I CSK 171/15
WyrokIzba Cywilna2015-12-10
Skład orzekający: Kazimierz Zawada
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w okolicznościach sprawy, w których osoba pełniąca funkcje burmistrza występowała na wiecu wyborczym jako kandydat na kolejną kadencję, można uznać to za działanie w charakterze organu gminy, co mogłoby stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności postępowania lub istotnego zagadnienia prawnego uzasadniającego przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie wystąpiły przesłanki określone w art. 3989 § 1 k.p.c. Zarzut nieważności postępowania oparty na rzekomym nieprawidłowym delegowaniu sędziego nie mógł być uwzględniony, gdyż dotyczył art. 379 pkt 4 k.p.c., a nie wskazanego w skardze art. 379 pkt 5 k.p.c. Skarga nie była oczywiście uzasadniona, gdyż wadliwość orzeczenia nie była łatwo dostrzegalna. Ponadto, kwestia rozgraniczenia działań osoby pełniącej funkcje burmistrza jako kandydata od działań w charakterze organu gminy nie stanowiła istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., zwłaszcza gdy osoba ta występowała jako kandydat na wiecu wyborczym.Stan faktyczny
Powódka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego oddalającego jej powództwo o odszkodowanie i zadośćuczynienie. W skardze zarzucono naruszenie szeregu przepisów prawa materialnego i procesowego. Strona powodowa wniosła o przyjęcie skargi do rozpoznania, uzasadniając to nieważnością postępowania, oczywistą zasadnością skargi oraz występowaniem istotnego zagadnienia prawnego. Wniosek ten został odrzucony przez Sąd Najwyższy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt I CSK 171/15 POSTANOWIENIE Dnia 10 grudnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa I. […] Spółki z o.o. z siedzibą w Ł. przeciwko Gminie Ł. o odszkodowanie i zadośćuczynienie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 grudnia 2015 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 25 kwietnia 2014 r., sygn. akt VI ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
2 UZASADNIENIE Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla. Strona powodowa zarzuciła zaskarżonemu wyrokowi naruszenie art. 379 pkt 5 k.p.c. w związku z art. 77 § 9 u.s.p., art. 24, 38, 43, 551 pkt 1, art. 361, 417 § 1, art. 448, 481 § 1, art. 455 k.c., art. 64 § 1 i 2 k.p.c., art. 6 i 37 k.p.a., art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a., art. 18 ust. 1 i 2 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i art. 4a pkt 4 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania strona ta uzasadniła nieważnością postępowania, oczywistą zasadnością wniesionej skargi oraz występowaniem w sprawie istotnego zagadnienia prawnego. Wniosek strony powodowej o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zasługuje na uwzględnienie. Żadna z wskazanych we wniosku przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie występuje. Samo przypuszczenie strony, że sędzia sprawozdawca w składzie, który wydał zaskarżony wyrok, nie była prawidłowo delegowana do Sądu Apelacyjnego, nie daje podstaw do uznania, iż skład sądu orzekającego w sprawie w postępowaniu apelacyjnym był sprzeczny z przepisami prawa i spowodował nieważność tego postepowania (art. 379 pkt 4 k.p.c. – a nie, powołany w skardze, art. 379 pkt 5 k.p.c.). W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., dotyczącym przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na oczywistą jej zasadność, chodzi o łatwo dostrzegalne, mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy uchybienia przepisom prawa. Według utrwalonej linii orzecznictwa Sądu Najwyższego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. tylko wtedy, gdy wskazana w niej wadliwość zaskarżonego orzeczenia jest dostrzegalna bez potrzeby
3 dokonywania głębszej analizy (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 lutego 2011 r., I PK 237/10, z dnia 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, z dnia 24 lutego 2012 r., V CSK 225/11, a także T. Ereciński, w: T. Ereciński, J. Gudowski, M. Jędrzejewska, Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz, t. 2, Warszawa 2007, s. 242 i 243). W sprawie nie ma podstaw do stwierdzenia takiego naruszenia żadnego z przytoczonych w skardze kasacyjnej strony powodowej przepisów prawnych. Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy zagadnienie nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa. Wskazana przez stronę powodową kwestia, dotycząca rozgraniczenia działań osoby pełniącej funkcje burmistrza w charakterze tego organu od innych działań tej osoby, nie może być w okolicznościach sprawy uznana za zagadnienie tego rodzaju. Skoro osoba ta występowała na wiecu wyborczym jako kandydat na burmistrza na kolejną kadencję, nie mogło budzić wątpliwości, że nie działała ona – tak jak przyjął Sąd w zaskarżonym wyroku – w charakterze organu gminy, jakim jest burmistrz. Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. [aw]
Powiązane orzeczenia
- II CSK 312/20 2021-03-17Czy skarga kasacyjna spełnia przesłanki przyjęcia jej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy, w szczególności w kontekście zarzutów dotyczących nieważności postępowania, istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wyk…
- I CSK 598/20 2021-01-07Czy skarga kasacyjna powinna zostać przyjęta do rozpoznania, gdy powódka domaga się ustanowienia pełnomocnika z urzędu w sytuacji, gdy nie występowała z takim wnioskiem przed sądem pierwszej instancji, a jej argumentacja…
- II CSK 157/21 2021-09-01Czy w sprawie o ustalenie występuje istotne zagadnienie prawne, które uzasadnia przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania?
- IV CSK 603/17 2018-05-17Czy nienależyte umocowanie pełnomocnika lub brak zdolności sądowej uczestnika postępowania stanowi podstawę do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na nieważność postępowania lub oczywistą zasadność skargi?
- IV CSK 18/15 2015-09-30Czy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi kasacyjnej, uzasadniające jej…
Powołane przepisy
art. 3989 § 1 KPCart. 379 pkt 5 KPCart. 77 § 9art. 24art. 361art. 448art. 455 KCart. 64 § 1art. 6art. 3 § 2 pkt 8art. 18 ust. 1art. 4a pkt 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy