo. Obawa co do braku obiektywizmu sądu rozpoznającego sprawę uzasadniona jest w kontekście dobra wymiaru sprawiedliwości jedynie wtedy, gdy opiera się na znanych faktach i bierze za podstawę okoliczności rzeczywiście co najmniej mogące mieć wpływ na postrzeganie jego bezstronności. Niezadowolenie skarżącego z decyzji procesowych prokuratora oraz sądów z jednoczesnym wiązaniem tych okoliczności z bliżej niesprecyzowanym doszukiwaniem się bezprawnych działań tychże organów i przeświadczeniem o istniejącym między nim a sądami i prokuraturami konflikcie, nie jest okolicznością mogącą co do zasady stanowić podstawę przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. (por. post. SN: z dnia 23 października 2013r., IV KO 68/13, Lex nr 1385695; z dnia 27 września 2013r., II KO 54/13, Lex nr 1375173). Co więcej, uznanie zasadności stanowiska prezentowanego przez Sąd występujący prowadzić mogłoby do podważenia zaufania do sądów, albowiem rodziłoby mylne wrażenie, że każda sprawa dotycząca w jakiś sposób sędziego orzekającego w danym sądzie, nie może zostać przez tę instytucję rozpoznana ze względu na z góry założony w takim przypadku brak obiektywizmu wszystkich innych zatrudnionych w nim sędziów. Takie stanowisko kolidowałoby z szeroko
3 rozumianym dobrem wymiaru sprawiedliwości i wręcz podważałoby autorytet sądów (por. post. SN: z dnia 27 listopada 2013r., IV KO 87/13, Lex nr 1396789; z dnia 4 lipca 2013r., V KO 46/13, Lex nr 1341293). Mając na względzie powyższą argumentację, w realiach niniejszej sprawy nie sposób jest uznać, że rozpoznanie zażalenia D. P. przez Sąd właściwy mogłoby stanowić zagrożenie dla dobra wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy wyraża niezachwiane przekonanie, że Sąd Rejonowy w […] sprosta ciążącemu na nim zadaniu oraz że sposób procedowania w sprawie i jej załatwienie zgodnie z prawem zaświadczą najdobitniej o jego bezstronności. Dlatego orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia. kc
Powiązane orzeczenia
- V KO 71/18 2018-10-24Czy obawa o postrzeganie braku bezstronności sądu w odbiorze społecznym, wynikająca z faktu, że sprawa dotyczy sędziego tego samego sądu, stanowi wystarczającą podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu n…
- III KO 50/14 2014-07-16Czy wniosek o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. może być uzasadniony obawami strony o bezstronność sędziów, wynikającymi z faktu, że strona ta toczy liczne postępowania przeciwko…
- III KO 3/20 2020-02-18Czy obawa pojawienia się w opinii publicznej wątpliwości co do bezstronności i obiektywnego rozpoznania sprawy uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.?
- IV KO 71/13 2013-10-23Czy obawa wystąpienia w odczuciu społecznym przekonania o braku obiektywizmu sądu, nawet błędnego, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. a contrario, gdy zagrożenie wystąpie…
- V KO 13/17 2017-05-25Czy obawy o brak bezstronności i obiektywizmu są wystarczającym uzasadnieniem do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, jeśli dotyczą sędziów i prokuratorów właściwych dla danego sądu?
Powołane przepisy
art. 37 KPK
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy