I CO 95/20
Izba Cywilna2020-09-17
Skład orzekający: Dariusz Dończyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy roszczenie związane jest z działalnością sądu właściwego do rozpoznania sprawy lub sądu nad nim przełożonego, a pozwanymi są osoby fizyczne będące sędziami sądu przełożonego, właściwe jest zastosowanie art. 481 k.p.c. do wyznaczenia innego sądu równorzędnego do rozpoznania wniosku o wyznaczenie sądu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił wyznaczenia innego sądu równorzędnego, uznając, że art. 481 k.p.c. nie ma zastosowania w sytuacji, gdy przedmiotem wniosku jest wyznaczenie innego sądu, a nie rozpoznanie sprawy co do meritum. Rozstrzygnięcie w przedmiocie wniosku o wyznaczenie innego sądu równorzędnego stanowi czynność procesową, do której nie stosuje się art. 481 k.p.c., lecz art. 44 k.p.c. Zastosowanie powinien znaleźć art. 442 pkt 2 k.p.c., który reguluje sytuacje, gdy roszczenie wiąże się z działalnością sądu przełożonego nad sądem właściwym.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w W. przedstawił akta sprawy Sądowi Apelacyjnemu w (…) celem wyznaczenia innego sądu równorzędnego do rozpoznania wniosku o wyznaczenie sądu, wskazując, że roszczenie wiąże się z działalnością Sądu Okręgowego i Sądu Apelacyjnego. Sąd Apelacyjny przekazał sprawę Sądowi Najwyższemu celem rozważenia wyznaczenia innego sądu równorzędnego. Sąd Najwyższy rozważał zastosowanie art. 442 k.p.c. oraz art. 481 k.p.c.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił wyznaczenia innego Sądu równorzędnego do rozpoznania wniosku Sądu Okręgowego w W. o wyznaczenie Sądu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CO 95/20 POSTANOWIENIE Dnia 17 września 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie z powództwa S. sp. z o.o. w W. przeciwko E. K., R. O., P. K., A. K. oraz Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Okręgowego w W. i Prezesowi Sądu Apelacyjnego w […]. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 września 2020 r., na skutek przedstawienia akt o sygn. […] przez Sąd Apelacyjny w […]. celem wyznaczenia innego sądu równorzędnego do rozpoznania wniosku Sądu Okręgowego w W. o wyznaczenie sądu odmawia wyznaczenia innego Sądu równorzędnego do rozpoznania wniosku Sądu Okręgowego w W. o wyznaczenie Sądu. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 13 grudnia 2019 r. Sąd Okręgowy w W., w sprawie z powództwa „S.” spółki z o.o. w W. przeciwko E. K., R. O., P. K., A. K. oraz Skarbowi Państwa o zapłatę, na podstawie art. 442 k.p.c. przedstawił akta sprawy Sądowi Apelacyjnemu w (…). Wskazał, że zgodnie z pozwem jednostkami organizacyjnymi pozwanego Skarbu Państwa są zarówno Sąd Okręgowy w W., jak i Sąd Apelacyjny w (…).
2 Postanowieniem z dnia 19 czerwca 2020 r. Sąd Apelacyjny w (…) na podstawie art. 481 k.p.c. przekazał sprawę Sądowi Najwyższemu celem rozważenia wyznaczenia innego niż Sąd Apelacyjny w (…) sądu równorzędnego do rozpoznania wniosku Sądu Okręgowego w W. o wyznaczenie sądu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Ustawą z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r., poz. 1469) z dniem 7 listopada 2019 r., dodano art. 442 k.p.c. Regulacja ta wprowadziła nową podstawę zmiany właściwości miejscowej w drodze orzeczenia sądu. Dotyczy ona spraw, w których stroną jest Skarb Państwa, a państwową jednostką organizacyjną, z której działalnością wiąże się dochodzone roszczenie, pozostaje sąd. Zgodnie z art. 442 k.p.c., w takiej sytuacji, jeżeli jednostką tą jest sąd właściwy do rozpoznania sprawy, to sąd ten z urzędu przedstawia akta sprawy sądowi nad nim przełożonemu, który przekazuje sprawę innemu sądowi równorzędnemu z sądem przedstawiającym (pkt 1). Z kolei, jeżeli roszczenie wiąże się z działalnością sądu przełożonego nad sądem właściwym do rozpoznania sprawy, to sąd właściwy do rozpoznania sprawy z urzędu przedstawia akta sprawy temu sądowi przełożonemu, który przekazuje sprawę innemu sądowi równorzędnemu z sądem przedstawiającym, mającemu siedzibę poza obszarem właściwości sądu przekazującego (pkt 2). Przyjęty w tej regulacji mechanizm służy zapewnieniu warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy przez sąd. Zmiana właściwości miejscowej, gdy sprawa dotyczy roszczenia związanego z działalnością danego sądu albo sądu nad nim przełożonego, stanowi gwarancję, która ma na celu zażegnanie obaw co do braku obiektywizmu sędziego orzekającego w tym sądzie, które mogą powstać po stronie uczestników postępowania oraz w odbiorze społecznym. Ujęcie art. 442 k.p.c. wskazuje, że mechanizm tam zamieszczony ma charakter obligatoryjny. Określa on bowiem precyzyjnie w jakiej sytuacji, jaki podmiot ma podjąć dane czynności. Przepis ten samodzielnie nie przewiduje żadnych wyjątków, które wyłączałyby jego stosowanie lub wprowadzałyby modyfikację w jego stosowaniu. W konsekwencji np. zmiana sądu właściwego do
3 dokonania czynności przewidzianych w tej regulacji może nastąpić jedynie na zasadach ogólnych - art. 44 k.p.c. (o ile wystąpią określone okoliczności). Przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, o którym mowa w art. 442 k.p.c., ma charakter zbliżony do instytucji wyznaczenia innego sądu równorzędnego uregulowanej w art. 44 k.p.c. Oba przepisy mają bowiem charakter norm ustrojowych a nie procesowych, a zarówno przekazanie sprawy, jak i wyznaczenie innego sądu jest aktem o charakterze organizacyjno- administracyjnym. W badanej sprawie dochodzone roszczenie wiąże się zarówno z działalnością Sądu Okręgowego w W., jak i Sądu Apelacyjnego w (…). Oznacza to, że zastosowanie powinien znaleźć art. 442 pkt 2 k.p.c. Sąd Apelacyjny jako podstawę prawną swojego postanowienia z dnia 19 czerwca 2020 r. wskazał art. 481 k.p.c. Artykuł ten jest przepisem szczególnym do art. 44 k.p.c., zgodnie z którym, jeżeli sąd właściwy nie może z powodu przeszkody rozpoznać sprawy lub podjąć innej czynności, sąd nad nim przełożony wyznaczy inny sąd równorzędny. Artykuł 481 k.p.c. stanowi natomiast, że w przypadku wyłączenia sędziego na podstawie art. 48 § 1 pkt 1 - 4 sąd występuje do sądu nad nim przełożonego o wyznaczenie innego sądu do rozpoznania sprawy, a sąd przełożony wyznacza inny równorzędny sąd. Ponieważ pozwanymi w sprawie są osoby fizyczne będące sędziami Sądu Apelacyjnego w (…) dotyczy ich wyłączenie z mocy ustawy na podstawie art. 48 § 1 pkt 1 k.p.c. Nie oznacza to jednak, że w odniesieniu do rozpoznania wniosku przedstawionego przez Sąd Okręgowy w W. będzie miał zastosowanie art. 481 k.p.c. Należy bowiem zwrócić uwagę, że w art. 44 k.p.c. mowa jest o przeszkodzie do „rozpoznania sprawy” lub „podjęcia innej czynności”. Natomiast w art. 481 k.p.c. mowa jest o wyznaczeniu innego sądu „do rozpoznania sprawy”. Rozstrzygnięcie w przedmiocie wniosku Sądu Okręgowego o wyznaczenie innego sądu równorzędnego” nie mieści się w pojęciu rozpoznania sprawy (rozumianej jako roszczenia poddanego pod osąd), lecz jest jedynie podjęciem innej czynności, o której mowa w art. 44 k.p.c. Do tej sytuacji nie będzie miał więc zastosowania art. 481 k.p.c., który dotyczy wyznaczenia sądu do „rozpoznania sprawy”. Nie ma więc przeszkód do
4 rozpoznania wniosku Sądu Okręgowego przez Sąd Apelacyjny w (…), mimo że Sąd ten nie mógłby, ze względu na normę wyrażoną w art. 481 k.p.c., rozpoznać sprawy co meritum. Z tych względów orzeczono, jak w sentencji. jw
Powiązane orzeczenia
- II CO 114/21 2021-09-01Czy w przypadku, gdy pozwanym w sprawie jest sędzia sądu, który ma ją rozpoznać, właściwym trybem postępowania jest wystąpienie o wyznaczenie innego sądu równorzędnego na podstawie art. 441 § 1 k.p.c., czy też należy zas…
- II CO 123/21 2021-09-16Czy sąd, w którym sędzia jest stroną postępowania (pozwanym), powinien wystąpić do Sądu Najwyższego o wyznaczenie innego sądu do rozpoznania sprawy na podstawie art. 481 k.p.c.?
- III CO 1088/22 2022-12-08Czy Sąd Najwyższy jest właściwy do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, gdy jedną ze stron jest Skarb Państwa, a dochodzone roszczenie wiąże się z działalnością sądu będącego stroną postępowania…
- I CO 10/20 2020-02-18Czy w sytuacji, gdy stroną postępowania jest Skarb Państwa, a państwową jednostką organizacyjną, z którą związane jest dochodzone roszczenie, jest sąd przełożony nad sądem właściwym do rozpoznania sprawy, sąd właściwy do…
- II CO 62/21 2021-05-31Czy w przypadku, gdy pozwanym w sprawie jest sędzia sądu, w którym toczy się postępowanie, należy zastosować art. 441 k.p.c. w celu wyznaczenia innego sądu równorzędnego?
Powołane przepisy
art. 442 KPCart. 481 KPCart. 44 KPCart. 442 pkt 2 KPCart. 48 § 1 pkt 1art. 48 § 1 pkt 1 KPC§ 1 pkt 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy