IV KO 41/18
Izba Karna2018-06-06
Skład orzekający: Józef Szewczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy względy związane ze stanem zdrowia oskarżonych (niewidomi, znający topografię stolicy, ale nie znający topografii miasta K., posiadający tam rodzinę i znajomych) uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że stan zdrowia oskarżonych (niewidomi) nie stanowi wystarczającej przesłanki do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, nawet jeśli oskarżeni wskazują na znajomość topografii stolicy i brak znajomości miasta, w którym toczy się postępowanie. Podkreślono, że przepis art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i nie podlega interpretacji rozszerzającej, a nadmierne jego wykorzystywanie może podważać zaufanie do niezależności sądów. Sąd wskazał, że oskarżeni mogą skorzystać z pomocy innych osób w przybyciu na rozprawę lub z instytucji przesłuchania przez sąd wezwany.Stan faktyczny
Sąd Okręgowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy przeciwko dziewięciorgu oskarżonym do rozpoznania innemu sądowi okręgowemu. Przesłanką wniosku był stan zdrowia dwojga oskarżonych – całkowicie niewidomych, którzy argumentowali, że znają topografię stolicy, ale nie znają miasta K., gdzie nie mają rodziny ani znajomych, a chcą osobiście uczestniczyć w rozprawach. Prokuratorzy wnieśli o nieuwzględnienie wniosku.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi okręgowemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KO 41/18 POSTANOWIENIE Dnia 6 czerwca 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk Protokolant Wioletta Borowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jacka Motowskiego w sprawie W. D. i innych oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu wniosku zawartego w postanowieniu Sądu Okręgowego w K. z dnia 27 kwietnia 2018 r., sygn. akt III K (…), o przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w W., ewentualnie Sądowi Okręgowemu w W. ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 k.p.k. a contrario p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2018 r., sygn. akt III K (…), Sąd Okręgowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o rozważenie przekazania sprawy przeciwko W. D., M. D., K. M., M. D., G. D., B. M., E. D., M. D. i D. G., do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w W., ewentualnie Sądowi Okręgowemu w W. Jako przesłanki, które ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości przemawiają za przekazaniem sprawy innemu sądowi równorzędnemu w W., Sąd wnioskujący wskazał, że spośród dziewięciorga oskarżonych, dwoje – G. D. oraz E. D. - są osobami całkowicie niewidomymi. Niewidomi oskarżeni złożyli wnioski o
2 przekazanie sprawy do Sądu Okręgowego w W. argumentując, że znają topografię stolicy, natomiast K. nie znają wcale. W W. mieszkają członkowie ich rodziny oraz znajomi, u których mogliby nocować oraz korzystać z ich pomocy. Natomiast w K. nie mają rodziny ani znajomych. Oskarżeni G. D. oraz E. D. podkreślili, że chcą osobiście uczestniczyć w rozprawach. Zdaniem Sądu wnioskującego powyższe okoliczności uzasadniają przekazanie omawianej sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w W., ewentualnie Sądowi Okręgowemu w W., gdyż Sąd Najwyższy wielokrotnie orzekał, że w pojęciu „dobro wymiaru sprawiedliwości” (art. 37 k.p.k.) mieszczą się także szczególne okoliczności natury zdrowotnej uniemożliwiające stawiennictwo oskarżonego na rozprawie. Jeżeli poprzez zastosowanie odstępstwa od zasad wyznaczających właściwość sądu możliwe jest usunięcie takiego niepożądanego stanu, to sprawę należy przekazać sądowi, przed którym oskarżeni – uwzględniając ich stan zdrowia – mogą się stawić. Pismem z dnia 5 czerwca 2018 r. Prokurator Prokuratury Regionalnej w K. wniósł o nieuwzględnienie wniosku. Także prokurator Prokuratury Okręgowej w Poznaniu delegowany do Prokuratury Krajowej negatywnie ocenił wniosek. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek Sądu Okręgowego w K. nie zasługuje na uwzględnienie. Przepis art. 37 k.p.k. jako wyjątkowy nie podlega interpretacji rozszerzającej. Nadmierne jego wykorzystywanie może podważać zaufanie do niezależności sądów i niezawisłości sędziów. Dlatego wskazuje się, że odstąpienie od zasady rozpoznawania sprawy przez sąd właściwy miejscowo może nastąpić tylko w razie zaistnienia sytuacji jednoznacznie świadczącej, że pozostawienie sprawy w gestii tego sądu sprzeciwiałoby się dobru wymiaru sprawiedliwości. W ocenie Sądu Najwyższego uwzględnienie wniosku Sądu Okręgowego w K. naruszyłoby interes wymiaru sprawiedliwości. Akt oskarżenia przeciwko wymienionym wcześniej oskarżonym wpłynął do Sądu Okręgowego w K. w dniu 29 grudnia 2017 r. Ze względu na szczególną zawiłość sprawy, zaangażowanych zostało do jej rozpoznania trzech sędziów Sądu Okręgowego w K. (art. 28 § 3 k.p.k.). Omawiana sprawa jest bardzo obszerna przedmiotowo i podmiotowo,
3 kolejne występowanie przez Sąd właściwy o jej przekazanie innemu sądowi w trybie art. 36 k.p.k., a następnie art. 37 k.p.k. wywołuje wrażenie chęci uchylenia się od jej rozpoznania. Stan zdrowia oskarżonych G. i E. D. nie uniemożliwia im udziału w rozprawie. Kodeks postępowania karnego, z wyjątkiem obligatoryjnej obrony (art. 79 § 1 pkt 2 k.p.k.), nie przewiduje innych specjalnych uprawnień dla niewidomych oskarżonych. Jeżeli rzeczywiście oskarżeni G. D. oraz E. D. chcą brać udział w rozprawie (a oczywiście leży to w ich interesie) winni zapewnić sobie pomoc w przybyciu do Sądu właściwego ze strony innych osób, chociażby współoskarżonej M. D., odpowiednio córki i siostry G. i E. D. Wspomnieni oskarżeni od lat funkcjonują w społeczeństwie, pełniąc istotne funkcje zawodowe, w tym Dyrektora Biura Obsługi Klienta w spółce z o. o. F. z siedzibą w K. Ponadto istnieje instytucja przesłuchania oskarżonych, którzy nie stawili się na rozprawę z powodu przeszkód zbyt trudnych do usunięcia, przez sąd wyznaczony lub sąd wezwany znajdujący się w miejscu ich zamieszkania w trybie art. 377 § 4 k.p.k. w zw. z art. 396 § 2 k.p.k. W końcu ustawa procesowa przewiduje szereg środków przymusu służących zabezpieczeniu prawidłowego toku rozprawy przez zabezpieczenie osoby oskarżonego dla potrzeb postępowania karnego. O właściwości do rozpoznawania sprawy decydują kryteria ustawowe (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP), nie powinna ich zatem dyktować wola stron. Autorytet sądów buduje sprawne, bez zbędnej zwłoki przeprowadzenie każdego postępowania i wydanie, na podstawie wnikliwej i bezstronnej oceny dowodów, sprawiedliwego orzeczenia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2009 r., III KO 81/09, OSNKW 2010, z. 2, poz. 20). Podsumowując, Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku. r.g.
Powiązane orzeczenia
- II KO 37/19 2019-07-19Czy stan zdrowia oskarżonego, uniemożliwiający mu dojazd do sądu właściwego miejscowo i udział w rozprawie przez okres dłuższy niż dwie godziny dziennie, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie…
- V KO 42/14 2014-10-27Czy stan zdrowia oskarżonego, uniemożliwiający mu udział w rozprawie przed sądem miejscowo właściwym, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
- I KO 51/24 2024-06-20Czy stan zdrowia oskarżonego, uniemożliwiający mu stawiennictwo w sądzie właściwym miejscowo, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w celu zapewnienia sprawnego przebiegu po…
- V KO 17/19 2019-03-21Czy stan zdrowia oskarżonego, uniemożliwiający mu stawienie się przed właściwym miejscowo sądem, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwośc…
- V KO 91/17 2017-12-14Czy stan zdrowia oskarżonego, uniemożliwiający mu stawiennictwo na rozprawach przed sądem miejscowo właściwym, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w celu ochrony dobra wym…
Powołane przepisy
art. 286 § 1 KKart. 37 KPKart. 28 § 3 KPKart. 36 KPKart. 79 § 1 pkt 2 KPKart. 377 § 4 KPKart. 396 § 2 KPKart. 45 ust. 1§ 1§ 3§ 1 pkt 2§ 4
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy